{
"word": "гробниця",
"stress": 6,
"forms": [
"гробница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хварав чи жанив лъураб табут цӏунизе граниталъул яги мармаралъул чӏухӏизабун бараб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "гробовий",
"stress": 7,
"forms": [
"гробовой",
"гробовая",
"гробовое"
],
"senses": [
{
"text": "хабалаб, лахӏдуялъул(аб), табуталъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "могильна тиша",
"av": "кутакаб сасин, хабалъ гӏадинаб сихӏкъотӏи"
},
{
"uk": "до гробової дошки",
"av": "хвезегӏан"
}
]
}
]
}
{
"word": "гроза",
"stress": 5,
"forms": [
"гроза"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пирхи-гъугъайгун балеб чвахунцӏад",
"examples": [
{
"uk": "розпочалася гроза",
"av": "циндаго пирхи-гъугъайгун чвахун цӏад базе лъугьана"
}
]
},
{
"text": "балагь",
"precomment": "кого-чого і без додатка",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "лев — гроза лісів",
"av": "гъалбацӏ – рохьазул балагь (рохьил хӏайваназе балагь)"
}
]
}
]
}
{
"word": "грозитися",
"stress": 5,
"forms": [
"грозиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "грозить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "грозовий",
"stress": 7,
"forms": [
"грозовой",
"грозовая",
"грозовое"
],
"senses": [
{
"text": "пири-гъугъайгун балеб",
"examples": [
{
"uk": "грозові хмари",
"av": "пири-гъугъайгун ралел чвахунцӏадазул накӏкӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "громада",
"stress": 5,
"stem": "ГРОМАД",
"forms": [
"громада"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодоч, цӏакъ кӏудияб (залимаб) жо",
"examples": [
{
"uk": "громади гір",
"av": "залимал мугӏрул"
}
]
}
]
}
{
"word": "громадити",
"stress": 8,
"forms": [
"громоздить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏатӏала базе (лъезе)",
"precomment": "що"
},
{
"text": "тӏатӏала бан, гохӏ гьабизе"
}
]
}
{
"word": "громадитися",
"stress": 8,
"stem": "ГРОМОЗДИ",
"forms": [
"громоздиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тартиб гьечӏого, тӏатӏала бегун, гохӏ лъугьун букӏине",
"comment": "щибниги мазалияб жоялъул хӏакъа-лъулъ",
"examples": [
{
"uk": "вдалині громіздилися гори",
"av": "рикӏкӏада рукӏана, тартиб гьечӏого, эхетарал мугӏрул"
}
]
},
{
"text": "борхалъуда эхетун букӏине",
"examples": [
{
"uk": "сторожова будка громіздшиться на високих стовпах",
"av": "хъаравуласул будка рорхатал хӏубазда тӏад эхетун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "громадний",
"stress": 5,
"stem": "ГРОМАДН",
"forms": [
"громадный",
"громадная",
"громадное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кӏудияб (залимаб)",
"examples": [
{
"uk": "величезна будівля",
"av": "цӏакъ кӏудияб (залимаб) мина"
},
{
"uk": "величезний успіх",
"av": "цӏакъ кӏудияб бергьенлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "громадська діячка",
"stress": 4,
"forms": [
"общественница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "общественница, жамагӏатчӏужу"
}
]
}
{
"word": "громадський",
"stress": 4,
"stem": "ОБЩЕСТВЕНН",
"forms": [
"общественный",
"общественная",
"общественное"
],
"senses": [
{
"text": "жамгӏияб, жамагӏаталъулаб; халкъияб; гӏаммаб; общественнияб",
"examples": [
{
"uk": "суспільний лад",
"av": "жамгӏияб гӏуцӏи"
},
{
"uk": "суспільні науки",
"av": "общественниял гӏелмаби"
},
{
"uk": "громадський обов'язок",
"av": "жамгӏияб борч, гӏаммаб борч"
},
{
"uk": "громадські інтереси",
"av": "жамгӏиял мурадал, гӏаммал мурадал"
},
{
"uk": "громадська думка",
"av": "жамагӏаталъул пикру, гӏаммаб пикру"
},
{
"uk": "громадський діяч",
"av": "общественнияв хӏаракатчи"
},
{
"uk": "громадські організації",
"av": "жамгӏиял гӏуцӏаби"
