{
"word": "хъаравул",
"stress": 5,
"forms": [
"хъаравул",
"хъаравулас",
"хъаравулалъ",
"хъаравуласул",
"хъаравулалъул",
"хъаравулал"
],
"senses": [
{
"text": "сторож, охранник, патруль, караульный; дозорный",
"examples": [
{
"av": "рохьил хъаравул",
"ru": "лесник"
},
{
"av": "хъаравулъун тӏамизе",
"ru": "назначить охранником"
},
{
"av": "хъаравулъун тезе",
"ru": "доверять охрану, взять на работу",
"comment": "сторожа, охранника и т. п."
},
{
"av": "хъаравуласул рукъ",
"ru": "сторожка, караулка"
},
{
"av": "хъаравуласул хъощ",
"ru": "караульная"
}
]
},
{
"text": "хранитель"
},
{
"text": "стрелка",
"comment": "часов",
"examples": [
{
"av": "сагӏтил хъаравулзаби",
"ru": "стрелки часов"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаравуллъи",
"stress": 5,
"stem": "хъаравуллъ",
"forms": [
"хъаравуллъи",
"хъаравуллъялъ",
"хъаравуллъялъул"
],
"senses": [
{
"text": "охрана, караул, дозор, стража",
"examples": [
{
"av": "хъаравуллъи гьабизе",
"ru": "караулить, сторожить; патрулировать; охранять"
},
{
"av": "хъаравуллъи тӏамизе",
"ru": "выставить караул"
},
{
"av": "хъаравуллъуда чӏезе",
"ru": "стоять на страже, находиться в карауле"
}
]
},
{
"text": "выслеживание, слежка",
"examples": [
{
"av": "хъаравуллъи кквезе",
"ru": "выслеживать, выследить; выжидать",
"comment": "кого-либо"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаравуллъиялъул",
"stress": 5,
"forms": [
"хъаравуллъиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъаравуллъи",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "охранный, караульный, сторожевой, постовой, дозорный",
"examples": [
{
"av": "хъаравуллъиялъул заман",
"ru": "караульное время"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъаравуллъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"хъарахъ",
"хъархъица",
"хъархъил",
"хъархъал"
],
"senses": [
{
"text": "куст; кустарник",
"examples": [
{
"av": "хъархъида гьоркь",
"ru": "под кустом"
},
{
"av": "хъархъилъ гӏанкӏ букӏаго, хъазан кьологе",
"ru": "не ставь котёл на огонь, когда заяц ещё в кустах",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "не говори гоп, пока не перепрыгнешь"
},
{
"av": "хъархъазул цӏураб бакӏ",
"ru": "местность, заросшая кустарником"
},
{
"av": "хъархъил пихъ",
"ru": "бузина",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"av": "хъархъилъе ккезе",
"ru": "впутаться во, запутаться в чём-либо",
"comment": "что-либо; букв. в кустарники попасть"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарахъзаз",
"stress": 5,
"forms": [
"хъарахъзаз",
"хъарахъзазалъ",
"хъарахъзазица",
"хъарахъзазалъул",
"хъарахъзазил"
],
"senses": [
{
"text": "колючка",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарахъ-кӏачар",
"stress": 5,
"forms": [
"хъарахъ-кӏачар",
"хъарахъ-кӏачаралъ",
"хъарахъ-кӏачаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "кустарники",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаркӏас",
"stress": 7,
"forms": [
"хъаркӏас",
"хъаркӏасица",
"хъаркӏасил",
"хъаркӏасал"
],
"senses": [
{
"text": "банкрот"
},
{
"text": "оборвыш, оборванец, голяк; босяк",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаркӏасаб",
"stress": 7,
"forms": [
"хъаркӏасаб"
],
"gender_forms": [
"хъаркӏасаб",
"хъаркӏасав",
"хъаркӏасай"
],
"senses": [
{
"text": "босяцкий",
"examples": [
{
"av": "хъаркӏасаб агьлу",
"ru": "босяцкое племя"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаркӏаслъи",
"stress": 7,
"forms": [
"хъаркӏаслъи",
"хъаркӏаслъиялъ",
"хъаркӏаслъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъаркӏаслъизе"
},
{
"text": "банкротство"
},
{
"text": "оборванность; бедность"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаркӏаслъизаби",
"stress": 7,
"forms": [
"хъаркӏаслъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "хъаркӏаслъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаркӏаслъизабизе",
"stress": 7,
"stem": "хъаркӏаслъизаб",
"forms": [
"хъаркӏаслъизабизе",
"хъаркӏаслъизабула",
"хъаркӏаслъизабила",
"хъаркӏаслъизабуна",
"хъаркӏаслъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "способствовать банкротству",
"labels": [
"понудительная форма"
]
},
{
"text": "приводить, привести к бедности"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъаркӏаслъизе",
"stress": 7,
"stem": "хъаркӏаслъ",
"forms": [
"хъаркӏаслъизе",
"хъаркӏаслъула",
"хъаркӏаслъила",
"хъаркӏаслъана",
"хъаркӏаслъе"
],
"senses": [
{
"text": "потерпеть банкротство, обанкротиться"
},
{
"text": "становиться, стать босяком, оборванцем; становиться, стать бедным"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарпуз",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарпуз",
