{
"word": "жыва",
"stress": 2,
"forms": [
"живо"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "хӏакъикъаталда, бугеб куцалда; цӏакъ релълъун, загьирго",
"precomment": "ясно",
"examples": [
{
"be": "я жыва помню свайго дзядулю",
"av": "дида загьирго ракӏалда вуго дирго кӏудада"
},
{
"be": "яна мне жыва нагадвае сваю маці",
"av": "дой дида жиндирго эбелалда цӏакъ релълъун йихьула, долъ дида загьирго ракӏалде щвезаюла дирго эбел"
}
]
},
{
"text": "хехго, тириго, къамартӏго",
"precomment": "хутка",
"examples": [
{
"be": "ён жвава выклікаў урача",
"av": "гъос хехго тохтир ахӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывадзёр",
"forms": [
"живодёр"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏокобахъ, балканччукӏ, бакьалхарцӏ"
},
{
"text": "чияр захӏмат кваналев чи; гурхӏел-цӏоб гьечӏев чи",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
]
}
{
"word": "жывапіс",
"stress": 2,
"forms": [
"живопись"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "живопись",
"comment": "релъабаз сурат бахъиялъул искусство"
},
{
"text": "живопись",
"comment": "релъабаз рахъарал суратал",
"labels": [
"зборны назоўнік"
]
}
]
}
{
"word": "жывапісец",
"stress": 6,
"forms": [
"живописец"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "художник, суратал рахъулев чи",
"comment": "квералъ"
}
]
}
{
"word": "жывародны",
"stress": 8,
"stem": "ЖИВОРОДЯЩ",
"forms": [
"живородящий",
"живородящая",
"живородящее"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб тӏинчӏ гьабулеб (ханал гьаричӏого)",
"examples": [
{
"be": "жывародныя сысуны",
"av": "чӏагоял тӏанчӏи гьарулел рахь хахулел хӏайванал"
},
{
"be": "жывародныя рыбы",
"av": "чӏагоял тӏанчӏи гьарулел ччугӏби"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывасць",
"stress": 2,
"forms": [
"живость"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "тирилъи, чӏаголъи, гӏедерлъи, лебаллъи"
}
]
}
{
"word": "жыватворны",
"stress": 7,
"forms": [
"животворный",
"животворная",
"животворное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаго гьабулеб, рухӏ (гуч) бачӏинабулеб, хӏал цӏи гьабулеб"
}
]
}
{
"word": "жывецца",
"forms": [
"живётся"
],
"see_also": [
{
"target": "житься",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "жывёла",
"stress": 4,
"stem": "ЖИВОТН",
"forms": [
"животное"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏайван; рухӏчӏаголъи",
"examples": [
{
"be": "хатнія жывёлы",
"av": "рукъалъул хӏайванал"
}
]
},
{
"text": "согӏав (гӏаданлъи гьечӏев) чи, хӏайван",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "двухногая жывёла",
"av": "кӏихӏатӏилаб хӏайван (чиясул хӏакъалъулъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывёлагадоўля",
"stress": 9,
"forms": [
"животноводство"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "боцӏухъанлъи, боцӏи хьихьи",
"examples": [
{
"be": "калгасная жывёлагадоўля",
"av": "колхозалъул боцӏухъанлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывёлагадоўца",
"stress": 9,
"forms": [
"животновод"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "боцӏухъан, боцӏи хьихьулев чи"
}
]
}
{
"word": "жывёлагадоўца",
"stress": 7,
"forms": [
"скотовод"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "боцӏи хьихьиялъул, гӏезабиялъул специалист"
}
]
}
{
"word": "жывёлагадоўчы",
"stress": 9,
"forms": [
"животноводческий",
"животноводческая",
"животноводческое"
],
"senses": [
{
"text": "боцӏухъанлъиялъулаб, боцӏи хьихьулеб",
"examples": [
{
"be": "жывёлагадоўчы саўгас",
"av": "боцӏухъанлъиялъулаб совхоз"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывёлагадоўчы",
"stress": 7,
"forms": [
"скотоводческий",
"скотоводческая",
"скотоводческое"
],
"senses": [
{
"text": "боцӏухъанлъиялъулаб, боцӏи хьихьун гӏезабиялъулаб",
"examples": [
{
"be": "скатаводчы саўгас",
"av": "боцӏухъанлъиялъул(аб) совхоз"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывёльны",
"stress": 4,
"stem": "ЖИВОТН",
"forms": [
"животный",
"животная",
"животное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏайваналъул, хӏайваназул, рухӏчӏаголъабазул(аб)",
"examples": [
{
"be": "жывёльны свет",
"av": "рухӏчӏаголъабазул (хӏайваназул) дунял"
},
{
"be": "жывёльны тлушч",
"av": "хӏайваналъул нах"
}
]
},
{
"text": "хъачӏаб, нахъегӏанаб, хӏайванаб",
"precomment": "фізіялагічны",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "жывёльны страх",
"av": "хӏайванаб хӏинкъи"
},
{
"be": "жывёльнае пачуццё",
"av": "хӏайванаб гъира (шавкъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывот",
"forms": [
