←

sources.avar.me / av-tr

цӏор

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

цӏоргӏо

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏоргӏо",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "цӏоргӏо",
    "цӏоргӏоалъ",
    "цӏоргӏоалъул",
    "цӏоргӏоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pota"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏороберал

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏороберал",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏоробера",
  "forms": [
    "цӏороберал",
    "цӏоробераз",
    "цӏороберазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gözlük",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏиял цӏороберал",
          "tr": "yeni gözlük"
        },
        {
          "av": "цӏороберал разе",
          "tr": "gözlük takmak, gözlükle gezmek"
        },
        {
          "av": "цӏороберал росизе",
          "tr": "gözlük satın almak"
        },
        {
          "av": "цӏороберал рекун руго",
          "tr": "gözlük kırıldı"
        },
        {
          "av": "цӏороберазда гӏетӏ бан буго",
          "tr": "gözlük buharlaştı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏородго

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏородго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏородго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "soğuk olarak, soğuk; soğuk",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дуниял жеги цӏородго буго",
          "tr": "daha hava soğuk; henüz soğuk hava devam ediyor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "soğumuş olarak, soğumuş",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏородго квана нижеца гьан",
          "tr": "eti soğuk yedik"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

цӏорозаби

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏорозаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏорозаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "цӏорозабизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏорозабизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

цӏорозабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏорозабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏорозаб",
  "forms": [
    "цӏорозабизе",
    "цӏорозабула",
    "цӏорозабила",
    "цӏорозабуна",
    "цӏорозабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bir şeyi soğuğa maruz bırakmak; soğutmak; dondurmak",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ]
    },
    {
      "text": "soğutmak; soğumaya bırakmak",
      "examples": [
        {
          "av": "чурпа цӏорозабизе",
          "tr": "çorbayı soğutmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

цӏорозе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏорозе",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏоро",
  "forms": [
    "цӏорозе",
    "цӏорола",
    "цӏорона",
    "цӏорой"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "üşümek, donmak, buz tutmak; (bağrı) donmak",
      "examples": [
        {
          "av": "кверал цӏорона",
          "tr": "ellerim üşüdü"
        },
        {
          "av": "цӏорон хвезе вахъана",
          "tr": "neredeyse dondu"
        },
        {
          "av": "дир хӏатӏал цӏорон руго",
          "tr": "ayaklarım uyuştu"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "soğumak",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏорораб чурпа",
          "tr": "soğumuş çorba"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

цӏорой

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏорой",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏоро",
  "forms": [
    "цӏорой",
    "цӏороялъ",
    "цӏороялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "цӏорозе"
    },
    {
      "text": "zirai donlar",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏорой ккана",
          "tr": "donlar başladı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "soğuk, ayaz; dondurucu soğuk",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасияб цӏорой",
          "tr": "şiddetli ayaz"
        },
        {
          "av": "кутакаб цӏорой",
          "tr": "şiddetli soğuk"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

цӏорол

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏорол",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏорол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "цӏер",
      "comment": "ismin -in hâli"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏер",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

цӏорораб

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏорораб",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏорора",
  "forms": [
    "цӏорораб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ortaç"
      ],
      "participlefrom": "цӏорозе"
    },
    {
      "text": "soğuk, buzlu",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏорораб къо",
          "tr": "ayaz gün"
        },
        {
          "av": "цӏорораб гьури",
          "tr": "soğuk rüzgâr"
        },
        {
          "av": "цӏорорал сардал",
          "tr": "soğuk geceler"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏорозе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ortaç"
}

цӏоросарикӏкӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏоросарикӏкӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏоросарикӏкӏ",
    "цӏоросарикӏкӏалъ",
    "цӏоросарикӏкӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şap"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏоросоролъ

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏоросоролъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏоросоролъ",
    "цӏоросоролъица",
    "цӏоросоролъил",
    "цӏоросоролъал"
  ],
  "spelling_forms": [
    "цӏоросоролъ",
    "цӏоросаролъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mısır",
      "examples": [
        {
          "av": "бежараб цӏоросоролъ",
          "tr": "kavrulmuş mısır"
        },
        {
          "av": "белъараб цӏоросоролъ",
          "tr": "haşlanmış mısır"
        },
        {
          "av": "гӏурччинаб цӏоросоролъ",
          "tr": "yeşil mısır"
        },
        {
          "av": "силосалъе цӏоросоролъ",
          "tr": "silajlık mısır"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъ бекьизе",
          "tr": "mısır ekiyorlar"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъ чехъезе",
          "tr": "mısırı koçanından ayırmak"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил гъал",
          "tr": "mısır demeti"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил лъел",
          "tr": "mısır koçanı"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил хъат цӏезе",
          "tr": "bir avuç mısır almak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏоросоролъил

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏоросоролъил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏоросоролъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "цӏоросоролъ",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "mısır...",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏоросоролъил азали",
          "tr": "mısır püskülü"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил гъуруд",
          "tr": "mısır kırığı",
          "comment": "sulugöz/sıvı lapalar için kullanılır"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил гӏатӏ",
          "tr": "mısır unu"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил мугь",
          "tr": "mısır tanesi"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил мугь",
          "tr": "haşlanmış mısır"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил хӏуби",
          "tr": "mısır sapı"
        },
        {
          "av": "цӏоросоролъил чӏер",
          "tr": "patlamış mısır"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏоросоролъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

цӏоро-гъорозе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏоро-гъорозе",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏоро-гъоро",
  "forms": [
    "цӏоро-гъорозе",
    "цӏоро-гъорола",
    "цӏоро-гъорона"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "donmak"
    },
    {
      "text": "taşlaşmak",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏоро-гъорон хутӏана дун, гьеб хабар рагӏидал",
          "tr": "bu haberden neredeyse taşa döndüm"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

цӏоро-гъорой

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏоро-гъорой",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏоро-гъоро",
  "forms": [
    "цӏоро-гъорой",
    "цӏоро-гъороялъ",
    "цӏоро-гъороялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "цӏоро-гъорозе"
    },
    {
      "text": "donma"
    },
    {
      "text": "taşlaşma",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}