{
"word": "грубий",
"stress": 3,
"stem": "ГРУБ",
"forms": [
"грубый",
"грубая",
"грубое"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏав, адаб гьечӏев",
"precomment": "неввічливий",
"examples": [
{
"uk": "грубий чоловік",
"av": "хъачӏав (адаб гьечӏев) чи"
},
{
"uk": "грубий з товаришами",
"av": "гьалмагъзабаздехун хъачӏав (адаб гьечӏев)"
}
]
},
{
"text": "чанлъаб, хъачӏаб, къвакӏараб",
"precomment": "жорсткий",
"examples": [
{
"uk": "грубе сукно",
"av": "къвакӏараб исхъали (сукно)"
}
]
},
{
"text": "зунараб",
"precomment": "різкий – про голос, сміх"
},
{
"text": "хъачӏаб",
"precomment": "недопустимий",
"examples": [
{
"uk": "груба помилка",
"av": "биччазе бегьулареб, хъачӏаб гъалатӏ"
},
{
"uk": "грубе спотворення фактів",
"av": "хӏужаби хъачӏго хисизари"
},
{
"uk": "грубе порушення правил",
"av": "къагӏидаби (правилаби) хъачӏго хвезари"
}
]
},
{
"text": "тӏаса-масаго гьабураб",
"precomment": "недостатньо оздоблений",
"examples": [
{
"uk": "груба робота",
"av": "тӏаса-масаго, махщел гьечӏого гьабураб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"precomment": "приблизний підрахунок",
"text": "гӏага-шагарго, тӏаса-масаго гьабураб хӏисаб-суал"
},
{
"precomment": "груба їжа",
"text": "гӏадатияб квен"
}
]
}
{
"word": "грубити",
"stress": 5,
"forms": [
"грубить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏаб рагӏи абизе, хъачӏго (адаб тун) кӏалъазе",
"precomment": "кому"
}
]
}
{
"word": "грубо",
"stress": 3,
"forms": [
"грубо"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏго, адаб тун",
"comment": "гьечӏого",
"examples": [
{
"uk": "грубо поводитися з ким-небудь",
"av": "лъиданиги хъачӏго (адаб тун) кӏалъазе"
},
{
"uk": "грубо відповідати",
"av": "хъачӏго жаваб кьезе"
},
{
"uk": "грубо кажучи",
"av": "хъачӏго абуни (кӏалъани)"
}
]
}
]
}
{
"word": "грубововняний",
"stem": "ГРУБОШЁРСТН",
"forms": [
"грубошёрстный",
"грубошёрстная",
"грубошёрстное"
],
"senses": [
{
"text": "чанлъаб расалъул (квасалъул)",
"examples": [
{
"uk": "грубововняні вівці",
"av": "чанлъаб квасул гӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "грубість",
"stress": 3,
"stem": "ГРУБОСТ",
"forms": [
"грубость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏлъи, согӏлъи, адаб гьечӏолъи",
"comment": "тей"
},
{
"text": "хъачӏаб рагӏи",
"examples": [
{
"uk": "наговорити грубощів комусь",
"av": "лъидениги хъачӏал рагӏаби абизе"
},
{
"uk": "відповісти грубістю",
"av": "хъачӏаб рагӏиялдалъун жаваб кьезе"
},
{
"uk": "допустити грубість",
"av": "хъачӏлъи биччазе",
"labels": [
"спортивный термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "грубіти",
"stress": 5,
"stem": "ГРУБЕ",
"forms": [
"грубеть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏлъизе",
"precomment": "ставати грубим"
}
]
}
{
"word": "грубіян",
"stress": 6,
"forms": [
"грубиян"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "адабгьечӏ, хъачӏав чи"
}
]
}
{
"word": "грубіянка",
"stress": 6,
"forms": [
"грубиянка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "адабгьечӏ, хъачӏай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "грудень",
"stress": 4,
"stem": "ДЕКАБР",
"forms": [
"декабрь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "декабрь",
"examples": [
{
"uk": "у грудні місяці",
"av": "декабрь моцӏалъ (моцӏалда)"
}
]
}
]
}
{
"word": "груди",
"stem": "ГРУД",
"forms": [
"грудь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "керен",
"examples": [
{
"uk": "широкі груди",
"av": "гӏебаб керен"
},
{
"uk": "дихати на повні груди",
"av": "керен цӏун, хӏухьел цӏазе"
}
]
},
{
"text": "кеке",
"precomment": "жіноча",
"examples": [
{
"uk": "відняти дитину від грудей",
"av": "лъимер карандаса тӏезе"
},
{
"uk": "годувати грудьми",
"av": "кеке (керен) кьезе (хахизабизе)"
}
]
},
{
"text": "гурдил керен",
"precomment": "верхня передня частина сорочки",
"examples": [
{
"uk": "вишиті груди",
"av": "гурдил угьун къачӏараб керен"
}
]
},
{
"precomment": "стати грудьми",
"text": "бахӏарчилъиялда цӏунизе"
}
]
}
{
"word": "грудина",
"stress": 5,
"forms": [
"грудина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мегьед",
"labels": [
"анатомія"
]
},
{
"text": "магьдил гьан"
}
]
}
{
"word": "грудинка",
"stress": 5,
"forms": [
"грудинка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "магьдил гьан",
"examples": [
{
"uk": "копчена грудинка",
"av": "кӏуй речӏчӏизабураб (кӏкӏуйдул кьеккен гьабураб) магьдил гьан"
}
]
}
]
}
{
"word": "грудка",
"stress": 4,
"forms": [
"комок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "горо, гӏерекъ, гӏомо-горо, къай",
"examples": [
{
"uk": "ком у горлі застряг",
"av": "шокъроб горо къан буго",
"labels": [
"выражение"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "грудневий",
"stress": 4,
"forms": [
"декабрьский",
"декабрьская",
"декабрьское"
],
"senses": [
{
"text": "декабралъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "Грудневе повстання 1905 року",
