←

sources.avar.me / be-av

ады

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

адыгеец

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгеец",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "адыгеец"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адыгав"
    }
  ]
}

адыгейка

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгейка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "адыгейка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адыгай"
    }
  ]
}

адыгейска-абхазскі

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгейска-абхазскі",
  "stress": 10,
  "stem": "АДЫГО-АБХАЗСК",
  "forms": [
    "адыго-абхазский",
    "адыго-абхазская",
    "адыго-абхазское"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "be": "адыгейска-абхазская галіна моў",
          "av": "мацӏазул адыг-абхазазулаб гӏаркьел"
        }
      ]
    }
  ]
}

адыгейскі

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгейскі",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "адыгейский",
    "адыгейская",
    "адыгейское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адыгазулаб, адыгазул",
      "examples": [
        {
          "be": "адыгейская мова",
          "av": "адыгазул мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

адыгейцы

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгейцы",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "адыгейцы"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адыгал"
    }
  ]
}

адыгнуцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгнуцца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отогнуться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(гьетӏизабураб) битӏизе",
      "precomment": "распрастацца"
    },
    {
      "text": "гьетӏизе",
      "precomment": "сагнуцца",
      "comment": "гӏебеде, эхеде ва гь.ц."
    }
  ]
}

адыграны; згуляны

сообщить о неточности
{
  "word": "адыграны; згуляны",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сыгранный",
    "сыгранная",
    "сыгранное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакъан рекъараб, данде ккараб, рекъон хӏалеб"
    }
  ]
}

адыграцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адыграцца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отыграться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кодоса араб нахъе щвезе",
      "precomment": "вярнуць прайгранае",
      "comment": "хӏазеги хӏан"
    },
    {
      "text": "захӏматаб хӏалалдаса хӏилла-бажариялдалъун ворчӏизе",
      "precomment": "на кім-чым",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

адыграць

сообщить о неточности
{
  "word": "адыграць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отыграть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъбуссинабизе",
      "precomment": "што (вярнуць прайгранае)",
      "comment": "хӏалаго араб буголъи",
      "examples": [
        {
          "be": "адыграць свае грошы",
          "av": "жиндирго гӏарац нахъбуссинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дандеясухъа торгӏо бахъизе",
      "precomment": "што, у каго-небудзь мяч"
    },
    {
      "text": "хӏан лъугӏизе",
      "precomment": "кончыць гуляць"
    }
  ]
}

адыгрываць(-ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "адыгрываць(-ся)",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "отыгрывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отыграть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адыесціся

сообщить о неточности
{
  "word": "адыесціся",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отъесться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер кванан кьаралъизе",
      "examples": [
        {
          "be": "шчанюк адзеўчаўся",
          "av": "таращ гӏемер кванан кьаралъун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

адыняць

сообщить о неточности
{
  "word": "адыняць",
  "stress": 4,
  "stem": "ОТНЯ",
  "forms": [
    "отнять"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахъизе; нахъе бахъизе",
      "precomment": "каго-што (узяць сілай)",
      "examples": [
        {
          "be": "адняць кнігу",
          "av": "тӏехь нахъе бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе, кквезе",
      "precomment": "што (паглынуць)",
      "examples": [
        {
          "be": "работа адымала шмат часу",
          "av": "хӏалтӏуца гӏемераб заман бахъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе къотӏизе",
      "precomment": "што (ампутаваць)",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ампутаваць нагу",
          "av": "хӏетӏе нахъе къотӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе чӏвазабизе; нахъе босизе",
      "precomment": "што (прыбраць)",
      "examples": [
        {
          "be": "адымаць лесвіцу ад сцяны",
          "av": "къададаса мали нахъе чӏвазабизе"
        },
        {
          "be": "адняць рукі ад твару",
          "av": "гьурмадаса кверал нахъе росизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "вычесть",
      "labels": [
        "матэматыка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ад дваццаці адыняць дзесяць",
          "av": "къогоялдаса анцӏго бахъизе"
        },
        {
          "be": "у каго-небудзь нельга адняць кемлівасці",
          "av": "гъов нахъгӏунтӏарав чи вукӏиналда разилъизе ккола"
        },
        {
          "be": "адняць дзіця ад грудзей",
          "av": "карандаса лъимер тӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

адыскацца

сообщить о неточности
{
  "word": "адыскацца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отыскаться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батизе",
      "comment": "балагьун",
      "examples": [
        {
          "be": "сшытак знайшоўся",
          "av": "тетрадь батана"
        }
      ]
    }
  ]
}

адысці

сообщить о неточности
{
  "word": "адысці",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отодвинуться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цояб рахъалдехун къазе",
      "examples": [
        {
          "be": "адысці да сцяны",
          "av": "къададехун къазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахътӏамун хутӏизе",
      "comment": "отсрочить",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "тэрмін паездкі зрушыўся",
          "av": "иналъул (сапаралъул) болжал нахътӏамун хутӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

