←

sources.avar.me / be-av

адб

33 статей

→
Оглавление страницы (33)

адбегаць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбегаць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбегать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбежать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбегчы

сообщить о неточности
{
  "word": "адбегчы",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбежать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе векеризе, векерун довегӏан ине",
      "precomment": "ад каго-чаго"
    }
  ]
}

адбельваць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбельваць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбелять"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбелить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбліск

сообщить о неточности
{
  "word": "адбліск",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "отблеск"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кибниги речӏчӏараб канлъул кунчӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "адбліскі полымя",
          "av": "чӏвараб цӏадул канлъул кунчӏиял"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбой

сообщить о неточности
{
  "word": "адбой",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбой"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвай, тӏезаби",
      "comment": "па дзеяслову адбіць",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "отбой, тезаби, лъугӏанилан лъазаби",
      "precomment": "сiгнал",
      "examples": [
        {
          "be": "адбой паветранай трывогі",
          "av": "зодосан хӏинкъи лъугӏанилан лъазаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кигӏан бокьаниги буго",
      "precomment": "ад каго-чаго",
      "comment": "отбою нет",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адбою няма ад пакупнікоў",
          "av": "бичун босулел кигӏан рокьаниги руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбойны

сообщить о неточности
{
  "word": "адбойны",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбойный",
    "отбойная",
    "отбойное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏе-тӏезабун бахъиялъе хӏалтӏизабулеб",
      "labels": [
        "горная справа"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адбойны малаток",
          "av": "тӏе-тӏезабун бахъиялъе хӏалтӏизабулеб квартӏа (алат)",
          "comment": "гьаваялъ хӏалтӏизабулеб квартӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбор

сообщить о неточности
{
  "word": "адбор",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбор"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе боси, (лъихъаниги) нахъе бахъи",
      "comment": "паводле дзеяслова адабраць",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "тӏаса бищи, чӏаго хутӏи",
      "labels": [
        "біялогія"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "эвалюцыйны адбор",
          "av": "тӏабигӏияб тӏаса бищи, бищун лъикӏаб, (сахаб, чорхолъ битӏараб) гурони, чӏаго хутӏунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

адборачны

сообщить о неточности
{
  "word": "адборачны",
  "stress": 4,
  "stem": "ОТБОРОЧН",
  "forms": [
    "отборочный",
    "отборочная",
    "отборочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса рищиялъул(аб), тӏаса рищиялъе бугеб",
      "examples": [
        {
          "be": "адборачная камісія",
          "av": "тӏаса рищиялъул комиссия"
        },
        {
          "be": "адборачныя спаборніцтвы",
          "av": "тӏаса рищиялъул къецал"
        }
      ]
    }
  ]
}

адброды

сообщить о неточности
{
  "word": "адброды",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отребье"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род",
    "зборны назоўнік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магъакь-кӏачӏар; пайда босулареб жо, нахе чӏвараб жо",
      "labels": [
        "пагардлівае"
      ]
    },
    {
      "text": "яхӏ-намус лъугӏарал гӏадамал",
      "comment": "гьекъолдухъаби, цӏогьал, сарсахъал",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

адбудаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбудаваць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отстроить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бан лъугӏизабизе",
      "precomment": "што, закончыць пабудову"
    },
    {
      "text": "цӏидасан базе",
      "precomment": "нанова пабудаваць",
      "examples": [
        {
          "be": "адбудаваць школу",
          "av": "школа цӏидасан базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбудоўваць(-ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "адбудоўваць(-ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отстраивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отстроить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбыванне

сообщить о неточности
{
  "word": "адбыванне",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбывание"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубазаби, болжал лъугӏизегӏан вукӏин",
      "comment": "па дзеяслове адбываць",
      "examples": [
        {
          "be": "адбыванне тэрміну пакарання",
          "av": "гьабураб тамихӏалъул болжал лъугӏизегӏан (жанив) вукӏин"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

