щай

{
  "word": "щай",
  "forms": [
    "щай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "почему, отчего, по какой причине",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щай мун гӏодулев?",
          "ru": "почему ты плачешь?"
        },
        {
          "av": "щай мун инчӏев?",
          "ru": "почему ты не уехал?"
        },
        {
          "av": "сардилъ вахъун щай мун арав?",
          "ru": "почему ты ушёл на ночь глядя?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зачем, для чего, что",
      "examples": [
        {
          "av": "щай мун гьедин гӏедегӏахъдулев?",
          "ru": "зачем ты так спешишь?"
        },
        {
          "av": "щай мун цӏадакь чӏарав?",
          "ru": "что ты стоишь под дождём?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щайгурелъул",
      "kind": "see",
      "comment": "щайин абуни",
      "comment_lang": "av"
    },
    {
      "target": "щайгурого",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

{
  "word": "щайго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "потому",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "Щай вачӏинчӏев? — Щайго вачӏинчӏо",
          "ru": "Почему не пришёл? — Потому не пришёл"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

{
  "word": "щайгурелъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайгурелъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "потому что, за то что; потому как; так как",
      "labels": [
        "разговорное слово",
        "союз"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дов мадугьалзабазе вокьула, щайгурелъул дос киназего кумек гьабула",
          "ru": "его соседи любят, потому что он всем помогает"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "союз",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

{
  "word": "щайгурого",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайгурого"
  ],
  "labels": [
    "союз"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щайгурелъул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "союз",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

{
  "word": "щайдай",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайдай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "почему же",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щайдай дов бергьинчӏев?",
          "ru": "почему же он не выиграл?"
        },
        {
          "av": "щайдай дол гьанир гьечӏел?",
          "ru": "почему же их здесь нет?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

{
  "word": "щайха",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайха"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "почему же, зачем же",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щайха мун разилъуларев?",
          "ru": "почему же ты не соглашаешься?"
        },
        {
          "av": "щайха дуца гьеб иш гьабураб?",
          "ru": "зачем же ты это сделал?"
        },
        {
          "av": "щайха дун гьаниве гочарав!",
          "ru": "зачем же я сюда переселился!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}