адысці

сообщить о неточности
{
  "word": "адысці",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отойти"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе ине, довегӏан ине",
      "precomment": "выдаліцца",
      "examples": [
        {
          "be": "адысці ад дзвярэй",
          "av": "нуцӏихъа нахъе ине"
        },
        {
          "be": "адысці да акна",
          "av": "гордухъе ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къватӏибе бахъине",
      "precomment": "адправіцца",
      "examples": [
        {
          "be": "цягнік адышоў а гадзіне дня",
          "av": "поезд къватӏибе бахъана къад сагӏат цоялда"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе къазе",
      "precomment": "адысці; адысціся",
      "labels": [
        "вайсковы тэрмін"
      ]
    },
    {
      "text": "рехун тезе",
      "precomment": "адхіліцца",
      "examples": [
        {
          "be": "адысці ад ранейшых паглядаў",
          "av": "цере рукӏарал пикраби рехун тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "инкар гьабизе, нахъе ине",
      "precomment": "адмовіцца",
      "examples": [
        {
          "be": "адысці ад спраў",
          "av": "хӏалтӏудаса нахъе ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "батӏалъизе",
      "precomment": "адстаць ад чаго-н.",
      "examples": [
        {
          "be": "шпалеры адышлі ад сцяны",
          "av": "къадада ккураб кагъат батӏалъун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏагӏине, нахъе ине",
      "precomment": "знікнуць, сысці",
      "examples": [
        {
          "be": "пляма сышла",
          "av": "ланг нахъе ун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рукӏалиде бачӏине, чӏаголъизе, рекӏеде вачӏине",
      "precomment": "ажыць",
      "examples": [
        {
          "be": "рукі адышлі ад холаду",
          "av": "квачан рукӏарал кверал чӏаголъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏергьанлъиялде ине",
      "precomment": "перайсці ва ўласнасьць",
      "examples": [
        {
          "be": "дом адышоў калгасу",
          "av": "мина колхозалъул бетӏергьанлъиялде ана"
        },
        {
          "be": "адлягло ад сэрца",
          "av": "ракӏ гӏодобе биччана"
        },
        {
          "be": "адысці ў вечнасць",
          "av": "хвезе"
        },
        {
          "be": "гэты звычай адышоў у мінулае",
          "av": "гьеб гӏадат хвана, лъугӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

адысці ўбок, паступіцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адысці ўбок, паступіцца",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "посторониться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дорегӏан къан нух тезе, биччазе"
    },
    {
      "text": "дорегӏан къазе",
      "examples": [
        {
          "be": "паступіцеся!",
          "av": "нух биччай! дорегӏан къай!"
        }
      ]
    }
  ]
}

адысці; адысціся

сообщить о неточности
{
  "word": "адысці; адысціся",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отступить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе къазе",
      "examples": [
        {
          "be": "аступіць на шаг",
          "av": "цо галиялъ нахъе къазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе къазе",
      "labels": [
        "вайсковы тэрмін"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адступіць з баямі",
          "av": "рагъулаго нахъе къазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "таризе; итизе; кьуризе",
      "precomment": "ухіліцца ад чаго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "be": "адысці ад правіла",
          "av": "низамалдаса (къагӏидаялдаса) кьуризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мухъил байбихьуда бакӏги тун, хъвазе",
      "precomment": "ад чаго (зрабіць водступ)"
    },
    {
      "text": "къуркьизе; чучизе",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адступіць перад цяжкасцямі",
          "av": "захӏмалъабазда цеве къуркьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

адыходзіць

сообщить о неточности
{
  "word": "адыходзіць",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "отходить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отойти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адыходзіць

сообщить о неточности
{
  "word": "адыходзіць",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "отходить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏаб хъулухъ гьабун, сах гьавизе",
      "precomment": "каго-што",
      "examples": [
        {
          "be": "выхаваць цяжка хворага",
          "av": "захӏматго унтарав, лъикӏаб хъулухъ гьабун, сах гьавизе (сахлъизавизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

адыходзіць

сообщить о неточности
{
  "word": "адыходзіць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уходить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏибитӏун букӏине, цебе рехун бихьизе",
      "precomment": "распасцірацца",
      "examples": [
        {
          "be": "дарога ідзе направа",
          "av": "нух кваранидехун унеб бихьула"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уйти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адышоўшы

сообщить о неточности
{
  "word": "адышоўшы",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отступя"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер рикӏкӏад гьечӏого; аскӏобго; гьоркьобги тун",
      "examples": [
        {
          "be": "адышоўшы два метры",
          "av": "кӏиго метр гьоркьобги тун"
        }
      ]
    }
  ]
}