{
"word": "форель",
"stress": 4,
"forms": [
"форель"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "масакӏ ччугӏа",
"comment": "мугӏрузул гӏоралъ, лъаралъ, хӏориниб букӏунеб багӏаралгун чӏегӏерал тӏанкӏал ругеб ччугӏа"
}
]
}
{
"word": "форзац",
"stress": 2,
"forms": [
"форзац"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форзац",
"comment": "тӏехьалде мужалатал седонеб кӏирекӏараб тӏамач",
"labels": [
"поліграфія"
]
}
]
}
{
"word": "форинт",
"stress": 2,
"forms": [
"форинт"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форинт",
"comment": "Венгриялъул гӏарцул роцада цӏар"
}
]
}
{
"word": "форма",
"stress": 2,
"forms": [
"форма"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форма",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "у формі кулі",
"av": "гургинаб, шаралъул формаялда"
},
{
"uk": "у письмовій формі",
"av": "хъван"
},
{
"uk": "форма правління",
"av": "пачалихъалъул гӏуцӏи"
},
{
"uk": "форма і зміст",
"av": "магӏнаги формаги"
},
{
"uk": "форми слова",
"av": "рагӏул формаби"
},
{
"uk": "звіт за формою № 3",
"av": "лъабабилеб номералъул формаялда рекъон кьолеб хӏисаб-суал"
},
{
"uk": "парадна форма",
"av": "парадалъулаб форма"
}
]
},
{
"text": "куц, халипа",
"labels": [
"техніка"
],
"examples": [
{
"uk": "форма для виливки сталі",
"av": "биараб чаран тӏезе халипа"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "бути у формі",
"av": "къамартӏго вукӏине"
},
{
"uk": "за всіма правилами",
"av": "букӏине кколеб куцалда"
}
]
}
]
}
{
"word": "формальний",
"stress": 5,
"stem": "ФОРМАЛЬН",
"forms": [
"формальный",
"формальная",
"формальное"
],
"senses": [
{
"text": "формалияб, формаялъул(аб)",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "формальний аналіз",
"av": "формалияб, тӏаса-масагояб анализ"
}
]
}
]
}
{
"word": "формальність",
"stress": 5,
"forms": [
"формальность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формачилъи",
"comment": "магӏнаялъул кӏвар гьечӏеб, форма цӏунизе гӏоло гьабулеб иш, хъвай-хъвагӏай, гӏолонжо"
}
]
}
{
"word": "формалізм",
"forms": [
"формализм"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формализм",
"comment": "магӏнаялъе мукъсанлъи ккезабун, къватӏисеб форма цӏуни; сундениги тӏаса-масагояб бербалагьи"
},
{
"text": "формализм",
"comment": "гӏумруялдаса, хӏакъикъаталдаса, идейнияб магӏнаялдаса тӏезабун, цохӏо формаялде кӏвар кьолеб идеалистаз гӏелмуялда жаниб ккураб нух"
},
{
"text": "формализм",
"comment": "литератураялда, магӏнаялде, хӏасилалде кӏварги кьечӏого, цохӏо формаялда тӏадчӏей гьаби"
}
]
}
{
"word": "формаліст",
"forms": [
"формалист"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формалист",
"comment": "формализмаялъул рахъ ккурав чи"
},
{
"text": "формалист",
"comment": "жиндир хӏалтӏулъ, форма цӏуни гурони, хӏакъикъаталде кӏвар кьоларев чи"
}
]
}
{
"word": "формалістичний",
"stress": 10,
"forms": [
"формалистический",
"формалистическая",
"формалистическое"
],
"senses": [
{
"text": "формалияб, формализмалда буцараб"
}
]
}
{
"word": "формат",
"stress": 5,
"forms": [
"формат"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формат, тӏехьалъул, тӏанчил, карточкаялъул роцен, форма"
}
]
}
{
"word": "формація",
"stress": 5,
"forms": [
"формация"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формация",
"comment": "обществоялъул цебетӏеялъулъ тарихияб болъо, цо хасаб заман, гьеб заманалъе хасиятаб жамгӏияб гӏуцӏи, тайпа, гьоркьоблъи"
}
]
}
{
"word": "форменний",
"stress": 2,
"stem": "ФОРМЕНН",
"forms": [
"форменный",
"форменная",
"форменное"
],
"senses": [
{
"text": "формаялъул(аб); формаялда рекъон гьабураб",
"examples": [
{
"uk": "формений одяг",
"av": "формаялъулаб ретӏел"
}
]
},
{
"text": "унго-унгояб, тӏубараб",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "автентичний дурень",
"av": "тӏубарав гӏабдал"
}
]
}