},
{
"uk": "громадська робота",
"av": "общественнияб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "обществоялъулаб, гӏаммаб",
"precomment": "суспільний",
"examples": [
{
"uk": "суспільна власність",
"av": "обществоялъулаб бетӏергьанлъи"
},
{
"uk": "громадське майно",
"av": "обществоялъул (гӏаммаб) мал-мулк"
},
{
"uk": "громадський транспорт",
"av": "обществоялъулаб транспорт"
},
{
"uk": "громадський порядок",
"av": "общественнияб низам"
},
{
"uk": "громадський сад",
"av": "гӏаммаб ах"
}
]
},
{
"text": "общество, жамагӏат, компания бокьулев",
"precomment": "товариський",
"examples": [
{
"uk": "він людина суспільна",
"av": "дов жамагӏаталъул чи вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "громадський діяч",
"stress": 4,
"forms": [
"общественник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "общественник, жамгӏиял ишазулъ жигараб гӏахьалъи гьабулев чи, жамагӏатчи"
}
]
}
{
"word": "громадськість",
"stress": 4,
"forms": [
"общественность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "общественность",
"comment": "обществоялъул, халкъалъул цебетӏураб бутӏа",
"labels": [
"збірний іменник"
],
"examples": [
{
"uk": "наукова громадськість",
"av": "гӏелмияб общественность"
}
]
},
{
"text": "жамгӏиял гӏуцӏаби",
"precomment": "громадські організації",
"examples": [
{
"uk": "громадськість заводу",
"av": "заводалъул жамгӏиял гӏуцӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "громадянин",
"stress": 8,
"forms": [
"гражданин"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гражданин",
"comment": "пачалихъалда бугеб халкъалъул членлъунги кколев, законалъ рихьизарурал киналго ихтияралги ругев, законалъ тӏадаллъун гьарурал борчалги тӏуразарулев чи"
}
]
}
{
"word": "громадянка",
"stress": 6,
"forms": [
"гражданка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гражданка",
"comment": "женское к гражданин"
}
]
}
{
"word": "громадянство",
"stress": 6,
"stem": "ГРАЖДАНСТВ",
"forms": [
"гражданство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гражданлъи",
"examples": [
{
"uk": "отримати права громадянства",
"av": "гражданлъиялъул ихтиярал щвезе"
},
{
"uk": "набути громадянства",
"av": "гражданлъи босизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "громила",
"stress": 5,
"stem": "ГРОМИЛ",
"forms": [
"громила"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏогьор",
"precomment": "злодій",
"comment": "кӏулал тӏутӏун, жаниве кӏанцӏун бикъулев"
},
{
"text": "гъури балев (пасат гьабулев, щущазабулев, биххизабулев) чи",
"precomment": "погромник"
}
]
}
{
"word": "громити",
"stress": 5,
"forms": [
"громить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щущазабизе, гъуризе, биххизабизе, пасат гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "громити ворога",
"av": "тушман гъуризе (щущах виххизавизе)"
}
]
},
{
"text": "къватӏиб чӏвазабизе",
"precomment": "викрити"
}
]
}
{
"word": "громовий",
"stress": 7,
"forms": [
"громовой",
"громовая",
"громовое"
],
"senses": [
{
"text": "гъугъаялъулаб"
},
{
"text": "кутакалда кӏудияб",
"examples": [
{
"uk": "громовий голос",
"av": "кутакалда кӏудияб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "громовідвід",
"stress": 9,
"forms": [
"громоотвод"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пиригьукъ"
}
]
}
{
"word": "громогласний",
"stress": 8,
"stem": "ГРОМОГЛАСН",
"forms": [
"громогласный",
"громогласная",
"громогласное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб гьаркьил, ахӏун (киназдаго рагӏуледухъ, гьаракь биччан) абулеб (ахӏулеб)",
"examples": [
{
"uk": "гучногласна заява",
"av": "киназдаго рагӏуледухъ гьабулеб лъазаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "громіздкий",
