{
"word": "чӏар",
"forms": [
"чӏар",
"чӏараца",
"чӏарал"
],
"senses": [
{
"text": "сорняк, сорная трава, сорное растение",
"comment": "вообще",
"examples": [
{
"av": "чӏараца бацизе",
"ru": "покрываться сорняками, зарастать сорной травой"
},
{
"av": "ролъул хур чӏараца бацун буго",
"ru": "пшеничное поле заросло сорняками"
}
]
},
{
"text": "сено",
"comment": "изготовленное из сорняков",
"examples": [
{
"av": "чӏарал гьор",
"ru": "сеновал, полный сеном из сорняков"
},
{
"av": "чӏарал чури",
"ru": "пойло из сухой сорной травы",
"comment": "обычно вскармливают таким пойлом коров после отёла"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏаради",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏаради",
"чӏарадиялъ",
"чӏарадиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "чӏарадизе"
},
{
"text": "занятие прополкой"
},
{
"text": "занятие обрезкой",
"comment": "виноградных лоз"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарадизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарадизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "чӏарадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарадизабизе",
"stress": 5,
"stem": "чӏарадизаб",
"forms": [
"чӏарадизабизе",
"чӏарадизабула",
"чӏарадизабила",
"чӏарадизабуна",
"чӏарадизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "чӏарадизе",
"labels": [
"понудительная форма",
"учащательная форма"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏарадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарадизе",
"stress": 5,
"stem": "чӏарад",
"forms": [
"чӏарадизе",
"чӏарадула",
"чӏарадила",
"чӏарадана",
"чӏараде"
],
"senses": [
{
"text": "заниматься прополкой",
"labels": [
"учащательная форма"
]
},
{
"text": "заниматься обрезкой",
"comment": "виноградных лоз"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарадухъан",
"stress": 5,
"stem": "чӏарадухъа",
"forms": [
"чӏарадухъан",
"чӏарадухъаналъ",
"чӏарадухъаналъул",
"чӏарадухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "пропольщица"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарадухъанлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарадухъанлъи",
"чӏарадухъанлъиялъ",
"чӏарадухъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "занятие пропольщицы"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏаразаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏаразаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "чӏаразабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏаразабизе",
"stress": 5,
"stem": "чӏаразаб",
"forms": [
"чӏаразабизе",
"чӏаразабула",
"чӏаразабила",
"чӏаразабуна",
"чӏаразабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "чӏаразе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏаразе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏаразе",
"stress": 5,
"stem": "чӏара",
"forms": [
"чӏаразе",
"чӏарала",
"чӏарана",
"чӏарай"
],
"senses": [
{
"text": "(про)полоть",
"examples": [
{
"av": "чӏакӏултӏан чӏаразе",
"ru": "прополоть свёклу"
},
{
"av": "нижеца ролъул хур чӏарана",
"ru": "мы пропололи пшеничное поле"
}
]
},
{
"text": "обрезать, обрезать",
"comment": "виноградную лозу"
},
{
"text": "разгромить; выбирать",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"comment": "из множества",
"examples": [
{
"av": "нилъер бахӏарзаз фашистазул кьерал чӏарана",
"ru": "наши герои разгромили ряды фашистов"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъуризе",
"kind": "see",
"refwordnum": "4"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарай",
"stress": 5,
"stem": "чӏара",
"forms": [
"чӏарай",
"чӏараялъ",
"чӏараялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "чӏаразе"
},
{
"text": "полка, прополка"
},
{
"text": "обрезка",
"comment": "виноградной лозы"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарахъ"
],
"senses": [
{
"text": "при родах; при родовых схватках",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "цохӏо чӏарахъ долъ кӏиго лъимер гьабуна",
"ru": "при одних родовых схватках она родила двойняшек"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарахъан",
"stress": 5,
"stem": "чӏарахъа",
"forms": [
"чӏарахъан",
"чӏарахъаналъ",
"чӏарахъаналъул",
"чӏарахъаби"
],
"senses": [
{
"text": "повивальная бабка; повитуха; акушерка",
"examples": [
{
"av": "лъимер гьабурай эбелалъ чӏарахъаналъе гурде кьуна",
"ru": "роженица подарила повивальной бабке платье"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарахъанлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарахъанлъи",
"чӏарахъанлъиялъ",
"чӏарахъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "занятие повивальной бабки; родовспоможение, акушерство"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏара-гъаразе",
"stress": 5,
"stem": "чӏара-гъара",
"forms": [
"чӏара-гъаразе",
"чӏара-гъарала",
"чӏара-гъарана",
"чӏара-гъарай"
],
"senses": [
{
"text": "избирать, выбирать",
"comment": "из множества"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏара-гъарай",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏара-гъарай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "чӏара-гъаразе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏара-хьараб",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏара-хьараб"
],
"gender_forms": [
"чӏара-хьараб",
"чӏара-хьарав",
"чӏара-хьарай"
],
"senses": [
{
"text": "надёжный, обязательный, внушающий доверие",
"examples": [
{
"av": "чӏара-хьараб гӏамалалъул чи вуго дов",
"ru": "он человек обязательный"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарбал",
"stress": 3,
"stem": "чӏарба",
"forms": [
"чӏарбал",
"чӏарбаз",
"чӏарбазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "чӏабар"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏабар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарбил",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏарбил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏабар",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏабар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏарил",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏер",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏартал",
"stress": 6,
"stem": "чӏарта",
"forms": [
"чӏартал",
"чӏартаз",
"чӏартазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "чӏорто"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏорто",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏартил",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏартил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏорто",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "тряпичный",
"examples": [
{
"av": "чӏартил торгӏо",
"ru": "тряпичный мячик"
},
{
"av": "чӏартил чирахъ",
"ru": "факел"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏорто",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏархӏалаб",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏархӏалаб"
],
"gender_forms": [
"чӏархӏалаб",
"чӏархӏалав",
"чӏархӏалай"
],
"senses": [
{
"text": "с избытком сорняков, изобилующий сорной травой"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏар-хер",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏар-хер",
"чӏар-хералъ",
"чӏар-хералъул"
],
"senses": [
{
"text": "сено",
"labels": [
"собирательное существительное"
],
"comment": "всякое"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "чӏар-чӏахӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏар-чӏахӏ",
"чӏар-чӏахӏалъ",
"чӏар-чӏахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "сорняки, сорная трава",
"labels": [
"собирательное существительное"
],
"comment": "всякая",
"examples": [
{
"av": "чӏар-чӏахӏалъ бацараб хур",
"ru": "заросшее сорной травой поле"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}