{
"word": "гогь",
"forms": [
"гогь",
"гогьго"
],
"senses": [
{
"text": "избалованно",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "гогь гьавизе",
"ru": "(из)баловать, разбаловать",
"comment": "кого-либо"
},
{
"av": "эбелалъ яс гогь гьаюн йиго",
"ru": "мать разбаловала дочку"
},
{
"av": "лъимал гогь гьаруге",
"ru": "не балуй(те) детей"
},
{
"av": "гогьго хьихьизе",
"ru": "растить избалованным"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьаб",
"stress": 2,
"stem": "гогьа",
"forms": [
"гогьаб"
],
"gender_forms": [
"гогьаб",
"гогьав",
"гогьай"
],
"senses": [
{
"text": "избалованный, капризный",
"examples": [
{
"av": "гогьаб лъимер",
"ru": "избалованный ребёнок"
},
{
"av": "гогьав чи",
"ru": "избалованный человек; баловник, баловень"
},
{
"av": "гогьай жо",
"ru": "избалованная женщина, баловница, капризница"
},
{
"av": "Цо гунзари букӏана, Гогьай ясалъ бекана",
"ru": "Жила-была одна тыква-горлянка, Девочка капризная разбила её",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "игривый",
"examples": [
{
"av": "гогьаб бурутӏ",
"ru": "игривый козлёнок"
},
{
"av": "гогьаб кьегӏер",
"ru": "игривый ягнёнок"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьдари",
"stress": 2,
"forms": [
"гогьдари",
"гогьдариялъ",
"гогьдариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гогьдаризе"
},
{
"text": "избалованность, баловство; капризы",
"examples": [
{
"av": "дида чӏалгӏана долъул гогьдари",
"ru": "её баловство надоело мне"
},
{
"av": "дур гогьдари щай нижее?",
"ru": "зачем нам твои капризы?"
},
{
"av": "гогьдариялъ дой гӏадамазеги рихана",
"ru": "из-за баловства и люди её не любят"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏдари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьдаризаби",
"stress": 2,
"forms": [
"гогьдаризаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "гогьдаризабизе",
"kind": "see"
},
{
"target": "гочӏдаризаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьдаризабизе",
"stress": 2,
"stem": "гогьдаризаб",
"forms": [
"гогьдаризабизе",
"гогьдаризабула",
"гогьдаризабила",
"гогьдаризабуна",
"гогьдаризабе"
],
"senses": [
{
"text": "дать баловаться кому-либо",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
]
},
{
"text": "(из)баловать кого-либо",
"examples": [
{
"av": "лъимер гогьдаризабизе",
"ru": "баловать ребёнка"
},
{
"av": "гогьдаризаюни чӏужу гордухъан ялагьулей",
"ru": "жену избалуешь — она смотрит в окно",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "не думает о доме"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏдаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьдаризе",
"stress": 2,
"stem": "гогьдар",
"forms": [
"гогьдаризе",
"гогьдарула",
"гогьдарила",
"гогьдарана",
"гогьдаре"
],
"senses": [
{
"text": "быть, стать избалованным, капризным; баловаться, капризничать; шалить",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гогьдаризе лъугьана",
"ru": "начал капризничать"
},
{
"av": "гогьдаризе заман гьечӏо",
"ru": "нет времени на шалости"
},
{
"av": "дуца дов гогьдаризе тоге",
"ru": "ты не давай ему баловаться"
},
{
"av": "эбел-инсул цохӏо йигей яс гогьдаризе ругьунлъана",
"ru": "единственная у родителей дочь привыкла баловаться"
},
{
"av": "лъимер гӏадин гогьдаризе",
"ru": "капризничать как ребёнок"
}
]
},
{
"text": "ломаться, кривляться, кокетничать, жеманиться",
"examples": [
{
"av": "васалгун гогьдаризе",
"ru": "кокетничать с парнями"
},
{
"av": "матӏуялда цее гогьдаризе бокьула долъие",
"ru": "она любит кривляться перед зеркалом"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏдаризе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьдарулеб",
"stress": 6,
"forms": [
"гогьдарулеб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"comment": "от 'гогьдаризе'"
},
{
"text": "капризный, шаловливый; притворный",
"examples": [
{
"av": "гогьдарулеб гӏамал",
"ru": "капризный характер"
}
]
},
{
"text": "кокетливый, жеманный"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гогьдаризе",
"kind": "from"
},
{
"target": "гочӏдарулеб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"гогьлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гогьлъизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"гогьлъи",
"гогьлъиялъ",
"гогьлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "избалованность, баловство",
"examples": [
{
"av": "гогьлъиялъ гьудулзаби жиндасаго нахъе цӏазаруна дос",
"ru": "своей избалованностью он отталкивает своих друзей"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьлъизе",
"stress": 2,
"stem": "гогьлъ",
"forms": [
"гогьлъизе",
"гогьлъула",
"гогьлъила",
"гогьлъана",
"гогьлъе"
],
"spelling_forms": [
"гогьлъизе",
"гочӏлъизе"
],
"senses": [
{
"text": "быть, стать (из)балованным, (из)баловаться",
"examples": [
{
"av": "бечелъиялъ гогьлъун руго",
"ru": "от богатства избалованы, с жиру бесятся"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏлъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гогьма",
"stress": 6,
"forms": [
"гогьма",
"гогьмаца",
"гогьмал",
"гогьмаби"
],
"senses": [
{
"text": "баловень, баловница; кокетка; кокетливый, капризный человек или женщина; капризник и капризница; капризуля; шалопай",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "дир гогьма!",
"ru": "капризница моя!"
},
{
"av": "гогьмалгун гьудуллъи гьабуге, дир яс",
"ru": "не дружи, дочка, с кокеткой"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}