ärg

{
  "word": "ärgerlich",
  "stress": 6,
  "stem": "ОГОРЧИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "огорчительный",
    "огорчительная",
    "огорчительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏекълъизарулеб, пашманлъизарулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "betrübliche Nachricht",
          "av": "ургъалилъе ккезарулеб, пашманлъизарулеб хабар"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgerlich; schade",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "досадно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏеда унтун, рекӏекълъун"
    },
    {
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht",
        "unpersönlicher Gebrauch"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "es tut mir leid, dass er weggefahren ist",
          "av": "дов ун ватидал, дун рекӏекълъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgerlich; verdrießlich",
  "stress": 4,
  "stem": "ДОСАДН",
  "forms": [
    "досадный",
    "досадная",
    "досадное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏеда унтараб, рекӏекълъараб, рекӏекълъизабулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ärgerlicher Fehler",
          "av": "рекӏекълъизабулеб гъалатӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern",
  "forms": [
    "злить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццин бахъинабизе, ццидахинабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Hund ärgern",
          "av": "гьой ццидахинабизе"
        },
        {
          "de": "ärgere mich nicht",
          "av": "дир ццин бахъинабуге"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "насолить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъаялде, цӏамулъ лъун, хӏадур гьабизе",
      "precomment": "was, wovon (auf Vorrat vorbereiten)",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Fuhre Gurken für den Winter einlegen",
          "av": "хасалоялде къали охцеразул цӏамулъ лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏамхӏал гьабизе",
      "precomment": "etw. (stark salzen)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Suppe versalzen",
          "av": "чурпа цӏамхӏал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цогиясе лазатбахъи гьабизе, ругънаде цӏан щвазе",
      "precomment": "jemandem (Unannehmlichkeiten bereiten)",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обозлить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццидахинавизе, ццин бахъинабизе",
      "precomment": "wen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сердить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццин бахъинабизе, ццидахинабизе",
      "precomment": "wen"
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern; reizen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дразнить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "валъаргъине; ццидахинавизе",
      "precomment": "wen-was"
    },
    {
      "text": "вагъаризавизе; хӏацӏадизавизе",
      "precomment": "erregen"
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern; reizen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "подразнить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "валъаргъине"
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern; verärgern",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "досадить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏеда унтизабизе, рекӏекълъизавизе, ракӏ хвезабизе",
      "precomment": "jemandem; beleidigen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ärgern; verärgern",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "досадить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏун бахъинабизе (лъугӏизабизе), цо бакӏалде щвезегӏан чӏезе",
      "precomment": "etw. (Gurken u.ä.)"
    }
  ]
}