щоб

{
  "phrase": "ЩОБИЛ БАКЪНАЛ",
  "labels": [
    "поэт."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "мелодии любви",
      "literal": "гор"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Гьанже щобил бакънал кӏочонел руго, Шагьаби чвантирир чӏванхъолеб мехалъ.",
      "ru": "Теперь мелодии любви забывают, Ибо в карманах монеты звенят.",
      "author": "Р. ХӀамзатов",
      "source": "Магӏарул къиса"
    }
  ],
  "page": 393
}

{
  "phrase": "ЩОБ ГӀАТӀИДАВ",
  "senses": [
    {
      "translation": "добрый, щедрый",
      "literal": "широкий на сострадание"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Мудугьалзабазе бикьун цӏа кьолел, Щоб гӏатӏидал руго дир магӏарулал.",
      "ru": "Хлеб с солью и огонь делят с соседом Щедрые и добрые горцы мой.",
      "author": "ХӀ. ХӀажиев",
      "source": "Дир сайигъат"
    }
  ],
  "page": 368
}

{
  "phrase": "ЩОБ ЛЪЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "оказывать милость кому-л.",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Аллагьас дуда цӏоб лъезе гьечӏо хӏарамабги хӏа-лихьатабги гьабуни.",
      "ru": "Аллах не окажет тебе милости, если ты будешь жить нечестно.",
      "author": "ГӀ. Шахтаманов",
      "source": "Мугӏалимги мутагӏилги"
    }
  ],
  "page": 369
}