{
"word": "тала",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"тала",
"талаялъ",
"талаялъул",
"талаби"
],
"senses": [
{
"text": "поляна",
"examples": [
{
"av": "рохьил тала",
"ru": "лесная поляна"
},
{
"av": "талаялда кьагӏи кваназаризе",
"ru": "пасти ягнят на поляне"
},
{
"av": "талаялде рехьед бачине",
"ru": "повести стадо на поляну"
},
{
"av": "талаялдаса хер бецизе",
"ru": "скосить траву на поляне"
}
]
},
{
"text": "хутор в лесу"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тала",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"тала",
"талаялъ",
"талаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "грабёж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талавур",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талав",
"stress": 4,
"forms": [
"талав",
"талавалъ",
"талавалъул"
],
"senses": [
{
"text": "язва",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "талав бахъаги!",
"ru": "чтобы язвой покрылся!",
"labels": [
"соответствует русскому"
],
"comment": "чтобы пусто было"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талавур",
"stress": 4,
"forms": [
"талавур",
"талавуралъ",
"талавуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "грабёж",
"examples": [
{
"av": "талавур гьабизе",
"ru": "(раз)грабить",
"comment": "кого-что-либо"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талавурчи",
"stress": 4,
"stem": "талавурч",
"forms": [
"талавурчи",
"талавурчияс",
"талавурчиясул",
"талавурчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "грабитель, налётчик",
"examples": [
{
"av": "талавурчагӏазул бетӏер",
"ru": "глава грабителей"
},
{
"av": "талавурчагӏазул къукъа",
"ru": "группа налётчиков, шайка грабителей"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талавурчилъи",
"stress": 4,
"forms": [
"талавурчилъи",
"талавурчилъиялъ",
"талавурчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "грабительство",
"examples": [
{
"av": "талавурчилъи гьабизе",
"ru": "грабить, заниматься грабежом, разбоем"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талагьи",
"stress": 4,
"forms": [
"талагьи",
"талагьиялъ",
"талагьиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "талагьизе"
},
{
"text": "грабёж, ограбление"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талагьизе",
"stress": 4,
"stem": "талагь",
"forms": [
"талагьизе",
"талагьула",
"талагьила",
"талагьана",
"талагье"
],
"senses": [
{
"text": "(о)грабить, разграбить кого-что-либо",
"examples": [
{
"av": "хъала талагьизе",
"ru": "разграбить крепость"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талат",
"stress": 4,
"forms": [
"талат",
"талаталъ",
"талаталъул",
"талатал"
],
"senses": [
{
"text": "вторник",
"examples": [
{
"av": "талат къо",
"ru": "вторник"
},
{
"av": "талат къоялъ",
"ru": "во вторник"
},
{
"av": "бертин талат къоялъ гьабизе буго",
"ru": "свадьба назначена на вторник"
},
{
"av": "талаталдаса талаталде",
"ru": "со вторника на вторник; от вторника до вторника"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талаталъ",
"stress": 4,
"forms": [
"талаталъ"
],
"senses": [
{
"text": "во вторник",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "талаталъ байбихьана дарсал",
"ru": "уроки начались во вторник"
},
{
"av": "талаталъ уна ниж шагьаралде",
"ru": "мы поедем в город во вторник"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талат-талаталъ",
"stress": 4,
"forms": [
"талат-талаталъ"
],
"senses": [
{
"text": "по вторникам",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "талат-талаталъ нижее сурат бахъиялъул дарс букӏуна",
"ru": "по вторникам у нас бывает урок по рисованию"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талган",
"stress": 5,
"forms": [
"талган",
"талганалъ",
"талганалъул"
],
"senses": [
{
"text": "редька, репа",
"examples": [
{
"av": "талган гӏезабизе",
"ru": "выращивать репу"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏ",
"талихӏалъ",
"талихӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "счастье; удача",
"examples": [
{
"av": "гӏумруялъул талихӏ",
"ru": "жизненное счастье"
},
{
"av": "кӏудияб талихӏ",
"ru": "большое счастье, крупная удача"
},
{
"av": "хъизамалъул талихӏ",
"ru": "семейное счастье"
},
{
"av": "талихӏ бугев",
"ru": "счастливый; удачливый"
},
{
"av": "талихӏ бугесул бихьинхӏамаги къинлъула",
"ru": "у удачливого и осёл ожеребится",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "талихӏ буголъи",
"ru": "удачливость"
},
{
"av": "талихӏ гьечӏев",
"ru": "несчастливый, неудачливый"
},
{
"av": "талихӏ бахъун ккана",
"ru": "посчастливилось, счастье улыбнулось"
},
{
"av": "талихӏ ккана",
"ru": "посчастливилось, удача сопутствовала; повезло в чём-либо"
},
{
"av": "ккараб талихӏ бихьуларищ!",
"ru": "какая удача!"
