{
"word": "вас",
"stem": "в",
"forms": [
"вас",
"васас",
"васасул",
"васал"
],
"senses": [
{
"text": "хлопчык; юнак, хлопец",
"examples": [
{
"av": "берцинав вас",
"be": "прыгожы хлопчык"
},
{
"av": "гӏурав вас",
"be": "дарослы хлопец"
},
{
"av": "чияр вас",
"be": "чужы хлопец"
},
{
"av": "васал кӏудиял гӏеги, гӏалимзаби лъугьаги",
"be": "хай растуць хлопчыкі, хай становяцца вучонымі",
"labels": [
"прымаўка"
]
},
{
"av": "абурав вас",
"be": "жаніх"
}
]
},
{
"text": "сын",
"examples": [
{
"av": "вачарав вас",
"be": "прыёмны сын"
},
{
"av": "гьитӏинав вас",
"be": "малодшы сын"
},
{
"av": "гьоркьохъев вас",
"be": "сярэдні сын"
},
{
"av": "кӏудияв вас",
"be": "старэйшы сын"
},
{
"av": "дир вас",
"be": "мой сын"
},
{
"av": "васасул вас",
"be": "унук",
"comment": "літ. сына сын"
},
{
"av": "ясалъул вас",
"be": "унук",
"comment": "дасл. сын дачкі"
},
{
"av": "вацасул вас",
"be": "пляменнік",
"comment": "літ. братаў сын"
},
{
"av": "яцалъул вас",
"be": "пляменнік",
"comment": "літ. сястры сын"
},
{
"av": "вацгӏаласул вас",
"be": "дваярадны пляменнік",
"comment": "дасл. сын стрыечнага брата"
},
{
"av": "яцгӏалалъул вас",
"be": "дваярадны пляменнік",
"comment": "дык. сын стрыечнай сястры"
},
{
"av": "дозие вас гьавуна",
"be": "у іх нарадзіўся сын"
},
{
"av": "дос вас чурана",
"be": "ён абмыў сына"
},
{
"av": "васлъун вачине",
"be": "усынавіць"
},
{
"av": "васасул лъади (чӏужу)",
"be": "нявестка",
"comment": "літ. жонка (супруга) сына"
},
{
"av": "васасул вакьад",
"be": "сват",
"comment": "літ. цесць сына"
},
{
"av": "васасул якьад",
"be": "свацця",
"comment": "дасл. цешча сына"
},
{
"av": "вас дурго — къавулъ, яс — чияр къавулъ",
"be": "сын — у цябе дома, а дачка — у чужым доме",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
},
{
"text": "сын",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"av": "халкъалъул вас",
"be": "сын народа"
}
]
},
{
"text": "валет",
"labels": [
"тэрмін картачнай гульні"
],
"examples": [
{
"av": "кирпичазул вас",
"be": "бубновы валет"
},
{
"av": "тузалъ вас чӏвазе",
"be": "біць валета тузом"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "яс",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "—"
}
{
"word": "васав",
"stress": 2,
"forms": [
"васав"
],
"senses": [
{
"text": "сыночак",
"comment": "клічная форма ад 'вас'",
"examples": [
{
"av": "гьаниве вачӏа, васав",
"be": "ідзі ж ты, сынок, сюды"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "вас",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "—"
}
{
"word": "васандухъан",
"stress": 4,
"stem": "в",
"forms": [
"васандухъан",
"васандухъанас",
"васандухъанасул",
"расандухъаби"
],
"gender_forms": [
"васандухъан",
"ясандухъан"
],
"senses": [
{
"text": "танцор, плясун",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ясандухъан",
"kind": "see"
},
{
"target": "расандухъаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васасулаб",
"stress": 4,
"forms": [
"васасулаб"
],
"gender_forms": [
"васасулаб",
"васасулав",
"васасулай"
],
"senses": [
{
"text": "сыноўні",
"examples": [
{
"av": "васасулаб налъи",
"be": "сыноўні доўг"
},
{
"av": "васасулаб рокьи",
"be": "сынаўняя любоў"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "васвас",
"stress": 5,
"forms": [
"васвас",
"васвасалъ",
"васвасалъул",
"васвасал"
],
"senses": [
{
"text": "сумненне; ваганне, нерашучасць; мніўлівасць; скептыцызм",
"examples": [
{
"av": "васвас ккана",
"be": "з'явіўся сумнеў"
},
{
"av": "васвас ккезабизе",
"be": "выклікаць сумненне або ваганне, нерашучасць; спакушаць"
},
{
"av": "щибго васвас гьечӏого гьабизе ккола гьеб иш",
"be": "гэтую справу трэба выканаць без найменшага вагання"
},
{
"av": "дур васвас батани, гьеб ишалда гъорлъе лъугьунге",
"be": "калі ў цябе ёсць сумненне, ты не ўмешвайся ў гэтую справу"
},
{
"av": "васвасаца ккурав чи",
