щай

{
  "word": "щай",
  "forms": [
    "щай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чому, з якої причини",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щай мун гӏодулев?",
          "uk": "чому ти плачеш?"
        },
        {
          "av": "щай мун инчӏев?",
          "uk": "чому ти не поїхав?"
        },
        {
          "av": "сардилъ вахъун щай мун арав?",
          "uk": "чому ти пішов аж проти ночі? / на ніч дивлячись?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "навіщо, для чого, що",
      "examples": [
        {
          "av": "щай мун гьедин гӏедегӏахъдулев?",
          "uk": "навіщо ти так поспішаєш?"
        },
        {
          "av": "щай мун цӏадакь чӏарав?",
          "uk": "чому ти стоїш під дощем?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щайгурелъул",
      "kind": "see",
      "comment": "щайин абуни",
      "comment_lang": "av"
    },
    {
      "target": "щайгурого",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

{
  "word": "щайго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тому",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "Щай вачӏинчӏев? — Щайго вачӏинчӏо",
          "uk": "Чому не прийшов? — Тому не прийшов"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

{
  "word": "щайгурелъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайгурелъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тому що, за те що; бо; оскільки",
      "labels": [
        "розмовне слово",
        "сполучник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дов мадугьалзабазе вокьула, щайгурелъул дос киназего кумек гьабула",
          "uk": "його сусіди люблять, бо він усім допомагає"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "сполучник",
  "form": "—"
}

{
  "word": "щайгурого",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайгурого"
  ],
  "labels": [
    "сполучник"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щайгурелъул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "сполучник",
  "form": "—"
}

{
  "word": "щайдай",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайдай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чому ж",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щайдай дов бергьинчӏев?",
          "uk": "чому ж він не виграв?"
        },
        {
          "av": "щайдай дол гьанир гьечӏел?",
          "uk": "чому ж їх тут немає?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

{
  "word": "щайха",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щайха"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чому ж, навіщо ж",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щайха мун разилъуларев?",
          "uk": "чому ж ти не погоджуєшся?"
        },
        {
          "av": "щайха дуца гьеб иш гьабураб?",
          "uk": "навіщо ж ти це зробив?"
        },
        {
          "av": "щайха дун гьаниве гочарав!",
          "uk": "навіщо ж я сюди переселився!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}