},
{
"av": "талихӏ кьезе",
"ru": "стать счастливым"
},
{
"av": "талихӏ кьеги!",
"ru": "будь счастлив!; дай [Аллах тебе] счастья!"
},
{
"av": "талихӏалъ къвал барав",
"ru": "счастливый, везучий; рождённый под счастливой звездой, в рубашке рождённый",
"labels": [
"образное слово",
"выражение"
],
"comment": "букв. счастьем объятый"
},
{
"av": "талихӏалъ мехтизе",
"ru": "петь от счастья",
"comment": "букв. опьянеть от счастья"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏаб",
"stress": 4,
"stem": "талихӏа",
"forms": [
"талихӏаб"
],
"gender_forms": [
"талихӏаб",
"талихӏав",
"талихӏай"
],
"senses": [
{
"text": "счастливый, удачный",
"examples": [
{
"av": "талихӏаб гӏумру",
"ru": "счастливая жизнь"
},
{
"av": "талихӏаб къисмат",
"ru": "счастливая судьба"
},
{
"av": "талихӏаб хъизан",
"ru": "счастливая семья"
},
{
"av": "талихӏав чи",
"ru": "счастливый человек"
},
{
"av": "талихӏай гӏадан",
"ru": "счастливая женщина"
},
{
"av": "талихӏал рукӏине",
"ru": "бывать, быть счастливыми"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏалъ",
"stress": 7,
"forms": [
"талихӏалъ"
],
"senses": [
{
"text": "к счастью",
"labels": [
"вводное слово"
],
"examples": [
{
"av": "талихӏалъ ниж чвахунцӏад балелде рокъоре щун рукӏана",
"ru": "к счастью, мы добрались домой до ливня"
},
{
"av": "талихӏалъ хӏорихъ цӏер чӏван батичӏо",
"ru": "к счастью, озеро не было покрыто льдом"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏгьечӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏгьечӏ",
"талихӏгьечӏица",
"талихӏгьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "несчастливый, несчастный человек; неудачник"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъад",
"kind": "see"
},
{
"target": "талихӏкъос",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏгьечӏолъи",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏгьечӏолъи"
],
"senses": [
{
"text": "неудачливость; неудача; несчастье, беда"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъад",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъад",
"талихӏкъадица",
"талихӏкъадил"
],
"senses": [
{
"text": "несчастный, злосчастный, злополучный человек"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏгьечӏ",
"kind": "see"
},
{
"target": "талихӏкъос",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъараб",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъара",
"forms": [
"талихӏкъараб"
],
"gender_forms": [
"талихӏкъараб",
"талихӏкъарав",
"талихӏкъарай"
],
"senses": [
{
"text": "несчастный, злосчастный, злополучный; лишённый счастья",
"examples": [
{
"av": "талихӏкъараб къисмат",
"ru": "несчастливая судьба"
},
{
"av": "талихӏкъарав гъарин",
"ru": "злосчастный малый"
},
{
"av": "талихӏкъарал гӏадамал",
"ru": "несчастные люди"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъин",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъин",
"талихӏкъиналъ",
"талихӏкъиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "талихӏкъине"
},
{
"text": "несчастье; беда, бедствие; неудача; злополучие",
"examples": [
{
"av": "талихӏкъин бихьуларищ!",
"ru": "какое несчастье!"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъинаби",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "талихӏкъинабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъинабизе",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъинаб",
"forms": [
"талихӏкъинабизе",
"талихӏкъинабула",
"талихӏкъинабила",
"талихӏкъинабуна",
"талихӏкъинабе"
],
"senses": [
{
"text": "лишать, лишить счастья; (с)делать кого-либо несчастным, несчастливым; доводить кого-либо до беды",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъине",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъ",
"forms": [
"талихӏкъине",
"талихӏкъуна",
"талихӏкъина",
"талихӏкъана"
],
"senses": [
{
"text": "бывать, быть несчастливым, несчастным, неудачливым; бывать, быть преследуемым неудачей; потерять счастье; лишаться, лишиться счастья, удачи; становиться, стать несчастливым, несчастным, неудачливым",