]
}
{
"word": "формовий",
"stress": 7,
"forms": [
"формовой",
"формовая",
"формовое"
],
"senses": [
{
"text": "халипалъул(аб), коцолаб",
"examples": [
{
"uk": "формовий хліб",
"av": "халипалъулаб (халипалъуб бежараб) чед"
}
]
}
]
}
{
"word": "формувальник",
"stress": 5,
"forms": [
"формовщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формовщик, халипачи"
}
]
}
{
"word": "формувальниця",
"stress": 5,
"forms": [
"формовщица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формовщица, халипачӏужу"
}
]
}
{
"word": "формування",
"stress": 9,
"forms": [
"формирование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "форма лъугьинаби, куцай",
"precomment": "за дієсловом формувати"
},
{
"text": "буцӏцӏин, лъугьин, форма боси",
"precomment": "за дієсловом формуватися"
},
{
"text": "аскар гӏуцӏи; цӏидасан гӏуцӏараб часть",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "формування",
"stress": 5,
"forms": [
"формовка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "куц, халипа",
"precomment": "за дієсловом формувати"
},
{
"text": "лъутӏакъотӏи",
"examples": [
{
"uk": "формування цегли",
"av": "халипалда рекъон, кирпич къотӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "формувати",
"stress": 9,
"forms": [
"формировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "форма лъугьинабизе, бижизабизе",
"precomment": "що, породжувати"
},
{
"text": "гӏуцӏизе",
"precomment": "створювати",
"examples": [
{
"uk": "формувати полк",
"av": "полк гӏуцӏизе"
},
{
"uk": "формувати уряд",
"av": "хӏукумат гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"text": "дандразе",
"labels": [
"залізничний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "формувати склад",
"av": "вагонал дандран поезд гӏуцӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "формувати",
"stress": 7,
"forms": [
"формовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "куцазе, коцода рекъезабизе, халипалде тӏезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "формувати глину",
"av": "хӏатӏул куц, халипа гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "формуватися",
"stress": 9,
"forms": [
"формироваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьине, куцазе, цӏубазе",
"precomment": "складатися",
"examples": [
{
"uk": "характер формується під впливом середовища",
"av": "сверухъ-лъиялъул асаралда гъоркь лъугьуна (куцала) гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "формула",
"stress": 2,
"forms": [
"формула"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формула",
"comment": "1 къокъаб ва мухӏканаб хӏасилалъулаб калам, определение; 2 математика шартӏиял ишарабаздалъун хӏисабалъул гӏамалал гьаризе кколеб куц бихьизабулеб выражение; 3. химия химиялъулал ишарабаздалъун молекулалъул гӏуцӏи ва химиялъулаб реакция унеб куц бихьизаби"
}
]
}
{
"word": "формулювання",
"stress": 9,
"forms": [
"формулировка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканаб ва къокъаб баян кьей",
"precomment": "за дієсловом формулювати"
},
{
"text": "баян, определение",
"examples": [
{
"uk": "точне формулювання",
"av": "мухӏканаб баян, определение"
},
{
"uk": "змінити формулювання",
"av": "баян (определение) хисизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "формулювати",
"stress": 7,
"forms": [
"формулировать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къокъго ва мухӏканго пикру бицине, баян кьезе"
}
]
}
{
"word": "формуляр",
"stress": 7,
"forms": [
"формуляр"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "формуляр",
"comment": "Ⅰ хъулухъчиясул ишазул, хӏалтӏабазул сияхӏ; 2 библиотекаялда тӏахьазулги тӏахьал цӏалулезулги баянал хъвараб карточка; 3 цо кинаб бугониги бараб бакӏалъул хӏакъалъулъ цӏиял баянал тӏаде росулеб тӏехь"
}
]
}
{
"word": "форпост",
"stress": 5,
"forms": [
