←

sources.avar.me / be-av

чыс

31 статей

→
Оглавление страницы (31)

чыста

сообщить о неточности
{
  "word": "чыста",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чисто"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏад",
      "examples": [
        {
          "be": "чыста вымыць рукі",
          "av": "рацӏцӏадго кверал чуризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бацӏцӏад буго",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "тут чыста",
          "av": "гьаниб бацӏцӏад буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыставаўняны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыставаўняны",
  "stress": 13,
  "forms": [
    "чистошерстяной",
    "чистошерстяная",
    "чистошерстяное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб квасул, тӏубан квасул гьабураб"
    }
  ]
}

чыставы

сообщить о неточности
{
  "word": "чыставы",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "беловой",
    "беловая",
    "беловое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан, бацӏцӏадго хъвараб",
      "comment": "гьабулебщинаб хиса-баси гьабун, хадуб цӏидасан бацӏцӏадго хъвараб",
      "examples": [
        {
          "be": "чыставы экзэмпляр",
          "av": "бацӏцӏадго хъвараб экземпляр"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыставы

сообщить о неточности
{
  "word": "чыставы",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чистовой",
    "чистовая",
    "чистовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб, бацӏцӏад гьабун хъвараб",
      "examples": [
        {
          "be": "чыставы рукапіс",
          "av": "бацӏцӏад гьабун квералъ хъвараб хӏалтӏи, квералъ хъвараб бацӏцӏадаб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыставік

сообщить о неточности
{
  "word": "чыставік",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чистовик"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб, щибго хъвачӏеб тӏамач",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "перапісаць на чыравік",
          "av": "бацӏцӏадаб тӏанчида хъвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бацӏцӏадго квералъ хъвараб хӏалтӏи"
    }
  ]
}

чыстаган

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстаган",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чистоган"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кодоб бугеб гӏарац",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "заплаціць наяўнымі",
          "av": "кодоб бугеб гӏарац кьезе"
        },
        {
          "be": "атрымаць наяўнымі",
          "av": "гӏарац кодобе щвезе"
        },
        {
          "be": "рыцары нажывы",
          "av": "бигьаго бечелъизе (гӏарац щвезе) бокьулел чагӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстакроўка

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстакроўка",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "чистокровка"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "мужчынскі род",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб жинсалъул, бидаяб жо",
      "precomment": "ад 'shib bugonigi'",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

чыстакроўны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстакроўны",
  "stress": 8,
  "stem": "ЧИСТОКРОВН",
  "forms": [
    "чистокровный",
    "чистокровная",
    "чистокровное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб тайпаялъул, бидаяб",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстокроўны конь",
          "av": "бидаяб чу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "унго-унгояб, хӏакъикъияб",
      "precomment": "сапраўдны",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

чыстапароднасць

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстапароднасць",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "чистопородность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бидаяб, жинс лъикӏаб, тайпа лъикӏаб букӏин"
    }
  ]
}

чыстапародны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстапародны",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "чистопородный",
    "чистопородная",
    "чистопородное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб тайпаялъул, тайпа лъикӏлъизабураб, жинс лъикӏаб, бидаяб",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстапародная жывёла",
          "av": "тайпа лъикӏлъизабураб боцӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстаплотнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстаплотнасць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "чистоплотность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рацӏцӏалъи бокьи"
    },
    {
      "text": "намус буголъи, яхӏ буголъи, вацӏцӏалъи",
      "precomment": "парадкаванасць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

чыстаплотны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстаплотны",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "чистоплотный",
    "чистоплотная",
    "чистоплотное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рацӏцӏалъи бокьулев, вацӏцӏадав",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстаплотны чалавек",
          "av": "вацӏцӏадав чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "намус-яхӏ бугев, вацӏцӏадав, тазаяв, лайикълъи гьечӏев, хӏалихьатаб жо гьабуларев",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

чыстаплюй

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстаплюй",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "чистоплюй"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъго вацӏцӏадав, рацӏцӏалъи бокьулев чи"
    },
    {
      "text": "чорокаб хӏалтӏи бокьуларев, гьелда ракӏ къалев чи"
    }
  ]
}

чыстапробны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстапробны",
  "stress": 8,
  "stem": "ЧИСТОПРОБН",
  "forms": [
    "чистопробный",
    "чистопробная",
    "чистопробное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстапробнае золата",
          "av": "бацӏцӏадаб месед",
          "comment": "тӏадегӏанаб пробаялъул месед"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстапісанне

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстапісанне",
  "stress": 9,
  "stem": "ЧИСТОПИСАНИ",
  "forms": [
    "чистописание"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "берцинхъвай",
      "examples": [
        {
          "be": "ўрок каліграфіі",
          "av": "берцинхъваялъул дарс"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстардэчнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстардэчнасць",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "чистосердечие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏбацӏцӏалъи, рекӏелъ щайтӏан гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "be": "ставіцца да каго-небудзь з чыстардэчнасцю",
          "av": "лъихъ вугониги ракӏ бацӏцӏадго балагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстардэчны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстардэчны",
  "stress": 10,
  "stem": "ЧИСТОСЕРДЕЧН",
  "forms": [
    "чистосердечный",
    "чистосердечная",
    "чистосердечное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ бацӏцӏадав, шайтӏан гьечӏев, ракӏ рагьарав, ракӏ ачихъав",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстасярдэчны чалавек",
          "av": "ракӏ рагьарав (ракӏ бацӏцӏадав) чи"
        },
        {
          "be": "чыстасярдэчнае прызнанне",
          "av": "ракӏ бацӏцӏадго мукӏурлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстасардэчнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстасардэчнасць",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "чистосердечность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чистосердечие",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

чыстасортны

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстасортны",
  "stress": 7,
  "stem": "ЧИСТОСОРТН",
  "forms": [
    "чистосортный",
    "чистосортная",
    "чистосортное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб, бацӏцӏадаб сорталъул",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстасортнае зерне",
          "av": "бацӏцӏадаб сорталъул тӏорщел"
        }
      ]
    }
  ]
}

чыстацел

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстацел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чистотел"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏинкразул хер",
      "labels": [
        "батаніка"
      ]
    }
  ]
}

чыстка

сообщить о неточности
{
  "word": "чыстка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чистка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏад гьаби, бацӏцӏин",
      "precomment": "па дзеясл. чысціць",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстка абутку",
          "av": "хьитал рацӏцӏад гьари"
        },
        {
          "be": "чыстка партыі",
          "av": "партия (данде кколарел гӏадамаздаса) бацӏцӏад гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

чысты

сообщить о неточности
{
  "word": "чысты",
  "stress": 2,
  "stem": "ЧИСТ",
  "forms": [
    "чистый",
    "чистая",
    "чистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб",
      "examples": [
        {
          "be": "чысты пакой",
          "av": "бацӏцӏадаб рукъ"
        },
        {
          "be": "чыстае адзенне",
          "av": "бацӏцӏадаб ретӏел"
        },
        {
          "be": "чысты посуд",
          "av": "бацӏцӏадаб цӏарагӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бацӏцӏадаб",
      "precomment": "нічым не запоўнены",
      "examples": [
        {
          "be": "чысты бланк",
          "av": "бацӏцӏадаб (щибго жо хъвачӏеб) бланк"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бацӏцӏадаб",
      "precomment": "пра скуру",
      "examples": [
        {
          "be": "чысты твар",
          "av": "бацӏцӏадаб гьумер"
        },
        {
          "be": "чысты спірт",
          "av": "бацӏцӏадаб спирт"
        },
        {
          "be": "чыстае вымаўленне",
          "av": "бацӏцӏадаб аби, бацӏцӏадаб гьаракь бахъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бацӏцӏадаб",
      "precomment": "пра прыбытак",
      "examples": [
        {
          "be": "чысты прыбытак",
          "av": "бацӏцӏадаб хайир"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ бацӏцӏадав, щайтӏанлъи гьечӏев, ракӏ ачихъав, ракӏ битӏарав",
      "precomment": "сумленны, праўдзівы"
    },
    {
      "text": "унго-унгояб, хӏакъикъияб",
      "precomment": "сканалы, сапраўдны",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстая праўда",
          "av": "унго-унгояб хӏакъикъат"
        },
        {
          "be": "чыстая вага",
          "av": "бацӏцӏадаб цӏайи"
        },
        {
          "be": "чыстая праца",
          "av": "цӏакъ лъикӏ гьабураб хӏалтӏи"
        },
        {
          "be": "ад чыстага сэрца",
          "av": "ракӏракӏалъго, ракӏ бацӏцӏадго, хӏалал гьабун"
        },
        {
          "be": "вывесці на чыстую ваду",
          "av": "къватӏив чӏвазавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

чысцей

сообщить о неточности
{
  "word": "чысцей",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чище"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чистый",
      "kind": "from",
      "comment": "сравнительная степень",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "target": "чисто",
      "kind": "from",
      "comment": "сравнительная степень",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