"examples": [
{
"av": "талихӏкъана",
"ru": "счастья лишился, удача обернулась; не повезло",
"comment": "букв. счастье иссякло"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъос",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъос",
"талихӏкъосица",
"талихӏкъосил",
"талихӏкъосал"
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъад",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъосин",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъосин",
"талихӏкъосиналъ",
"талихӏкъосиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "талихӏкъосине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъин",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъосинаби",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъосинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "талихӏкъосинабизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъинаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъосинабизе",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъосинаб",
"forms": [
"талихӏкъосинабизе",
"талихӏкъосинабула",
"талихӏкъосинабила",
"талихӏкъосинабуна",
"талихӏкъосинабе"
],
"labels": [
"понудительная форма"
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъинабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏкъосине",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъос",
"forms": [
"талихӏкъосине",
"талихӏкъосуна",
"талихӏкъосина",
"талихӏкъосана"
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъине",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талихӏ-рохел",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏ-рохел",
"талихӏ-рохелалъ",
"талихӏ-рохелалъул"
],
"senses": [
{
"text": "счастье, удача",
"comment": "букв. счастье и радость",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "таллагь",
"stress": 5,
"forms": [
"таллагь",
"таллагьи"
],
"senses": [
{
"text": "клянусь богом!, ей-богу!",
"labels": [
"междометие"
]
}
],
"pos": "междометие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талма",
"stress": 5,
"forms": [
"талма",
"талмаялъ",
"талмаялъул",
"талмадул"
],
"senses": [
{
"text": "название растения"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талмуд",
"stress": 5,
"forms": [
"талмуд",
"талмудалъ",
"талмудалъул",
"талмудал"
],
"senses": [
{
"text": "талмуд",
"labels": [
"религия"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талон",
"stress": 4,
"forms": [
"талон",
"талоналъ",
"талоналъул",
"талонал"
],
"senses": [
{
"text": "талон",
"examples": [
{
"av": "бензиналъул талон",
"ru": "талон на бензин"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талоналъул",
"stress": 4,
"forms": [
"талоналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "талон",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "талонный",
"examples": [
{
"av": "талоналъул къагӏида",
"ru": "талонная система"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талыш",
"stress": 4,
"forms": [
"талыш"
],
"senses": [
{
"text": "талыш",
"examples": [
{
"av": "талыш халкъ",
"ru": "талыши"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талышазул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талышав",
"stress": 4,
"stem": "талыша",
"forms": [
"талышав",
"талышас",
"талышасул"
],
"senses": [
{
"text": "талыш"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талышазул",
"stress": 4,
"forms": [
"талышазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "талыш",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "талышский",
"examples": [
{
"av": "талышазул мацӏ",
"ru": "талышский язык"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талыш",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талышай",
"stress": 4,
"stem": "талыша",
"forms": [
"талышай",
"талышалъ",
"талышалъул"
],
"senses": [
{
"text": "талышка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "талышал",
"stress": 4,
"stem": "талыша",
"forms": [
"талышал",
"талышаз",
"талышазул"
],
"senses": [
{
"text": "талыши"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}