←

sources.avar.me / av-tr

цӏад

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

цӏад

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏад",
  "forms": [
    "цӏад",
    "цӏадаца",
    "цӏадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yağmur",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏабдалзаби риччулеб цӏад",
          "tr": "çisenti",
          "comment": "kelm. aptalları ıslatan yağmur"
        },
        {
          "av": "гӏисинаб цӏад",
          "tr": "çisenti"
        },
        {
          "av": "кутакаб цӏад",
          "tr": "şiddetli yağmur; sağanak"
        },
        {
          "av": "чвахун балеб цӏад",
          "tr": "sağanak yağmur, şiddetli yağmur"
        },
        {
          "av": "цӏад базе бачӏунеб буго",
          "tr": "yağmur yaklaşıyor"
        },
        {
          "av": "цӏад балеб буго",
          "tr": "yağmur yağıyor"
        },
        {
          "av": "гӏертӏинисан тӏолеб гӏадин балеб буго цӏад",
          "tr": "bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor",
          "labels": [
            "Rusçadaki karşılığı"
          ],
          "comment": "bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor"
        },
        {
          "av": "цӏад щенелеб буго",
          "tr": "damlıyor, çiseliyor"
        },
        {
          "av": "цӏад къотӏана",
          "tr": "yağmur dindi"
        },
        {
          "av": "цӏад секьана",
          "tr": "yağmur dindi"
        },
        {
          "av": "цӏадал къатӏраби",
          "tr": "yağmur damlaları"
        },
        {
          "av": "цӏадакь чӏезе",
          "tr": "yağmur altında durmak"
        },
        {
          "av": "цӏадакье унге",
          "tr": "yağmur altında dolaşma"
        },
        {
          "av": "цӏадакьа вахъун гонгикь чӏезе",
          "tr": "yağmurdan kaçarken çatı oluğunun altında durmak",
          "labels": [
            "deyiş"
          ],
          "comment": "yağmurdan kaçarken doluya tutulmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чвахунцӏад",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏадагӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадагӏел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏадагӏел",
    "цӏадагӏелалъ",
    "цӏадагӏелалъул",
    "цӏадагӏелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "maşa"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏадакълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадакълъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "цӏадакълъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "цӏадакълъизе"
    },
    {
      "text": "kuraklık"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

цӏадакълъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадакълъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "цӏадакълъ",
  "forms": [
    "цӏадакълъизе",
    "цӏадакълъула",
    "цӏадакълъила",
    "цӏадакълъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kurak olmak, kuraklaşmak",
      "examples": [
        {
          "av": "исана рии цӏакъ цӏадакълъана",
          "tr": "bu yaz çok kuraktı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

цӏадал

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "цӏадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "цӏад",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "yağmur...; yağmurlu",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏадал къо",
          "tr": "yağmurlu gün"
        },
        {
          "av": "цӏадал лъим",
          "tr": "yağmur suyu"
        },
        {
          "av": "цӏадал накӏкӏал",
          "tr": "yağmur bulutları"
        },
        {
          "av": "цӏадал хӏорал",
          "tr": "yağmur su birikintileri"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏад",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "цӏадалаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

цӏадалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадалаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "цӏадалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "цӏадалаб",
    "цӏадалав",
    "цӏадалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yağmurlu",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏадалаб рии",
          "tr": "yağmurlu yaz"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

цӏадалхӏама

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадалхӏама",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "цӏадалхӏама",
    "цӏадалхӏамаялъ",
    "цӏадалхӏамаялъул",
    "цӏадалхӏамаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "salyangoz"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏадалхӏама

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадалхӏама",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "цӏадалхӏама",
    "цӏадалхӏамаялъ",
    "цӏадалхӏамаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ince yeşil dallardan örülmüş giysi",
      "comment": "kuraklık sırasında çocuklardan birinin akranlarıyla birlikte aulu dolaştığı, ev sahiplerinin ise yağmur yağdırmak amacıyla onu suyla ıslattığı gelenek",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

цӏадари

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадари",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏадари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "sıklık bildiren biçim",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "цӏадаризе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

цӏадаризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадаризаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цӏадаризаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "sıklık bildiren biçim",
    "ettirgen çatı",
    "fiil"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏадаризабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

цӏадаризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадаризабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏадаризаб",
  "forms": [
    "цӏадаризабизе",
    "цӏадаризабула",
    "цӏадаризабила",
    "цӏадаризабуна",
    "цӏадаризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "цӏадаризе",
      "labels": [
        "ettirgen çatı",
        "sıklık bildiren biçim"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏадаризе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

цӏадаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадаризе",
  "stress": 5,
  "stem": "цӏадар",
  "forms": [
    "цӏадаризе",
    "цӏадарула",
    "цӏадарила",
    "цӏадарана",
    "цӏадаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bir şeyleri tartmakla meşgul olmak"
    },
    {
      "text": "taraflı olmak; bir tarafı tutmak, bir yana meyletmek",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

цӏадираби

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадираби",
  "stress": 3,
  "stem": "цӏадираб",
  "forms": [
    "цӏадираби",
    "цӏадирабаз",
    "цӏадирабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "terazi",
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏадираби рекъезаризе",
          "tr": "terazi kurmak"
        },
        {
          "av": "цӏадирабазтӏа лъезе",
          "tr": "teraziye koymak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

цӏадиро

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏадиро",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "цӏадиро",
    "цӏадироялъ",
    "цӏадироялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "terazi kefesi"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}