чысцюля

сообщить о неточности
{
  "word": "чысцюля",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чистюля"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "мужчынскі род",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъго рацӏцӏа-ракъалъи бокьулев чи"
    }
  ]
}

чысцільны

сообщить о неточности
{
  "word": "чысцільны",
  "stress": 5,
  "stem": "ЧИСТИЛЬН",
  "forms": [
    "чистильный",
    "чистильная",
    "чистильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏад гьабулеб",
      "labels": [
        "тэхнічны тэрмін"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "чысцільная машына",
          "av": "бацӏцӏад гьабулеб машина",
          "comment": "щиб бугониги жо"
        }
      ]
    }
  ]
}

чысцільшчык

сообщить о неточности
{
  "word": "чысцільшчык",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чистильщик"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏад гьабулев чи, рацӏцӏалъи гьабулев чи",
      "precomment": "ад 'shib bugonigi'",
      "examples": [
        {
          "be": "чысцільшчык абутку",
          "av": "чакмаби рацӏцӏунев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

чысцілішча

сообщить о неточности
{
  "word": "чысцілішча",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чистилище"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мунагьал рацӏцӏунеб (чурулеб) бакӏ",
      "comment": "католиказул диналда рекъон, хваразул рухӏал алжаналде иналде мунагьаздаса рацӏцӏад гьарулеб бакӏ",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ]
    }
  ]
}

чысціня

сообщить о неточности
{
  "word": "чысціня",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чистота"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рацӏцӏа-ракъалъи, рацӏцӏалъи, бацӏцӏалъи",
      "examples": [
        {
          "be": "чысціня памяшкання",
          "av": "рукъалъул рацӏцӏа-ракъалъи"
        },
        {
          "be": "захоўваць чысціню ў пакоі",
          "av": "рокъоб рацӏцӏа-ракъалъи цӏунизе"
        },
        {
          "be": "чысціня неба",
          "av": "зодил бацӏцӏалъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏбацӏцӏалъи, дуруслъи",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "чысціня душы",
          "av": "рекӏел бацӏцӏалъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ачихъго, щибниги бахчичӏого",
      "precomment": "на чысціню"
    }
  ]
}

чысціцца

сообщить о неточности
{
  "word": "чысціцца",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чиститься"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго, тӏад ретӏараб жо бацӏцӏад гьабизе"
    },
    {
      "text": "кибниги гӏадлу-низам, рацӏцӏалъи букӏинабизе"
    }
  ]
}

чысціць; начышчаць

сообщить о неточности
{
  "word": "чысціць; начышчаць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "начищать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "начистить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

чысьціць

сообщить о неточности
{
  "word": "чысьціць",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чистить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏине, бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "каго-што",
      "examples": [
        {
          "be": "чысціць каня",
          "av": "барти бацӏцӏине"
        },
        {
          "be": "чысціць зубы",
          "av": "цаби рацӏцӏад гьаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъал бахъизе",
      "examples": [
        {
          "be": "чысціць яблык",
          "av": "гӏечудаса хъал бахъизе"
        },
        {
          "be": "чысціць бульбу",
          "av": "картошкаялдаса хъал бахъизе"
        },
        {
          "be": "чысціць часнок",
          "av": "ражи чехъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "эркен гьабизе, чӏобого гьабизе",
      "precomment": "што (вызваліць)",
      "examples": [
        {
          "be": "прыбіраць пакой",
          "av": "рукъ эркен гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бищизе, (гъорлъа) хъублъи батӏа гьабизе",
      "precomment": "што (вызваліць ад прымесяў)",
      "examples": [
        {
          "be": "чысціць спірт",
          "av": "спирт бацӏцӏадаблъун лъугьинабизе"
        },
        {
          "be": "чысціць ваду",
          "av": "лъелъа хъублъи батӏа гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе, эркен гьабизе",
      "precomment": "што (выдаліць лішняе)",
      "examples": [
        {
          "be": "чысціць паліцу ад рэчаў",
          "av": "кьогъен къайиялдаса эркен гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏехьезе, лъугӏизабизе",
      "precomment": "што",
      "labels": [
        "прастамоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "чысціць талерку",
          "av": "гъадаро чӏехьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бикъизе, вацӏцӏад гьавизе",
      "precomment": "каго-што",
      "comment": "цӏогьабаз",
      "labels": [
        "прастамоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}