"av": "1905-абилеб соналъул декабралъулаб восстание"
}
]
}
]
}
{
"word": "грудний",
"stress": 6,
"forms": [
"грудной",
"грудная",
"грудное"
],
"senses": [
{
"text": "каранзул",
"examples": [
{
"uk": "грудна кістка",
"av": "каранзул ракьа"
},
{
"uk": "грудна клітка",
"av": "каранзул къали"
}
]
},
{
"text": "керен хахулеб",
"examples": [
{
"uk": "немовля",
"av": "керен хахулеб лъимер"
}
]
},
{
"precomment": "грудний голос",
"text": "роцӏараб кӏудияб гьаракь"
}
]
}
{
"word": "грудниця",
"stress": 6,
"forms": [
"грудница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "каранзул железаби унти"
}
]
}
{
"word": "грудочеревний",
"stress": 8,
"stem": "ГРУДОБРЮШН",
"forms": [
"грудобрюшный",
"грудобрюшная",
"грудобрюшное"
],
"senses": [
{
"text": "чохьол турут, турутрукъ (карандаги чохьодаги гьоркьоб бугеб пардав)",
"labels": [
"анатомія"
],
"examples": [
{
"uk": "грудобрюшна перегорожка",
"av": "чохьол турут, турутрукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "груздь",
"stem": "ГРУЗД",
"forms": [
"груздь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "груздь (кваналеб гӏурдахӏанил цо тайпа)",
"examples": [
{
"uk": "назвався груздем, полізай у кузов",
"av": "тӏаде босараб иш, ахиралде щун, тӏубазабе",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "грузило",
"stress": 5,
"forms": [
"грузило"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чугӏа кколаго, гъармахъ яги гьин лъелъе тӏерхьине гӏоло дализабулеб тӏухьидул яги ц. бакӏлъи",
"labels": [
"рибальство"
]
}
]
}
{
"word": "грузин",
"stress": 5,
"forms": [
"грузин"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гуржияв"
}
]
}
{
"word": "грузинка",
"stress": 5,
"forms": [
"грузинка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гуржияй"
}
]
}
{
"word": "грузинський",
"stress": 5,
"forms": [
"грузинский",
"грузинская",
"грузинское"
],
"senses": [
{
"text": "гуржиязул, гуржи",
"examples": [
{
"uk": "грузинська мова",
"av": "гуржи мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузний",
"stress": 3,
"stem": "ГРУЗН",
"forms": [
"грузный",
"грузная",
"грузное"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏаб, тирилъи гьечӏеб",
"precomment": "важколовесний",
"examples": [
{
"uk": "важка постать",
"av": "бакӏаб, тирилъи гьечӏеб къаркъала"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ кӏудияб, гӏемер бакӏ кколеб",
"precomment": "громіздкий"
}
]
}
{
"word": "група",
"stress": 3,
"forms": [
"группа"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "группа, къокъа, тӏел"
}
]
}
{
"word": "груповий",
"stress": 8,
"forms": [
"групповой",
"групповая",
"групповое"
],
"senses": [
{
"text": "къокъадул(аб), группаялъул(аб), руккалил(аб)",
"examples": [
{
"uk": "групові збори",
"av": "группаялъулаб данделъи"
},
{
"uk": "груповий портрет",
"av": "группаялъулаб портрет"
},
{
"uk": "групові ігри",
"av": "группаялъулал (къокъадулал) хӏаял"
}
]
}
]
}
групування; груповщина
сообщить о неточности{
"word": "групування; груповщина",
"stress": 9,
"stem": "ГРУППОВЩИН",
"forms": [
"групповщина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "групповщина",
"comment": "гӏаммал интересаздаса группаялъулал интересал цӏикӏкӏин",
"labels": [
"несхвально"
]
}
]
}
{
"word": "групувати",
"stress": 10,
"forms": [
"группировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къокъаби (группаби, тӏелал, руккелал) гьаризе, группабазде (къокъабазде, тӏелазде) рикьизе, къокъаби (группаби, тӏелал) данде гьаризе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "групувати документи",
"av": "документал группабазде рикьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "групуватися",
"stress": 10,
"forms": [
"группироваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "группаби (къокъаби, тӏелал, руккелал) лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "групуватися навколо кого-чогось",
"av": "лъиданиги, сунданиги сверухъ ракӏаризе",
"comment": "руккел лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "груша",
"stress": 3,
"forms": [
"груша"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гени",
"precomment": "дерево, плід"
}
]
}
{
"word": "грушевий",
"stress": 3,
"stem": "ГРУШЕВ",
"forms": [
"грушевый",
"грушевая",
"грушевое"
],
"senses": [
{
"text": "генул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "грушове дерево",
"av": "генугъветӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "грушкуватий",
"stress": 7,
"stem": "КОМКОВАТ",
"forms": [
"комковатый",
"комковатая",
"комковатое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏерекъккараб",
"examples": [
{
"uk": "грушкуватий ґрунт",
"av": "гӏерекъккараб ракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "грушоподібний",
"stress": 7,
"forms": [
"грушевидный",
"грушевидная",
"грушевидное"
],
"senses": [
{
"text": "генигӏадаб, генуда релълъараб"
}
]
}