←

sources.avar.me / be-av

ход

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

ход

сообщить о неточности
{
  "word": "ход",
  "forms": [
    "ход"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ин, рилълъин, хьвади",
      "precomment": "рух",
      "examples": [
        {
          "be": "ход цягніка",
          "av": "поездалъул хьвади"
        },
        {
          "be": "ход поршня",
          "av": "поршеналъул хьвади"
        },
        {
          "be": "ход гадзінніка",
          "av": "сагӏтил хьвади"
        },
        {
          "be": "ціхі ход",
          "av": "хьадараб (хьачӏаб) рилълъин"
        },
        {
          "be": "задні ход",
          "av": "нахъехун ин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ин, цебетӏей",
      "precomment": "развіццё",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ход барацьбы",
          "av": "къеркьеялъул ин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏалтӏу, рагьу",
      "precomment": "уваход",
      "examples": [
        {
          "be": "ход з двара",
          "av": "кӏалтӏу азбаралъусан буго"
        },
        {
          "be": "патаемны ход",
          "av": "балъгояб рагьу"
        },
        {
          "be": "хады зносін",
          "av": "хандакъазул цоцазде нухал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ин, хӏаялъул ирга",
      "precomment": "у гульні",
      "examples": [
        {
          "be": "ход канём",
          "av": "чуялъ ин (хӏай)",
          "comment": "шахматазул хӏаялда"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "а) (во время движения) унаго; б) (наскоро) гӏедегӏалихъе",
      "precomment": "на хаду"
    },
    {
      "text": "лъикӏ бичун ине, бегун хутӏунгутӏизе",
      "precomment": "быць у хаду (аб тавары і г.д.)",
      "examples": [
        {
          "be": "гэтая кніга карыстаецца вялікім попытам",
          "av": "гьаб тӏехь гӏемераз босула, бегун хутӏуларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизе биччазе",
      "precomment": "пусціць у ход",
      "examples": [
        {
          "be": "пусціць у ход усе сродкі",
          "av": "киналго ресаздаса пайда босизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ишалъе нух рагьизе",
      "precomment": "даць ход (справе)",
      "examples": [
        {
          "be": "яму не даюць ходу",
          "av": "гьесие нух къалеб буго",
          "comment": "гьесул иш цебе тӏезе биччалеб гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бачӏинахъего, циндаго, чӏечӏого",
      "precomment": "з хаду"
    }
  ]
}

ходзікі

сообщить о неточности
{
  "word": "ходзікі",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ходики"
  ],
  "labels": [
    "множны лік",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахсица хӏалтӏизабулеб сагӏат"
    }
  ]
}