"хъарпузалъ",
"хъарпузалъул",
"хъарпузал"
],
"senses": [
{
"text": "арбуз",
"examples": [
{
"av": "барщараб хъарпуз",
"ru": "спелый арбуз"
},
{
"av": "хъарпуз бекьизе",
"ru": "посадить арбуз"
},
{
"av": "хъарпуз гӏезабизе",
"ru": "выращивать арбуз"
},
{
"av": "хъарпуз къотӏизе",
"ru": "резать арбуз"
},
{
"av": "хъарпузалъул пурчӏун",
"ru": "косточки арбуза"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарпузалъул",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарпузалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъарпуз",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "арбузный",
"examples": [
{
"av": "хъарпузалъул хур",
"ru": "арбузное поле"
},
{
"av": "хъарпузалъул хъал",
"ru": "арбузная корка"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарпуз",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарси",
"stress": 3,
"forms": [
"хъарси"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъарсизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарсизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"хъарсизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "хъарсизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарсизабизе",
"stress": 3,
"stem": "хъарсизаб",
"forms": [
"хъарсизабизе",
"хъарсизабула",
"хъарсизабила",
"хъарсизабуна",
"хъарсизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "хъарсизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарсизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарсизе",
"stress": 3,
"stem": "хъарс",
"forms": [
"хъарсизе",
"хъарсула",
"хъарсила",
"хъарсана",
"хъарсе"
],
"senses": [
{
"text": "(по)царапаться, быть, стать поцарапанным"
},
{
"text": "(по)царапать, оцарапать что-либо",
"examples": [
{
"av": "гьумер хъарсизе",
"ru": "исцарапать лицо",
"comment": "при оплакивании покойника"
}
]
},
{
"text": "(об)грызть, (об)глодать, обгладывать что-либо",
"examples": [
{
"av": "ракьа хъарсизе",
"ru": "обглодать кость"
},
{
"av": "хъарсараб ракьа гӏадинав",
"ru": "похожий на обглоданную кость"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарс-хъарси",
"stress": 9,
"forms": [
"хъарс-хъарси"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъарс-хъарсизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарс-хъарсизаби",
"stress": 9,
"forms": [
"хъарс-хъарсизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "хъарс-хъарсизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарс-хъарсизабизе",
"stress": 9,
"stem": "хъарс-хъарсизаб",
"forms": [
"хъарс-хъарсизабизе",
"хъарс-хъарсизабула",
"хъарс-хъарсизабила",
"хъарс-хъарсизабуна",
"хъарс-хъарсизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "хъарс-хъарсизе",
"labels": [
"понудительная форма",
"учащательная форма"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарс-хъарсизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарс-хъарсизе",
"stress": 9,
"stem": "хъарс-хъарс",
"forms": [
"хъарс-хъарсизе",
"хъарс-хъарсула",
"хъарс-хъарсила",
"хъарс-хъарсана",
"хъарс-хъарсе"
],
"senses": [
{
"text": "царапаться",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "досул гьумер хъарс-хъарсун бан буго",
"ru": "его лицо поцарапано, всё в царапинах"
}
]
},
{
"text": "(по)царапать, оцарапать",
"examples": [
{
"av": "ясалъул кверал катица хъарс-хъарсана",
"ru": "кошка исцарапала девочке руки"
}
]
},
{
"text": "(об)глодать, обгладывать что-либо; (об)грызть что-либо"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарт",
"forms": [
"хъарт",
"хъарталъ",
"хъарталъул",
"хъартил",
"хъартал"
],
"senses": [
{
"text": "ведьма; баба-яга",
"labels": [
"фольклор"
],
"examples": [
{
"av": "хъартил буго куц, хъурмил буго гӏамал",
"ru": "облик как у ведьмы, а повадки волчьи",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "о безобразном и коварном человеке"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъархъал",
"stress": 3,
"stem": "хъархъа",
"forms": [
"хъархъал",
"хъархъаз",
"хъархъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъарахъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъархъил",
"stress": 7,
"forms": [
"хъархъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъарахъ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарцин",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарцин",
"хъарцинго"
],
"senses": [
{
"text": "неплодородно, скудно, бедно",
"comment": "о почве",
"labels": [
"наречие"
]
},
{
"text": "бедно, жалко",
"examples": [
{
"av": "хъарцинги гьавун цеве чӏана дов",
"ru": "он предстал в жалком виде"
},
{
"av": "херав хъарцинго вуго",
"ru": "старик обеднел"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарцинаб",
