änd

{
  "word": "ändern; verraten",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "изменить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хисизабизе",
      "precomment": "jdn/etw., anders machen",
      "examples": [
        {
          "de": "den Vertrag ändern",
          "av": "къотӏи хисизабизе"
        },
        {
          "de": "den Lebensstil ändern",
          "av": "гӏумру гьабиялъул къагӏида хисизабизе"
        },
        {
          "de": "seine Meinung ändern",
          "av": "жиндирго пикру хисизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ändern; verraten",
  "stress": 6,
  "stem": "ИЗМЕНИ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "изменить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хилиплъизе",
      "precomment": "wem-was, verraten",
      "examples": [
        {
          "de": "die Heimat verraten",
          "av": "ватӏаналъе хилиплъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хиянат (рекӏкӏ) гьабизе",
      "precomment": "wem-was, die Treue brechen",
      "examples": [
        {
          "de": "seinem Freund untreu werden",
          "av": "жиндирго гьудуласе хиянат гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дагьлъизе, загӏиплъизе",
      "precomment": "wem",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Kräfte verließen ihn",
          "av": "досул къуват дагьлъана (къуваталъ рехун тана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ändern; verraten",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "изменять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "изменить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "ändern; verraten",
  "stress": 6,
  "stem": "ИЗМЕНЯ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "изменять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал дагьлъизе (лъугӏизе, загӏиплъизе)",
      "examples": [
        {
          "de": "seine Kräfte verlassen ihn",
          "av": "досул къуват лъугӏулеб (дагьлъулеб, загӏиплъулеб) буго"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "изменить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "2"
    }
  ]
}

{
  "word": "Änderung; Veränderung",
  "stress": 6,
  "stem": "ИЗМЕНЕНИ",
  "forms": [
    "изменение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хисизаби",
      "comment": "nach V. verändern 1",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "хиси",
      "comment": "nach V. sich verändern",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "хиси",
      "precomment": "Berichtigung",
      "examples": [
        {
          "de": "ohne Änderungen",
          "av": "хиси гьечӏого"
        },
        {
          "de": "mit Änderungen",
          "av": "хиса-басиялгун"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "изменить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "Änderung; Wechsel; Pause",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перемена"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хиси",
      "precomment": "nach dem Verb verändern"
    },
    {
      "text": "хиса-баси лъугьин, хисун ин",
      "precomment": "nach dem Verb sich verändern",
      "examples": [
        {
          "de": "mit ihm ging eine große Verwandlung vor",
          "av": "гьесулъ кӏудияб хиса-баси лъугьана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дарсазда гьоркьоб заман, перемена",
      "precomment": "Pause zwischen den Unterrichtsstunden"
    },
    {
      "text": "хиси",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Änderung ist eingetreten",
          "av": "хиси ккана"
        }
      ]
    }
  ]
}