←

sources.avar.me / ru-av

чай

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

чай

сообщить о неточности
{
  "word": "чай",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "чай"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чай",
      "examples": [
        {
          "ru": "грузинский чай",
          "av": "гуржи чай"
        },
        {
          "ru": "зелёный чай",
          "av": "гӏурччинаб чай"
        },
        {
          "ru": "крепкий чай",
          "av": "къвакӏараб чай"
        },
        {
          "ru": "заварить чай",
          "av": "чай базе, чай гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чай гьекъей",
      "precomment": "чаепитие",
      "examples": [
        {
          "ru": "за чаем",
          "av": "чай гьекъолаго"
        },
        {
          "ru": "пригласить на чашку чая",
          "av": "чай гьекъезе ахӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "«чаялъе» гӏарац кьезе",
      "precomment": "дать на чай",
      "comment": "гӏисибикъинаб хъулухъ, кумек гьабуралъухъ дагьа макъаб гӏарац кьезе"
    }
  ]
}

чай

сообщить о неточности
{
  "word": "чай",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "чай"
  ],
  "labels": [
    "вводное слово",
    "частица",
    "просторечное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏаниги, бугониги, гури, -ни",
      "precomment": "вероятно, по-видимому"
    },
    {
      "text": "бегьула, ккола, батила, батизе гурин",
      "precomment": "ведь, все-таки"
    }
  ]
}

чайка

сообщить о неточности
{
  "word": "чайка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чайка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайка, чайкахӏинчӏ",
      "comment": "ралъдал хӏинчӏ"
    }
  ]
}

чайная

сообщить о неточности
{
  "word": "чайная",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чайная"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайная, чайхана",
      "comment": "чай гьекъолеб столовая"
    }
  ]
}

чайник

сообщить о неточности
{
  "word": "чайник",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чайник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайник, чайдан"
    }
  ]
}

чайница

сообщить о неточности
{
  "word": "чайница",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чайница"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайтӏам, чай цӏунулеб гъутухъ"
    }
  ]
}

чайный

сообщить о неточности
{
  "word": "чайный",
  "stress": 2,
  "stem": "ЧАЙН",
  "forms": [
    "чайный",
    "чайная",
    "чайное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайдул, чайдулаб; чай гьекъеялъе бугеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "чайный лист",
          "av": "чайдул тӏамах"
        },
        {
          "ru": "чайная плантация",
          "av": "чайдул плантация"
        },
        {
          "ru": "чайная ложка",
          "av": "чайдул гъуд"
        },
        {
          "ru": "чайная роза",
          "av": "тӏогьода чайдул махӏ бугеб роза"
        },
        {
          "ru": "через час по чайной ложке",
          "av": "дагь-дагь ккун",
          "labels": [
            "поговорка"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

чайхана

сообщить о неточности
{
  "word": "чайхана",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чайхана"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайхана"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чайная",
      "kind": "see"
    }
  ]
}