пур

{
  "phrase": "ПУРМАН ГЬАРИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "просить чьего-л. согласия; про-сить чьей-л. руки Бищунго гучаздасан, Гиназасул ясалда",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Дица пурман гьаридал Гьури бахъана доба.",
      "ru": "Когда руки я попросил Дочери князя одного, Средь местных богачей Буря поднялась.",
      "author": "Адалло",
      "source": "Годекӏан"
    }
  ],
  "page": 232
}

{
  "phrase": "ПУРМАН КЬЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "дать согласие на что-л., согласиться Салманил васасе Пусмание мун",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Анлъго томен хъахӏаб гӏарцоде кьезе Дур эмен ГӀалихъе пурман кьунищан...",
      "ru": "За Османа, сьша Салмана, чтобы Выдали тебя за шесть туманов, Согласна ли ты, скажи отцу своему Али...",
      "author": "Р. ХӀамзатов",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 232
}