←

sources.avar.me / av-uk

яс

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

яс

сообщить о неточности
{
  "word": "яс",
  "stem": "я",
  "forms": [
    "яс",
    "ясалъ",
    "ясалъул",
    "ясал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дочка; донька",
      "examples": [
        {
          "av": "бесдал яс",
          "uk": "падчерка"
        },
        {
          "av": "васасул яс",
          "uk": "онука по сину"
        },
        {
          "av": "ясалъул яс",
          "uk": "онука по доньці"
        },
        {
          "av": "яс гӏезайизе",
          "uk": "виростити дочку"
        },
        {
          "av": "яс росасе кьезе",
          "uk": "видати дочку заміж"
        },
        {
          "av": "дозие яс гьаюн йиго",
          "uk": "у них народилася дочка"
        },
        {
          "av": "яс йигей эбелалъул къаданиб жо борхатаб",
          "uk": "у матері, яка має дочку, подушка висока",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "яс йигони, рос камуларо",
          "uk": "була б дочка, буде за кого видати",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дівчинка, дівчина; дівиця, діва",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "абурай яс",
          "uk": "засватана дівчина"
        },
        {
          "av": "гьитӏинай яс",
          "uk": "маленька дівчинка"
        },
        {
          "av": "яс хъамизе",
          "uk": "викрадати дівчину"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}