←

sources.avar.me / av-ru.2006

хъам

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

хъамал

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамал",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъамал"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хъамал гьаби",
          "ru": "грабёж, разграбление, расхищение"
        },
        {
          "av": "хъамал гьабизе",
          "ru": "(раз)грабить, растащить, расхищать, опустошать",
          "comment": "что-либо"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "инфинитив",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамало

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамало",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъамало",
    "хъамалоялъ",
    "хъамалоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бука",
      "labels": [
        "мифология"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ГӀали хъаме, хъамало, Гьав дир вас дуй кьеларо",
          "ru": "Похити ты, бука, [чужого] Али, Сына своего я тебе не дам",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамалогъеду

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамалогъеду",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъамалогъеду",
    "хъамалогъедуялъ",
    "хъамалогъедуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сорока-воровка",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамалчи

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамалчи",
  "stress": 5,
  "stem": "хъамалч",
  "forms": [
    "хъамалчи",
    "хъамалчияс",
    "хъамалчиясул",
    "хъамалчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "грабитель, расхититель; мародёр"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамалчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамалчилъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъамалчилъи",
    "хъамалчилъиялъ",
    "хъамалчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "грабительство, разбой; мародёрство",
      "examples": [
        {
          "av": "хъамалчилъи гьабизе",
          "ru": "заниматься грабежом, мародёрством"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъами

сообщить о неточности
{
  "word": "хъами",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хъами",
    "хъамиялъ",
    "хъамиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "глагол"
      ],
      "masdarfrom": "хъамизе"
    },
    {
      "text": "унос, увод"
    },
    {
      "text": "похищение; умыкание",
      "comment": "невесты",
      "examples": [
        {
          "av": "яс хъами",
          "ru": "умыкание девушки"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хъамизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "понудительная форма",
        "глагол"
      ],
      "masdarforceto": "хъамизабизе"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хъамизаб",
  "forms": [
    "хъамизабизе",
    "хъамизабула",
    "хъамизабила",
    "хъамизабуна",
    "хъамизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "понудительная форма"
      ],
      "forceto": "хъамизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъамизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "понудительная форма",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъамизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хъамизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хъам",
  "forms": [
    "хъамизе",
    "хъамула",
    "хъамила",
    "хъамуна",
    "хъаме"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "уносить, унести; уводить, увести кого-что-либо; угонять, угнать кого-либо",
      "examples": [
        {
          "av": "катица гьанал кесек хъамуна",
          "ru": "кошка унесла кусок мяса"
        },
        {
          "av": "хъачагъаз чуязул илхъи хъамун ана",
          "ru": "разбойники угнали табун лошадей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "похищать, похитить кого-что-либо; умыкать, умыкнуть",
      "comment": "например девушку",
      "examples": [
        {
          "av": "яс хъамизе",
          "ru": "умыкнуть девушку"
        },
        {
          "av": "хъамун ине",
          "ru": "умыкать, увезти"
        },
        {
          "av": "хъамун ячӏине",
          "ru": "умыкнуть и привезти"
        },
        {
          "av": "хъамун ячине",
          "ru": "жениться на умыкнутой"
        },
        {
          "av": "дос бахӏарай хъамун ячана",
          "ru": "он женился на умыкнутой девушке"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "инфинитив",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъами-хъутӏул

сообщить о неточности
{
  "word": "хъами-хъутӏул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъами-хъутӏул",
    "хъами-хъутӏулалъ",
    "хъами-хъутӏулалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "грабёж, разграбление, расхищение; мародёрство",
      "examples": [
        {
          "av": "хъами-хъутӏул гьабулев чи",
          "ru": "мародёр"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъамал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}