{
"word": "цеп",
"forms": [
"цеп"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "лал бухулеб гӏер",
"comment": "некӏо гӏурусазул",
"examples": [
{
"ru": "молотить цепом",
"av": "гӏералъ лал тӏамизе",
"comment": "бухизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "цепенеть",
"stress": 6,
"forms": [
"цепенеть"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏоро-гъорон хутӏизе; тӏилгӏазе",
"examples": [
{
"ru": "цепенеть от страха",
"av": "хӏинкъиялъ цӏоро-гъорон хутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "цепкий",
"stress": 2,
"stem": "ЦЕПК",
"forms": [
"цепкий",
"цепкая",
"цепкое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏунеб, хурхун чӏолеб (хутӏулеб), рекӏун хутӏулеб, батӏалъичӏого рекӏун хутӏулеб, бан чӏолеб (хутӏулеб), тӏаса бичӏулареб",
"examples": [
{
"ru": "цепкие руки",
"av": "рекӏун (хурхун) чӏарал кверал"
}
]
},
{
"text": "тӏаса бичӏулареб, нахъе къалареб",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "цепкий человек",
"av": "тӏаса вичӏуларев (нахъе къаларев) чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "цепко",
"stress": 2,
"forms": [
"цепко"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "цепко ухватиться",
"av": "щулаго (къахӏан) кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "цепкость",
"stress": 2,
"forms": [
"цепкость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун (хурхун) чӏей (хутӏи), бан чӏей (хутӏи)"
},
{
"text": "тӏаса бичӏунгутӏи",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "цепляться",
"stress": 5,
"forms": [
"цепляться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бан чӏезе, рекӏине",
"precomment": "за кого-что",
"examples": [
{
"ru": "платье цепляется за колючки",
"av": "горде зазида балеб буго"
}
]
},
{
"text": "сундасаниги пайда босизе жигар бахъизе, ккун чӏезе",
"precomment": "за что",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "цепляться за какую-либо мысль",
"av": "кинаб бугониги пикруялдаса (гӏакълуялдаса) пайда босизе"
}
]
},
{
"text": "тӏаса бичӏунгутӏизе, хадуб лъугьине, гӏайиб балагьизе (чӏвазе), багьнал гьаризе",
"precomment": "к кому-чему и без дополнения",
"comment": "придираться, приставать",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"ru": "цепляться к каждому слову",
"av": "щибаб рагӏуда хадув лъугьине, щибаб рагӏуда рекъечӏого вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "цепной",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"цепной",
"цепная",
"цепное"
],
"senses": [
{
"text": "рахасалъул, рахсилаб, синжиралъул",
"examples": [
{
"ru": "цепное звено",
"av": "рахсил гӏекӏ"
}
]
},
{
"text": "рахсидалъун хӏалтӏулеб, рахсилаб",
"examples": [
{
"ru": "цепная передача",
"av": "рахсилаб передача"
}
]
},
{
"text": "рахсида бухьараб",
"examples": [
{
"ru": "цепная собака",
"av": "рахсида бухьараб (ццидалаб, тӏад речӏчӏулеб) гьой"
}
]
},
{
"precomment": "цепная реакция",
"text": "физ., хим. цепная реакция (1 физикиялгун химикиял веществабаз цоцазе гьабулеб асар; 2 цояб цоялда бухьараб (бараб) иш, лъугьабахъин)"
}
]
}
{
"word": "цепной",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"цепной",
"цепная",
"цепное"
],
"see_also": [
{
"target": "цеп",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "цепочка",
"stress": 4,
"stem": "ЦЕПОЧК",
"forms": [
"цепочка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб; тӏеренаб рахас",
"examples": [
{
"ru": "цепочка для часов",
"av": "сагӏтил рахас"
}
]
},
{
"text": "кьер; мухъ; къокъа",
"precomment": "вереница",
"examples": [
{
"ru": "цепочка бойцов",
"av": "рагъухъабазул къокъа",
"comment": "кьер"
},
{
"ru": "идти цепочкой",
"av": "къокъа (кьер, мухъ) гьабун, ине"
},
{
"ru": "передавать по цепочке",
"av": "цояс цоясухъе кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "цепь",
"stem": "ЦЕП",
"forms": [
"цепь"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рахас, синжир",
"examples": [
{
"ru": "якорная цепь",
"av": "лангаралъул рахас"
}
]
},
{
"text": "маххал",
"precomment": "оковы",
"examples": [
{
"ru": "заковать в цепи",
"av": "маххал разе"
}
]
},
{
"text": "мухъ, тӏелал, гергеч",
"precomment": "сплошной ряд",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "цепь озёр",
"av": "хӏоразул мухъ"
},
{
"ru": "цепь огней",
"av": "цӏаязул кьер"
},
{
"ru": "цепь событий",
"av": "лъугьа-бахъиназул мухъ"
}
]
},
{
"text": "гергеч, рахас (мугӏрузул)",
"precomment": "ряд гор",
"examples": [
{
"ru": "горные цепи",
"av": "мугӏрузул гергеч (рахас)"
}
]
},
{
"text": "тӏел, мухъ, кьер",
"labels": [
"военный термин"
],
"examples": [
{
"ru": "стрелковая цепь",
"av": "кьвагьдохъабазул тӏел (мухъ)"
}
]
},
{
"examples": [
{
"ru": "как (будто) с цепи сорвался",
"av": "вихха-хочун, цӏакъ хехго (ине); сабру тӏагӏун, рекӏеда гьечӏого иш гьабизе"
}
]
}
]
}