{
"word": "чергес",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"чергес"
],
"senses": [
{
"text": "черкесский",
"examples": [
{
"av": "чергес кьили",
"ru": "черкесское седло"
},
{
"av": "Чергес кьилиги лъун, кьолой дуца чу",
"ru": "Черкесским седлом оседлай коня своего",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чергесазул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергес",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"чергес",
"чергесица",
"чергесил"
],
"senses": [
{
"text": "мужчина или женщина статной фигуры, стройного телосложения"
},
{
"text": "фигура, красотка",
"labels": [
"пренебрежительно"
],
"examples": [
{
"av": "Гьей дуца ячарай чергес йихьизе, Чу рекӏун ячӏина дун дур росулъе",
"ru": "Посмотреть на красотку, на ком ты женился, На коне приеду я в аул твой родной",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "Чергес",
"precomment": "'Ч' прописная буква",
"forms": [
"чергесица",
"чергесил"
],
"comment": "имя собственное мужское"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергесаб",
"stress": 5,
"forms": [
"чергесаб"
],
"gender_forms": [
"чергесаб",
"чергесав",
"чергесай"
],
"senses": [
{
"text": "стройный, статный",
"examples": [
{
"av": "чергесаб лага",
"ru": "статная фигура, стройный стан"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергесав",
"stress": 5,
"stem": "чергеса",
"forms": [
"чергесав",
"чергесас",
"чергесасул"
],
"senses": [
{
"text": "черкес"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергесазул",
"stress": 5,
"forms": [
"чергесазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чергесал",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "черкесский",
"examples": [
{
"av": "чергесазул мацӏ",
"ru": "черкесский язык"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чергесал",
"kind": "from"
},
{
"target": "чергес",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергесай",
"stress": 5,
"stem": "чергеса",
"forms": [
"чергесай",
"чергесалъ",
"чергесалъул"
],
"senses": [
{
"text": "черкешенка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергесал",
"stress": 5,
"stem": "чергеса",
"forms": [
"чергесал",
"чергесаз",
"чергесазул"
],
"senses": [
{
"text": "черкесы"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергесго",
"stress": 5,
"forms": [
"чергесго"
],
"senses": [
{
"text": "стройно, статно",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергеслъи",
"stress": 5,
"forms": [
"чергеслъи",
"чергеслъиялъ",
"чергеслъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "чергеслъизе"
},
{
"text": "стройность, статность",
"comment": "о телосложении"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергеслъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чергеслъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "чергеслъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергеслъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "чергеслъизаб",
"forms": [
"чергеслъизабизе",
"чергеслъизабула",
"чергеслъизабила",
"чергеслъизабуна",
"чергеслъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(с)делать стройным, статным",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чергеслъизе",
"stress": 5,
"stem": "чергеслъ",
"forms": [
"чергеслъизе",
"чергеслъула",
"чергеслъила",
"чергеслъана",
"чергеслъе"
],
"senses": [
{
"text": "становиться стройным, статным",
"examples": [
{
"av": "ратӏлица чергеслъула, чадица кьаралъула",
"ru": "красиво оденешься — статным станешь, хлебом питаешься — тучным станешь",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "черек",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"черек",
"черекалъ",
"черекалъул"
],
"senses": [
{
"text": "четверть, четвёртая часть",
"labels": [
"устаревшее слово"
],
"examples": [
{
"av": "сагӏтил черек",
"ru": "четверть часа"
},
{
"av": "сагӏат 10 тӏубазе цо черек хутӏун буго",
"ru": "10 часов без четверти",
"comment": "9 часов 45 минут"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "черек",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"черек",
"черекалъ",
"черекалъул",
"черекал"
],
"senses": [
{
"text": "чувяк",
"examples": [
{
"av": "тӏадагьал черекал",
"ru": "лёгкие чувяки"
},
{
"av": "цӏиял черекал",
"ru": "новые чувяки"
},
{
"av": "черекал ретӏине",
"ru": "надевать чувяки"
},
{
"av": "черек рукъизе",
"ru": "сшить чувяки"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чертёж",
"forms": [
"чертёж",
"чертёжалъ",
"чертёжалъул",
"чертёжал"
],
"senses": [
{
"text": "чертёж",
"examples": [
{
"av": "минаялъул чертёж",
"ru": "чертёж здания"
},
{
"av": "чертёж бахъизе",
"ru": "сделать чертёж"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чертёжник",
"forms": [
"чертёжник",
"чертёжникас",
"чертёжникасул",
"чертёжникал"
],
"senses": [
{
"text": "чертёжник",
"comment": "чертёжал рахъулев чи",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чертёжница",
"forms": [
"чертёжница",
"чертёжницаялъ",
"чертёжницаялъул",
"чертёжницаби"
],
"senses": [
{
"text": "чертёжница"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "черх",
"forms": [
"черх",
"черхалъ",
"чорхоца",
"черхалъул",
"чорхол",
"чурхдул"
],
"senses": [
{
"text": "тело, организм",
"examples": [
{
"av": "бацӏцӏадаб черх",
"ru": "чистое тело"
},
{
"av": "гӏицӏаб черх",
"ru": "голое тело"
},
{
"av": "сахаб черх",
"ru": "здоровый организм"
},
{
"av": "черх чуризе",
"ru": "искупаться"
},
{
"av": "черх букарулеб буго",
"ru": "тело зудит"
},
{
"av": "чорхолъ жан букӏаго",
"ru": "пока есть сила в теле"
},
{
"av": "черхалдаса лъим бахъизе",
"ru": "искупаться после полового акта",
"comment": "чтобы очиститься для служения Аллаху"
},
{
"av": "чорхолъ витӏи",
"ru": "здоровье"
},
{
"av": "чорхолъ витӏарав чи",
"ru": "здоровый человек"
},
{
"av": "чорхолъ восизе",
"ru": "запечатлеться; понравиться"
}
]
},
{
"text": "плоть",
"examples": [
{
"av": "черх квегъизе",
"ru": "укротить плоть"
}
]
},
{
"text": "туша",
"labels": [
"диалектизм"
],
"comment": "животного"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "черчение",
"stress": 5,
"stem": "черчени",
"forms": [
"черчение",
"черчениялъ",
"черчениялъул"
],
"senses": [
{
"text": "черчение",
"examples": [
{
"av": "черчениялъул дарс",
"ru": "урок по черчению"
},
{
"av": "черчениялъул мугӏалим",
"ru": "учитель или учительница черчения"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}