←

sources.avar.me / av-ru.2006

дугъ

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

дугъ

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъ",
  "forms": [
    "дугъ",
    "дугъалъ",
    "дугъалъул",
    "дугъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вымпел"
    },
    {
      "text": "зонтик"
    },
    {
      "text": "парус",
      "examples": [
        {
          "av": "гамил дугъ",
          "ru": "парус судна"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дугъдазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдазаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "понудительная форма",
        "глагол"
      ],
      "masdarforceto": "дугъдазабизе"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

дугъдазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдазабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "дугъдазаб",
  "forms": [
    "дугъдазабизе",
    "дугъдазабула",
    "дугъдазабила",
    "дугъдазабуна",
    "дугъдазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туго натягивать, натянуть что-либо",
      "labels": [
        "понудительная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дугъдазабун цӏараб телалъул квар",
          "ru": "туго натянутая проволока"
        },
        {
          "av": "нуцӏа дугъдазабун рахан буго",
          "ru": "двери плотно закрыты"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "понудительная форма",
  "source": "av-ru.2006"
}

дугъдазе

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдазе",
  "stress": 6,
  "stem": "дугъда",
  "forms": [
    "дугъдазе",
    "дугъдала",
    "дугъдана",
    "дугъдай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туго натягиваться, натянуться",
      "examples": [
        {
          "av": "дугъдан бухье гьаб квар",
          "ru": "туго натяни эту верёвку"
        },
        {
          "av": "черхалда дугъдараб цӏияб гурде ретӏун бугоан ясалъ",
          "ru": "на девушке было туго прилегающее к телу новое платье"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "не поддаваться, не прислушиваться мнению других; крепко держаться на своём",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "инфинитив",
  "source": "av-ru.2006"
}

дугъдай

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдай",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "глагол"
      ],
      "masdarfrom": "дугъдазе"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

дугъдан

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдан",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдан"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "деепричастие"
      ],
      "deverbfrom": "дугъдазе"
    },
    {
      "text": "туго, сильно, крепко",
      "examples": [
        {
          "av": "нахъасан цо чияс дугъдан ккуна дир габур",
          "ru": "кто-то сзади крепко обнял меня за шею"
        },
        {
          "av": "дос ханжар дугъдан ккун букӏана",
          "ru": "он крепко держал [в руке] кинжал"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дугъдазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "деепричастие",
  "source": "av-ru.2006"
}

дугъдараб

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдараб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "причастие"
      ],
      "comment": "от 'дугъдазе'"
    },
    {
      "text": "тугой",
      "examples": [
        {
          "av": "дугъдараб чӏва",
          "ru": "тугая струна"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дугъдазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "причастие",
  "source": "av-ru.2006"
}