{
"word": "кьижари",
"stress": 5,
"forms": [
"кьижари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "кьижаризе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кьижаризаби",
"stress": 5,
"forms": [
"кьижаризаби"
],
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"see_also": [
{
"target": "кьижаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кьижаризабизе",
"stress": 5,
"stem": "кьижаризаб",
"forms": [
"кьижаризабизе"
],
"senses": [
{
"forceto": "кьижаризе",
"labels": [
"ettirgen çatı",
"sıklık bildiren biçim"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кьижаризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "кьижаризе",
"stress": 5,
"stem": "кьижар",
"forms": [
"кьижаризе",
"кьижарула",
"кьижарила",
"кьижарана"
],
"senses": [
{
"text": "uykusu gelmek, kestirmek; şekerleme yapmak, uyuklamak",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "кӏодо кьижарулей йиго",
"tr": "yaşlı kadın kestiriyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "кьижахъе",
"stress": 3,
"forms": [
"кьижахъе"
],
"senses": [
{
"text": "uyur halde; uykuda",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "кьижахъе чи толеб туманкӏ босана",
"tr": "insanı uyur durumda bırakan tüfeği aldı",
"labels": [
"şakacı"
],
"comment": "yani ateş etmeyen"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "кьижи",
"stress": 3,
"forms": [
"кьижи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "кьижизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кьижизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"кьижизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "кьижизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кьижизабизе",
"stress": 3,
"stem": "кьижизаб",
"forms": [
"кьижизабизе",
"кьижизабула",
"кьижизабила",
"кьижизабуна",
"кьижизабе"
],
"senses": [
{
"text": "uyutmak, ninni söylemek; yatırmak; birinin uyumasını sağlamak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "лъимер кьижизабизе",
"tr": "çocuğu uyutmak; ninni söyleyerek uyutmak"
},
{
"av": "кьижизарулеб дару",
"tr": "uyku ilacı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "кьижизе",
"stress": 3,
"stem": "кьиж",
"forms": [
"кьижизе",
"кьижула",
"кьижила",
"кьижана",
"кьижа"
],
"senses": [
{
"text": "uyumak, uykuya dalmak; uyuyakalmak, dalmak; istirahat etmek",
"examples": [
{
"av": "кьижизе заман щвана",
"tr": "uyuma vakti"
},
{
"av": "дие кьижизе бокьун буго",
"tr": "uykum var"
},
{
"av": "кьижун ккезе",
"tr": "uyuyakalmak"
},
{
"av": "кьижун хутӏизе",
"tr": "uyuyakalmak"
},
{
"av": "кьижарав чи — хварав чи",
"tr": "uyuyan insan ölü insandır",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
},
{
"text": "eylemsiz kalmak, işsiz durmak",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "вегун кьаралъиларо, кьижун бечелъиларо",
"tr": "yatmakla iyileşmezsin, hiçbir şey yapmamakla zenginleşmezsin",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}