"stress": 5,
"stem": "ГРОМОЗДК",
"forms": [
"громоздкий",
"громоздкая",
"громоздкое"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏаб, гӏемер бакӏ кколеб",
"examples": [
{
"uk": "громіздкі речі",
"av": "бакӏал ва гӏемер бакӏ кколел жал (къайи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "гроно; гроздь",
"forms": [
"гроздь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьоп",
"comment": "тӏогьол, цӏолбол, гӏисинпихъил ва ц.",
"examples": [
{
"uk": "висити гронами",
"av": "цӏолбол хьопаллъун дализе"
}
]
}
]
}
{
"word": "гросмейстер",
"stress": 7,
"forms": [
"гроссмейстер"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гроссмейстер",
"labels": [
"шаховий термін"
]
}
]
}
{
"word": "грот",
"homonym": 1,
"forms": [
"грот"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "нохъо",
"precomment": "печера",
"comment": "ралъдал рагӏалда кьурабалъ"
}
]
}
{
"word": "грот",
"homonym": 2,
"forms": [
"грот"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "грот",
"precomment": "вітрило",
"comment": "гьорол гамида бигъараб гъоркьияб хӏебет"
}
]
}
{
"word": "гротеск",
"stress": 5,
"forms": [
"гротеск"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гротеск",
"comment": "искусствоялда: щибниги жо фантастикияб куцалда сурукъго ва гӏадамал релъуледухъ бихьизаби"
}
]
}
{
"word": "гротескний",
"stress": 5,
"forms": [
"гротескный",
"гротескная",
"гротескное"
],
"senses": [
{
"text": "гротескияб"
}
]
}
{
"word": "грохнутися",
"stress": 3,
"forms": [
"грохнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чвархъан (дванкан, гъванкан) гӏодоб речӏчӏизе (ккезе)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "грюкнутися зі східців",
"av": "малиялдаса вортун, дванкан гӏодов речӏчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "грохіт",
"stress": 3,
"forms": [
"грохот"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб хъуй, дваргъи",
"comment": "гъугъай, гъванки, дванки, чвархъи",
"examples": [
{
"uk": "гуркіт гармат",
"av": "гӏарадабазул гъугъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "грошовий",
"stress": 2,
"stem": "ДЕНЕЖН",
"forms": [
"денежный",
"денежная",
"денежное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏарцул(аб), гӏарцуда хурхараб",
"examples": [
{
"uk": "грошова реформа",
"av": "гӏарцул реформа"
},
{
"uk": "грошовий обіг",
"av": "гӏарац хӏалтӏизаби"
},
{
"uk": "грошовий переказ",
"av": "гӏарцул перевод",
"comment": "битӏи"
}
]
},
{
"text": "гӏарац бугеб, бечедаб",
"precomment": "багатий",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "багатий чоловік",
"av": "гӏемер гӏарац бугев чи"
},
{
"uk": "він справжній мішок з грошима",
"av": "дов цӏакъ бечедав чи вуго",
"comment": "гьев гӏарцуроц вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "грошово-речовий",
"stress": 14,
"forms": [
"денежно-вещевой",
"денежно-вещевая",
"денежно-вещевое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏарцулгун къайиялъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "грошово-речова лотерея",
"av": "гӏарцулгун къайиялъул(аб) лоторея"
}
]
}
]
}
{
"word": "гроші",
"stress": 2,
"stem": "ДЕНЬГ",
"forms": [
"деньги"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "гӏарац",
"examples": [
{
"uk": "дрібні гроші",
"av": "гӏисинаб гӏарац"
},
{
"uk": "паперові гроші",
"av": "кагъатгӏарац"
},
{
"uk": "скажені гроші",
"av": "бигьаго щвараб гӏемер(аб) гӏарац"
},
{
"uk": "бути при грошах",
"av": "гӏарац букӏине"
},
{
"uk": "у нього грошей кури не клюють",
"av": "досул цӏакъ гӏемер гӏарац буго"
},
{
"uk": "ні за які гроші",
"av": "кигӏан гӏемерабги гӏарцухъги (кьеларо)"
}
]
}
]
}