←

sources.avar.me / ru-av

люб

23 статей

→
Оглавление страницы (23)

люб

сообщить о неточности
{
  "word": "люб",
  "forms": [
    "люб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "в значении сказуемого",
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "он мне люб",
          "av": "дие гъов вокьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

любезничать

сообщить о неточности
{
  "word": "любезничать",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любезничать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏеренго, недегьго кӏалъазе"
    }
  ]
}

любезно

сообщить о неточности
{
  "word": "любезно",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любезно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏеренго, недегьго, разиго",
      "examples": [
        {
          "ru": "любезно ответить",
          "av": "хӏеренго, разиго жаваб кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

любезность

сообщить о неточности
{
  "word": "любезность",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБЕЗНОСТ",
  "forms": [
    "любезность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏеренаб гӏамал-хасият; адаб буголъи; гьумер битӏи; хӏурмат гьаби",
      "precomment": "учтивость",
      "examples": [
        {
          "ru": "он отличается большой любезностью",
          "av": "цӏакъ адаб бугев чи вуго дов"
        },
        {
          "ru": "оказать любезность",
          "av": "хӏурмат гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "недегьаб рагӏи; хӏеренаб рагӏи; ракӏ бохизабулеб рагӏи",
      "precomment": "любезное слово, комплимент",
      "examples": [
        {
          "ru": "говорить любезности",
          "av": "хӏеренаб, недегьаб рагӏи абизе, ракӏ бохизабулеб калам гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

любезный

сообщить о неточности
{
  "word": "любезный",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБЕЗН",
  "forms": [
    "любезный",
    "любезная",
    "любезное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ бохизабулеб, адабаб, гьумер битӏараб, хӏеренаб, недегьаб",
      "precomment": "учтивый",
      "examples": [
        {
          "ru": "любезный человек",
          "av": "хӏеренав чи"
        },
        {
          "ru": "любезный ответ",
          "av": "ракӏ бохизабулеб жаваб"
        },
        {
          "ru": "будьте любезны",
          "av": "талихӏ кьегийин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏагараб, хирияб, бокьулеб",
      "precomment": "дорогой",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    },
    {
      "text": "хирияв, хирияй",
      "precomment": "в обращении",
      "labels": [
        "в значении имени существительного"
      ]
    }
  ]
}

любимец

сообщить о неточности
{
  "word": "любимец",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хирияв чи, вокьулев чи",
      "examples": [
        {
          "ru": "любимец публики",
          "av": "халкъалъе хирияв чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

любимица

сообщить о неточности
{
  "word": "любимица",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимица"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хирияй гӏадан, йокьулей гӏадан"
    }
  ]
}

любимчик

сообщить о неточности
{
  "word": "любимчик",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимчик"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьулев чи",
      "comment": "цогидаздаса тӏаса вищун, мустахӏикъав гьечӏониги, вокьулев чи – хӏакимзабазе ва гь.ц.",
      "labels": [
        "неодобрительно"
      ]
    }
  ]
}

любимый

сообщить о неточности
{
  "word": "любимый",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБИМ",
  "forms": [
    "любимый",
    "любимая",
    "любимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьулеб, хирияб",
      "examples": [
        {
          "ru": "любимая песня",
          "av": "бокьулеб кечӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хирияв, хирияй",
      "precomment": "в значении имени существительного: любимый м, любимая ж"
    }
  ]
}

любитель

сообщить о неточности
{
  "word": "любитель",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любитель"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо щибниги бокьулев чи, сундениги гъира-шавкъ цӏикӏкӏарав чи, гӏашикъ",
      "precomment": "чего и с неопределённой формой глагола (пристрастие к чему-либо)",
      "examples": [
        {
          "ru": "любитель музыки",
          "av": "музыкаялъул гӏашикъ"
        },
        {
          "ru": "любитель сладкого",
          "av": "гьуинлъи бокьулев чи"
        },
        {
          "ru": "любитель поговорить",
          "av": "гара–чӏваризе гъира-шавкъ бугев чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "живго ругьунлъарав, цӏалун вахъинчӏев",
      "precomment": "непрофессионал",
      "examples": [
        {
          "ru": "фотограф – любитель",
          "av": "живго ругьунлъарав фотограф"
        }
      ]
    }
  ]
}