адбывацца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбывацца",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "происходить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьине (вижизе)",
      "precomment": "з каго, ад каго",
      "examples": [
        {
          "be": "паходзіць з сялян",
          "av": "рекьарухъабаздасан лъугьине (вижизе)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "произойти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбывацца; тварыцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбывацца; тварыцца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "твориться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьине, ккезе",
      "examples": [
        {
          "be": "што тут творыцца?",
          "av": "гьаниб лъугьунеб бугеб щиб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбываць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбываць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбывать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбыть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбыцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбыцца",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "произойти"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ккезе",
      "precomment": "здарыцца",
      "examples": [
        {
          "be": "што адбылося?",
          "av": "щиб ккараб?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъугьине",
      "precomment": "ад каго-чаго (з'явіцца)",
      "examples": [
        {
          "be": "ад яго пайшло вялікае патомства",
          "av": "гьесдасан лъугьана (байбихьана) кӏудияб наслу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сабаблъун ккезе",
      "precomment": "узнікнуць як следства чаго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "be": "пажар адбыўся з неасцярожнасці",
          "av": "тохлъи сабаблъун (цӏодорлъи гьабичӏолъиялъ) ккана цӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбыцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбыцца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "состояться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏине; буго",
      "examples": [
        {
          "be": "сход адбудзецца ў клубе",
          "av": "собрание клубалда букӏине буго"
        },
        {
          "be": "лекцыя пройдзе ў дзесяць гадзін",
          "av": "лекция сагӏат анцӏгоялда букӏине буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбыццё

сообщить о неточности
{
  "word": "адбыццё",
  "stress": 4,
  "stem": "ОТБЫТ",
  "forms": [
    "отбытие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ин",
      "precomment": "ад'езд",
      "comment": "па дзеяслову адысці",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "тӏубай, болжал лъугӏи",
      "precomment": "тэрміну чаго-небудзь"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбыть",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

адбыць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбыць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбыть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ине",
      "precomment": "паехаць",
      "examples": [
        {
          "be": "адбыць да месца прызначэння",
          "av": "тӏамураб бакӏалде ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏубазе, болжал лъугӏизегӏан вукӏине",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "адбыць тэрмін пакарання",
          "av": "гьабураб тамихӏалъул болжал лъугӏизегӏан (жанив) вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

адб'юся

сообщить о неточности
{
  "word": "адб'юся",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отобью(сь)",
    "отобьёшь(ся)"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбить",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

адбівальнік

сообщить о неточности
{
  "word": "адбівальнік",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отражатель"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "отражатель",
      "comment": "канлъиялъул, хинлъиялъул, электромагниталъул чӏорал речӏчӏизарулеб алат",
      "labels": [
        "тэхніка"
      ]
    },
    {
      "text": "хинлъи речӏчӏизабулеб печь",
      "comment": "тока-лъул печалъул тайпа",
      "labels": [
        "тэхніка"
      ]
    }
  ]
}

адбівацца, выяўляцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбівацца, выяўляцца",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сказываться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сказаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбіваць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіваць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отшибать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отшибить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбіваць(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіваць(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбіраць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіраць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отбирать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отобрать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

адбітак

сообщить о неточности
{
  "word": "адбітак",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отпечаток"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалкӏ, сурат",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіткі пальцаў",
          "av": "килщазул суратал (лъалкӏал)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "асар",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "накласці на што-небудзь адбітак суму",
          "av": "сундуениги пашманлъиялъ асар гьабизе, лъалкӏ тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбіцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіцца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбиться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏун бачӏине, тӏезе",
      "precomment": "ад каго-чаго",
      "comment": "отломиться",
      "examples": [
        {
          "be": "носік у чайніка адышоў",
          "av": "чайникалъул моцӏу тӏун бачӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвасарлъизе, тӏаде кӏанцӏун нахъ чӏвазе",
      "precomment": "ад каго-чаго",
      "comment": "освободиться",
      "examples": [
        {
          "be": "абараніцца ад ворага",
          "av": "тушманасдаса хвасарлъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъа хутӏизе, батӏалъизе",
      "precomment": "ад каго-чаго",
      "comment": "отстать",
      "examples": [
        {
          "be": "конь абіўся ад табуна",
          "av": "илхъиялдаса чу батӏалъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехун тезе, гъоркьоб къотӏизе тезе",
      "precomment": "ад чаго",
      "comment": "перестать заниматься чем-либо",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адысці ад справы",
          "av": "иш гьоркьоб хутӏизе тезе (бегьичӏониги)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏенеккунгутӏизе, малъараб гьабунгутӏизе, бергьун лъугьине, квердаса ине",
      "precomment": "з рук",
      "labels": [
        "выраз"
      ]
    }
  ]
}

адбіцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіцца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отпечататься"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалкӏ хутӏизе",
      "examples": [
        {
          "be": "на пяску адбіліся чыйсьці сляды",
          "av": "салуда лъилалиго лъалкӏал хутӏун руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбіцца

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіцца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отразиться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги сипат гъорлъан бихьизе",
      "precomment": "у люстэрку і г. д.",
      "examples": [
        {
          "be": "у вадзе адбілася месяцавае святло",
          "av": "лъелъан моцӏрол канлъи бихьулеб букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "асар лъугьине",
      "precomment": "праявіцца",
      "examples": [
        {
          "be": "у яго вачах адабраўся спалох",
          "av": "гъосул бадиб хӏинкъиялъул асар лъугьана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рагӏизе, асар гьабизе",
      "precomment": "на кім-чым",
      "comment": "сказаться",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "цяжкая праца адбілася на яго здароўі",
          "av": "гъосул чорхол сахлъиялда захӏматаб хӏалтӏи рагӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбіць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвазе, нахъе кьабизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "отразить",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць ворага",
          "av": "тушман нахъчӏвазе"
        },
        {
          "be": "адбіць удар",
          "av": "кьаби нахъчӏвазе"
        },
        {
          "be": "адбіць мяч",
          "av": "торгӏо нахъе кьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе бахъизе, кодоса бахъизе",
      "precomment": "каго-што",
      "comment": "вернуть силой",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць у ворага горад",
          "av": "тушманасухъа шагьар нахъе бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏезабизе, бекизабизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "отломить",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць ручку ў чайніка",
          "av": "чайникалъул гӏоркь тӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухизе, бекӏкӏизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "заострить",
      "examples": [
        {
          "be": "напакаваць касу",
          "av": "харицел бекӏкӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жидерго рахъалде цӏазе (буссинабизе)",
      "comment": "переманить",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць у каго-небудзь пакупнікоў",
          "av": "къайи босулел жидерго рахъалде цӏазе",
          "comment": "мас., учузаб багьаялде къайиги бичун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏагӏинабизе, лъугӏизабизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "уничтожить",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "перабіць пах",
          "av": "махӏ тӏагӏинабизе"
        },
        {
          "be": "адбіць у каго-небудзь ахвоту да чаго-небудзь",
          "av": "ракӏ буссинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏутӏун гьаракь бахъинабизе, кӏутӏун бакъан бачине, къали чӏвазе",
      "precomment": "што",
      "comment": "выстукать",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць такт рукой",
          "av": "квералъ къали чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ччукӏ-ччукӏизабизе, тӏе-тӏезабизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "повредить ударами",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць далоні",
          "av": "огъохъатал ччукӏ-чӏукӏизаризе",
          "comment": "кирниги кьабун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе, жиндехунго буссинабизе",
      "precomment": "каго",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць нявесту",
          "av": "бахӏарай яхъизе (жиндехунго юссинайизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

адбіць

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отшибить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьабун тӏезабизе",
      "precomment": "што, адбіць",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "адбіць носік у чайніка",
          "av": "кьабун чайникалъул моцӏу тӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кибниги тункизабун, унтизабизе, жагъал гьабизе",
      "precomment": "што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "набегаць ногі",
          "av": "кирниги тункизарун, хӏатӏал унтизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъосда кинабго кӏочон тезе лъугьун буго, бетӏер жагъаллъун буго",
      "precomment": "у яго памяць адшыбла",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

адбіўка

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіўка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отбивка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бекӏкӏи, бухи, бухун рекӏинаби, гӏуж гьаби",
      "comment": "па дзеяслову адбіць",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіўка кос",
          "av": "харицелал рекӏкӏи (рухун рекӏинари)"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

адбіўны

сообщить о неточности
{
  "word": "адбіўны",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отбивной",
    "отбивная",
    "отбивное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухун (чухӏун, чӏван) гьабураб",
      "examples": [
        {
          "be": "адбіўная катлета",
          "av": "чухӏун гьанал котлета"
        }
      ]
    }
  ]
}