{
"word": "имам",
"stress": 3,
"forms": [
"имам",
"имамас",
"имамасул",
"имамзаби"
],
"senses": [
{
"text": "імам; вождь; ватажок",
"comment": "політичний і духовний очільник мусульман"
},
{
"text": "імам",
"comment": "особа, що очолює молитву-намаз мусульман; предстоятель на молитві"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "имамат",
"stress": 5,
"forms": [
"имамат",
"имаматалъ",
"имаматалъул"
],
"senses": [
{
"text": "імамат",
"comment": "держава, очолювана імамом",
"examples": [
{
"av": "Шамилил имамат",
"uk": "імамат Шаміля"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "имамлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"имамлъи",
"имамлъиялъ",
"имамлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "імамство; діяльність імама"
},
{
"text": "призначення імамом під час молитви-намазу",
"examples": [
{
"av": "имамлъи гьабизе",
"uk": "бути імамом під час молитви-намазу"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "иман",
"stress": 3,
"forms": [
"иман",
"иманалъ",
"иманалъул"
],
"senses": [
{
"text": "віра",
"comment": "у бога",
"examples": [
{
"av": "иман буголъи",
"uk": "вірування",
"comment": "у бога"
},
{
"av": "иман бугев чи",
"uk": "вірянин; праведник",
"comment": "у бога"
},
{
"av": "иман гьечӏолъи",
"uk": "невіра; фанатизм",
"comment": "у бога"
},
{
"av": "иман гьечӏев чи",
"uk": "невірний; кяфір; ізувір"
},
{
"av": "иман камиллъизе",
"uk": "удосконалюватися у вірі",
"comment": "у бога"
},
{
"av": "иман лъезе",
"uk": "вірити",
"comment": "у бога"
}
]
},
{
"text": "поклонятися кому-чому-небудь; фетишизувати кого-що-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "иман лъуралал",
"uk": "ті, які увірували"
},
{
"av": "иман щулалъизе",
"uk": "закріпитися у вірі",
"comment": "у бога"
},
{
"av": "рекӏелъе иман тӏинкӏизе",
"uk": "увірувати душею"
},
{
"av": "рухӏ иманалда бахъун батаги",
"uk": "дай бог, щоб він помер праведником",
"comment": "досл. дай бог, щоб його душа пішла з вірою (формула співчуття, що відповідає: \"Нехай земля буде пухом\")"
}
]
},
{
"text": "совість, совісливість; чесність, порядність",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "иман бахъун",
"uk": "безсовісно; безпардонно"
},
{
"av": "иман бахъун гуккана дос дун",
"uk": "він безсовісно обманув мене"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "имангури",
"stress": 3,
"forms": [
"имангури",
"имангуриялъ",
"имангуриялъул"
],
"senses": [
{
"masdarfrom": "имангуризе",
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
]
},
{
"text": "звірство; лютість; жорстокість"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "имангуризе",
"stress": 3,
"stem": "имангур",
"forms": [
"имангуризе",
"имангурула",
"имангурила",
"имангурана"
],
"senses": [
{
"text": "бути, стати ізувером"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "имангьечӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"имангьечӏ",
"имангьечӏил",
"имангьечӏица"
],
"senses": [
{
"text": "ізувер, мучитель"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "имансиз",
"stress": 3,
"forms": [
"имансиз",
"имансизил",
"имансизица",
"имансизал"
],
"senses": [
{
"text": "ізувер, мучитель"
},
{
"text": "негідник"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "иман-диналдаса",
"stress": 3,
"forms": [
"иман-диналдаса"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "иман-диналдаса ватӏалъи",
"uk": "безбожжя; позбавлення віри",
"comment": "у бога"
},
{
"av": "иман-диналдаса ватӏалъун гьедизе",
"uk": "безбожно поклястися"
}
]
}
],
"pos": "вираз",
"form": "—"
}
{
"word": "иман-ияхӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"иман-ияхӏ",
"иман-ияхӏалъ",
"иман-ияхӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "праведність і сумлінність",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}