"брюхо"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "хӏайваналъул",
"examples": [
{
"be": "бруха акулы",
"av": "акулаялъул чехь"
}
]
},
{
"text": "чехь",
"comment": "гӏадамасул",
"labels": [
"прастамоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "адпусціць жывот",
"av": "чехь биччан буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывот",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"живот"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"examples": [
{
"be": "ляжаць на жываце",
"av": "чахьалда (кӏалагъоркье) вегизе"
},
{
"be": "надрываць жываты ад смеху",
"av": "чахьал рихъиледухъ релъизе, гӏемер релъун, чӏахьал рихъизе, цӏакъ кутакалда релъанхъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывот",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"живот"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏумру",
"precomment": "жыцьцё",
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"be": "змагацца не на жыццё, а на смерць",
"av": "рухӏалда барахшичӏого, къеркьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "жыву",
"stress": 4,
"forms": [
"живу",
"живёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "жить",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "жывучасць",
"stress": 4,
"forms": [
"живучесть"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаголъи, тирилъи букӏин, лебаллъи",
"precomment": "жыццяздольнасць"
},
{
"text": "щулалъи",
"precomment": "трываласць",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
]
}
{
"word": "жывучы",
"stress": 4,
"stem": "ЖИВУЧ",
"forms": [
"живучий",
"живучая",
"живучее"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб, тирияб, лебалаб, къо хӏехьолеб",
"precomment": "жыццяздольны",
"examples": [
{
"be": "кот — жывёла жывучая",
"av": "кето лебалаб, къо хӏехьолеб хӏайван буго"
}
]
},
{
"text": "щулияб",
"precomment": "устойлівы",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "трывалыя звычкі",
"av": "щулиял, хисуларел, хисизаризе кӏоларел (ругьунал) гӏамалал"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывучы",
"stress": 3,
"forms": [
"уживчивый",
"уживчивая",
"уживчивое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазда гъорлъ восун вукӏине кӏолев, хӏал рекъезабизе лъалев; гьединав чиясе хасиятаб",
"comment": "гӏамал ва гь. ц."
}
]
}
{
"word": "жывы",
"stress": 4,
"forms": [
"живой",
"живая",
"живое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб, рухӏ бугеб",
"examples": [
{
"be": "ён жывы і здаровы",
"av": "дов сах-саламат вуго"
},
{
"be": "застацца ў жывых",
"av": "чӏаго хутӏизе"
}
]
},
{
"text": "унго-унгояб; аслияб",
"precomment": "сапраўдны",
"examples": [
{
"be": "паказаць жывых людзей",
"av": "унго-унгоял гӏадамал рихьизаризе"
}
]
},
{
"text": "гьалагаб, чӏезе кӏолареб (лъимер), тирияб",
"precomment": "рухомы",
"examples": [
{
"be": "жывое дзіця",
"av": "цӏакъ тирияб лъимер"
}
]
},
{
"text": "хӏакъикъияб",
"precomment": "рэальны",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "жывы прыклад гераізму",
"av": "бахӏарчилъиялъул хӏакъикъияб мисал"
}
]
},
{
"text": "баянаб",
"precomment": "выразны",
"examples": [
{
"be": "жывы выклад",
"av": "баянаб, берцинаб бицин"
}
]
},
{
"text": "гьечӏого гӏолареб; кӏвар бугеб",
"precomment": "жыццёвы",
"examples": [
{
"be": "жывая справа",
"av": "кӏвар бугеб (гьабичӏого гӏолареб) иш"
},
{
"be": "жывая вага",
"av": "чӏагояб цӏайи"
},
{
"be": "свежая рана",
"av": "сахлъичӏеб ругъун"
},
{
"be": "жывая сіла",
"av": "чӏагояб къуват"
},
{
"be": "жывая мова",
"av": "чӏагояб (хӏалтӏизабулеб) мацӏ"
},
{
"be": "ні душы",
"av": "цо инсанцин (цо рухӏцин) гьечӏо"
},
{
"be": "жывая прырода",
"av": "чӏагояб тӏабигӏат"
},
{
"be": "жывы партрэт каго",
"av": "чӏагояб сурат лъилниги, тӏуванго релълъарав вуго лъиданиги"
},
{
"be": "нестае жывога месца",
"av": "чӏагояб бакӏ хутӏун гьечӏо (къаркъалаялда)"
}
]
}
]
}
{
"word": "жывільны",
"stress": 4,
"stem": "ЖИВИТЕЛЬН",
"forms": [
"живительный",
"живительная",
"живительное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаголъи кьолеб (бачӏинабулеб)",
"examples": [
{
"be": "жыватворчнае паветра",
"av": "чӏаголъи кьолеб гьава"
},
{
"be": "жыватворная вада",
"av": "чӏаголъи кьолеб лъим"
}
]
},
{
"text": "ракӏ бохизе (бигьине) гьабулеб"
}
]
}
{
"word": "жывўнасць",
"stress": 2,
"forms": [
"живность"
],
"labels": [
"жаночы род",
"зборны назоўнік",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "рухӏчӏаголъи",
"precomment": "жывыя істоты",
"comment": "рухӏчӏаголъаби"
},
{
"text": "гӏибоцӏи, гӏанкӏу-хӏелеко",
"precomment": "хатнія жывёлы і птушкі"
}
]
}