"форпост"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форпост",
"comment": "гӏорхъода бараб щулалъи; рещтӏараб аскар цӏунизе цебехун тӏамураб пост",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "форс",
"stress": 2,
"forms": [
"форс"
],
"labels": [
"просторічне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏи-пахрулъи"
}
]
}
{
"word": "форсити",
"stress": 5,
"forms": [
"форсить"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдаризе, рихьдае хьвадизе"
}
]
}
{
"word": "форсований",
"stress": 5,
"stem": "ФОРСИРОВАНН",
"forms": [
"форсированный",
"форсированная",
"форсированное"
],
"senses": [
{
"text": "хехлъизабураб, рухсазабураб",
"precomment": "прискорений"
}
]
}
{
"word": "форсування",
"stress": 5,
"forms": [
"форсирование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рухсазаби, хехлъизаби, рухсан бахин",
"precomment": "за дієсловом форсувати",
"examples": [
{
"uk": "форсування річки",
"av": "рагъулаго рухсан гӏор бахин"
}
]
}
]
}
{
"word": "форсувати",
"stress": 5,
"forms": [
"форсировать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рухсазабизе, хехлъизабизе",
"precomment": "що, прискорити",
"examples": [
{
"uk": "форсувати будівництво",
"av": "мина бай хехлъизабизе"
}
]
},
{
"text": "рагъулаго рухсан гӏор бахине",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "форсунка",
"stress": 5,
"forms": [
"форсунка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форсунка",
"comment": "лъамияб яги хӏарараб цӏатари пунхъулеб алат"
}
]
}
{
"word": "форт",
"forms": [
"форт"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форт",
"comment": "щулалъи, гьитӏинаб хъала",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "фортель",
"stress": 2,
"forms": [
"фортель"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лебалаб макру, тохлъукьеяб хӏилла",
"examples": [
{
"uk": "викинути фортель",
"av": "тохлъукье хӏилла гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "фортепіано",
"stress": 8,
"forms": [
"фортепьяно"
],
"labels": [
"середній рід",
"невідмінюване"
],
"senses": [
{
"text": "фортепьяно",
"comment": "музыкалияб алат"
}
]
}
{
"word": "фортеця",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"крепость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъала, щулалъи"
}
]
}
{
"word": "фортеця",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"крепость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏи, щулалъи",
"comment": "прочность",
"examples": [
{
"uk": "міцність каменю",
"av": "ганчӏил щулалъи"
},
{
"uk": "твердість характеру",
"av": "хасияталъул къвакӏи"
}
]
},
{
"text": "кутаклъи",
"comment": "сила",
"examples": [
{
"uk": "міцність вина",
"av": "чагъиралъул къвакӏи"
},
{
"uk": "міцність розчину",
"av": "растворалъул къвакӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "фортифікаційний",
"stress": 12,
"stem": "ФОРТИФИКАЦИОНН",
"forms": [
"фортификационный",
"фортификационная",
"фортификационное"
],
"senses": [
{
"text": "рагъулал щулалъабазул, хъулбузул, сангаразул",
"examples": [
{
"uk": "фортифікаційні споруди",
"av": "рагъулал рарал бакӏал, рагъулал щулалъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "фортифікація",
"stress": 9,
"forms": [
"фортификация"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "фортификация",
"comment": "1 рагъулал щулалъаби раялъул хӏакъалъулъ инженерлъиялъул гӏелму; 2 рагъуе рарал щулалъаби, сангарал, хъулби"
}
]
}
{
"word": "фортуна",
"stress": 5,
"forms": [
"фортуна"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къисмат, талихӏккей"
}
]
}
{
"word": "форум",
"stress": 2,
"forms": [
"форум"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "форум",
"comment": "некӏсияб Рималда жамгӏияб гӏумру данде буссараб байдан",
"labels": [
"що стосується історії",
"історичний термін"
]
},
{
"text": "форум",
"comment": "кӏудияб мажлис, данделъи"
}
]
}