любить

сообщить о неточности
{
  "word": "любить",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьизе, хиралъизе",
      "precomment": "кого-что",
      "examples": [
        {
          "ru": "любить детей",
          "av": "лъимал хиралъизе"
        },
        {
          "ru": "любить родину",
          "av": "ватӏан бокьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бокьизе, гъира букӏине",
      "precomment": "что и с неопределённой формой глагола",
      "examples": [
        {
          "ru": "он любит поговорить",
          "av": "гаргадизе гъира букӏуна досул, досие кӏалъазе цӏакъ бокьула"
        },
        {
          "ru": "любишь кататься, люби и саночки возить",
          "av": "хъещтӏезе бокьулесе чанагъал раччизеги бокьизе ккола",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къваригӏине, хӏажалъизе, бокьизе",
      "precomment": "что (нуждаться в чём-либо)",
      "examples": [
        {
          "ru": "цветы любят воду",
          "av": "тӏугьдузе лъим бокьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

любоваться

сообщить о неточности
{
  "word": "любоваться",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "любоваться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьун кеп босизе, берзул (бераца) лазат босизе",
      "precomment": "кем-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "любоваться природой",
          "av": "тӏабигӏаталъухъ балагьун кеп босизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

любовник

сообщить о неточности
{
  "word": "любовник",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любовник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьулев"
    }
  ]
}

любовница

сообщить о неточности
{
  "word": "любовница",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любовница"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "йокьулей"
    }
  ]
}

любовный

сообщить о неточности
{
  "word": "любовный",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБОВН",
  "forms": [
    "любовный",
    "любовная",
    "любовное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьул, гӏищкъул",
      "examples": [
        {
          "ru": "любовное письмо",
          "av": "рокьул рисалат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ-ракӏалъулаб, рокьи-гӏищкъу загьир гьабулеб",
      "precomment": "внимательный"
    }
  ]
}

любовь

сообщить о неточности
{
  "word": "любовь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любовь"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьи, гӏищкъу; гӏащикълъи, хиралъи",
      "labels": [
        "в разных значениях"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "любовь к родине",
          "av": "ватӏаналде рокьи"
        },
        {
          "ru": "материнская любовь",
          "av": "эбелалъулаб рокьи"
        },
        {
          "ru": "любовь к работе",
          "av": "хӏалтӏуде рокьи"
        },
        {
          "ru": "признание в любви",
          "av": "вокьулилан аби, рокьи загьир гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

любознательность

сообщить о неточности
{
  "word": "любознательность",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "любознательность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго лъазе, бичӏчӏизе гъира-шавкъ"
    }
  ]
}

любознательный

сообщить о неточности
{
  "word": "любознательный",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "любознательный",
    "любознательная",
    "любознательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго лъазе, бичӏчӏизе гъира-шавкъ бугеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "любознательный ребёнок",
          "av": "кинабго лъазе гъира-шавкъ бугеб лъимер"
        }
      ]
    }
  ]
}

любой

сообщить о неточности
{
  "word": "любой",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любой",
    "любая",
    "любое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "в любое время",
          "av": "бокьараб мехалъ, бокьараб заманалда"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бокьараб, цояб",
      "precomment": "в значении имени существительного: любой м",
      "examples": [
        {
          "ru": "любой из вас пойдёт",
          "av": "нужер бокьарав (цояв) ина"
        }
      ]
    }
  ]
}

любопытно

сообщить о неточности
{
  "word": "любопытно",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "любопытно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго жо лъазе бокьун, кинабго жоялъул интерес букӏун",
      "precomment": "интересно"
    }
  ]
}

любопытный

сообщить о неточности
{
  "word": "любопытный",
  "stress": 6,
  "stem": "ЛЮБОПЫТН",
  "forms": [
    "любопытный",
    "любопытная",
    "любопытное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго лъазе бокьулеб, кинабго лъазе гъира-шавкъ бугеб",
      "precomment": "любознательный"
    },
    {
      "text": "кинабго лъазе бокьи загьир гьабулев",
      "precomment": "проявляющий любопытство"
    }
  ]
}

любопытство

сообщить о неточности
{
  "word": "любопытство",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "любопытство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щиб букӏаниги цӏияб, лъугьараб, ккараб, рагӏараб рагӏа-ракьанде щун лъазе бугеб гъира"
    }
  ]
}

любящий

сообщить о неточности
{
  "word": "любящий",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛЮБЯЩ",
  "forms": [
    "любящий",
    "любящая",
    "любящее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хирияб, бокьулеб, рокьи бугеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "любящие супруги",
          "av": "цоцазе хириял рос-лъади"
        }
      ]
    }
  ]
}