"stress": 6,
"stem": "хъарцина",
"forms": [
"хъарцинаб"
],
"gender_forms": [
"хъарцинаб",
"хъарцинав",
"хъарцинай"
],
"senses": [
{
"text": "тощий, неплодородный; бедный, скудный",
"comment": "о почве",
"examples": [
{
"av": "хъарцинаб ракь",
"ru": "неплодородная почва"
}
]
},
{
"text": "бедный, жалкий",
"examples": [
{
"av": "хъарцинаб бетӏербахъи",
"ru": "жалкое существование"
},
{
"av": "хъарцинав чи",
"ru": "бедный человек"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарцинлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарцинлъи",
"хъарцинлъиялъ",
"хъарцинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъарцинлъизе"
},
{
"text": "бедность, скудность",
"comment": "о почве"
},
{
"text": "бедность, жалкое состояние",
"examples": [
{
"av": "хъизамалъул хъарцинлъи",
"ru": "жалкое состояние семьи"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарцинлъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарцинлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "хъарцинлъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарцинлъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "хъарцинлъизаб",
"forms": [
"хъарцинлъизабизе",
"хъарцинлъизабула",
"хъарцинлъизабила",
"хъарцинлъизабуна",
"хъарцинлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "способствовать обеднению; приводить, привести в жалкое состояние",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарцинлъизе",
"stress": 6,
"stem": "хъарцинлъ",
"forms": [
"хъарцинлъизе",
"хъарцинлъула",
"хъарцинлъила",
"хъарцинлъана",
"хъарцинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "истощаться, истощиться; (о)скудеть; становиться, стать неплодородным; (по)терять плодородие",
"comment": "о почве",
"examples": [
{
"av": "ракь хъарцинлъун буго",
"ru": "почва истощена"
}
]
},
{
"text": "становиться, стать бедным, жалким; (о)беднеть; попадать, попасть в жалкое состояние",
"examples": [
{
"av": "херай хъарцинлъун йиго",
"ru": "старушка обеднела"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарчигъа",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарчигъа",
"хъарчигъаялъ",
"хъарчигъаялъул",
"хъарчигъадул",
"хъарчигъаби"
],
"senses": [
{
"text": "ястреб-утятник",
"examples": [
{
"av": "цебе хъарчигъа хьихьулаан мокъокъал кквезе",
"ru": "в старину ястреба держали для охоты на куропаток"
},
{
"av": "хъарчигъа бихьидал хӏанчӏазул тӏел гӏадин лъугьана",
"ru": "сильно испугались, поджилки затряслись",
"comment": "букв. как стая птиц при появлении ястреба"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарчигъадул",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарчигъадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъарчигъа",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "ястребиный",
"examples": [
{
"av": "хъарчигъадул малъал",
"ru": "ястребиные когти"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарчигъа",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарчигъаялъухъего",
"stress": 6,
"forms": [
"хъарчигъаялъухъего"
],
"senses": [
{
"text": "по-ястребиному, как ястреб",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарщал",
"stress": 6,
"stem": "хъарща",
"forms": [
"хъарщал",
"хъарщаз",
"хъарщазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъарщи"
},
{
"text": "скрижали"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъарщи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарщи",
"stress": 6,
"stem": "хъарщ",
"forms": [
"хъарщи",
"хъарщиялъ",
"хъорщоца",
"хъарщиялъул",
"хъорщол",
"хъарщал"
],
"senses": [
{
"text": "доска, тесина",
"examples": [
{
"av": "бакъвараб хъарщи",
"ru": "сухая доска"
},
{
"av": "гӏодоб хъарщи кьабизе",
"ru": "установить деревянный пол"
},
{
"av": "хъарщи гӏадин цӏанвитӏун лъуна",
"ru": "растянувшись лежит, словно доска"
}
]
},
{
"text": "полка",
"comment": "вдоль стены",
"examples": [
{
"av": "тӏахьал лъолеб хъарщи",
"ru": "полка для книг, книжная полка"
},
{
"av": "цӏаргӏа-цӏа лъолеб хъарщи",
"ru": "полка для посуды, посудная полка"
},
{
"av": "хъорщотӏа лъезе",
"ru": "поставить на полку"
},
{
"av": "хъорщотӏаса босизе",
"ru": "брать с полки"
}
]
},
{
"text": "афиша"
},
{
"examples": [
{
"av": "мемориалияб хъарщи",
"ru": "мемориальная доска"
},
{
"av": "хӏурматияб хъарщи",
"ru": "доска почёта"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъарщихӏама",
"stress": 6,
"stem": "хъарщихӏам",
"forms": [
"хъарщихӏама",
"хъарщихӏамаялъ",
"хъарщихӏамялъул",
"хъарщихӏамул"
],
"senses": [
{
"text": "лопатка",
"labels": [
"диалектизм",
"анатомия"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}