←

sources.avar.me / av-uk

чия

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

чиякъ

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чиякъ",
    "чиякъго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "без рідних, у самотності",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дун чиякъго вуго чияр ракьалда",
          "uk": "у самотності я на чужій стороні"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

чиякъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякъаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чиякъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чиякъаб",
    "чиякъав",
    "чиякъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "самотній",
      "comment": "позбавлений підтримки родичів"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

чиякълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякълъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чиякълъи",
    "чиякълъиялъ",
    "чиякълъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "чиякълъизе"
    },
    {
      "text": "самотність; безпорадність, відсутність підтримки родичів"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

чиякълъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякълъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чиякълъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "чиякълъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

чиякълъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякълъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "чиякълъизаб",
  "forms": [
    "чиякълъизабизе",
    "чиякълъизабула",
    "чиякълъизабила",
    "чиякълъизабуна",
    "чиякълъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зробити кого-небудь самотнім; позбавити кого-небудь підтримки родичів",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

чиякълъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякълъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "чиякълъ",
  "forms": [
    "чиякълъизе",
    "чиякълъула",
    "чиякълъила",
    "чиякълъана",
    "чиякълъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бути, стати самотнім, не мати підтримки родичів",
      "examples": [
        {
          "av": "дов чиякълъун вуго",
          "uk": "він самотній"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

чиякӏо

сообщить о неточности
{
  "word": "чиякӏо",
  "stress": 3,
  "stem": "чиякӏ",
  "forms": [
    "чиякӏо",
    "чиякӏоялъ",
    "чиякӏоялъул",
    "чиякӏаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опудало",
      "examples": [
        {
          "av": "гъудул хӏинкъизаризе чиякӏо чӏвай",
          "uk": "постав опудало, щоб відлякати ворон"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъаралди",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

чияр

сообщить о неточности
{
  "word": "чияр",
  "stress": 3,
  "stem": "чия",
  "forms": [
    "чияр",
    "чияца"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чужий, не свій; сторонній, інший",
      "examples": [
        {
          "av": "чияр гӏака",
          "uk": "чужа корова"
        },
        {
          "av": "чияр калам",
          "uk": "чужа мова"
        },
        {
          "av": "чияр ракь",
          "uk": "чужа сторона, чужина, чужі краї"
        },
        {
          "av": "чияр ракьалда гӏумру гьабизе",
          "uk": "жити на чужині"
        },
        {
          "av": "чияр росу",
          "uk": "чуже село"
        },
        {
          "av": "чияр тӏехь",
          "uk": "чужа книга"
        },
        {
          "av": "чияр чи",
          "uk": "чужа людина (не родич); сторонній"
        },
        {
          "av": "чияр чи гӏадин",
          "uk": "як чужий, відсторонено"
        },
        {
          "av": "чияр чӏужу",
          "uk": "чужа дружина, заміжня жінка"
        },
        {
          "av": "чияца бачӏараб жо",
          "uk": "річ, принесена сторонніми"
        },
        {
          "av": "чияхъ битӏизе",
          "uk": "відправити через сторонню людину"
        },
        {
          "av": "чияхъ ялагьизе",
          "uk": "зраджувати чоловікові"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

чияраб

сообщить о неточности
{
  "word": "чияраб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чияраб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чияраб",
    "чиярав",
    "чиярай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чужий, ворожий"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

чиярлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "чиярлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чиярлъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "чиярлъизе"
    },
    {
      "text": "відчуження, відчуженість"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

чиярлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "чиярлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чиярлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "чиярлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

чиярлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чиярлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "чиярлъизаб",
  "forms": [
    "чиярлъизабизе",
    "чиярлъизабула",
    "чиярлъизабила",
    "чиярлъизабуна",
    "чиярлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "викликати відчуження, відчуженість",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

чиярлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чиярлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "чиярлъ",
  "forms": [
    "чиярлъизе",
    "чиярлъула",
    "чиярлъила",
    "чиярлъана",
    "чиярлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "відчужуватися, бути відчуженим"
    },
    {
      "text": "ставати чужим; позбуватися, позбутися чого-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "бичани чу чиярлъула",
          "uk": "продаси коня — він уже чужий",
          "labels": [
            "приказка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}