"be": "скептык; разгублены чалавек"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васвасди",
"stress": 2,
"forms": [
"васвасди",
"васвасдиялъ",
"васвасдиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"шматразовая форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "васвасдизе"
},
{
"text": "сумненне; ваганне, нерашучасць; мніўлівасць; скептыцызм",
"examples": [
{
"av": "васвасдиялъ иш билълъине биччаларо",
"be": "сумненне справа не рухае"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "васвас",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "васвасдизави",
"stress": 2,
"forms": [
"васвасдизави"
],
"labels": [
"масдар",
"шматразовая форма",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"see_also": [
{
"target": "васвасдизавизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "васвасдизавизе",
"stress": 2,
"stem": "васвасдизав",
"forms": [
"васвасдизавизе",
"васвасдизавула",
"васвасдизавила",
"васвасдизавуна",
"васвасдизаве"
],
"senses": [
{
"text": "выклікаць сумненне або ваганне",
"labels": [
"шматразовая форма",
"каўзатыўная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гьалмагъасул рагӏабаз васвасдизавуна дун",
"be": "словы таварыша выклікалі ва мне сумнеў"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "васвасдизе",
"stress": 2,
"stem": "васвасд",
"forms": [
"васвасдизе",
"васвасдула",
"васвасдила",
"васвасдана",
"васвасде"
],
"senses": [
{
"text": "сумнявацца; вагацца; выяўляць нерашучасць",
"labels": [
"шматразовая форма"
],
"examples": [
{
"av": "васвасдизе лъугьана дой",
"be": "яна пачала вагацца"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "шматразовая форма"
}
{
"word": "васвасчи",
"stress": 5,
"stem": "васвасч",
"forms": [
"васвасчи",
"васвасчияс",
"васвасчиясул",
"васвасчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "скептык",
"labels": [
"рэдка"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васвасчилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"васвасчилъи",
"васвасчилъиялъ",
"васвасчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "скептыцызм",
"labels": [
"рэдка"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васвасчӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"васвасчӏужу",
"васвасчӏужуялъ",
"васвасчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "скептык",
"labels": [
"рэдка"
],
"comment": "жанчына",
"examples": [
{
"av": "кӏудияй васвасчӏужу йиго, яц, мун",
"be": "ты, сястра, вялікі скептык"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васи",
"stress": 4,
"forms": [
"васи",
"васиялъ",
"васиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "сумненне",
"examples": [
{
"av": "дирги васи ккун буго гьеб ишалда",
"be": "і я сумняваюся ў гэтай справе"
},
{
"av": "щибго васи гьечӏого, нугӏлъи гьабула дица",
"be": "я сведчу без найменшага сумневу"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васигат",
"stress": 4,
"forms": [
"васигат",
"васигаталъ",
"васигаталъул",
"васигатал"
],
"senses": [
{
"text": "завяшчанне; запавет",
"examples": [
{
"av": "инсул васигат",
"be": "запавет бацькі"
},
{
"av": "эбелалъул васигат",
"be": "запавет маці"
},
{
"av": "васигат бахъизе",
"be": "скласці завяшчанне"
},
{
"av": "васигат бахъе",
"be": "зрабі завяшчанне"
},
{
"av": "васигат бахъе",
"be": "развічайся з жыццём",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
},
{
"av": "васигат гьабизе",
"be": "запавядаць"
},
{
"av": "инсуца кӏудияв васасе васигат гьабуна жиндирго Къуръан",
"be": "бацька завяшчаў свой Каран старэйшаму сыну"
},
{
"av": "васигат хъвазе",
"be": "напісаць запавет"
},
{
"av": "васигаталъул бетӏер",
"be": "душапрыказчык; размеркавальнік мерапрыемстваў па выкананні ўмоў запавету"
},
{
"av": "умумузул васигаталда рекъон",
"be": "па запаветах продкаў, згодна з запаветамі продкаў"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васикӏо",
"stress": 4,
"stem": "васикӏ",
"forms": [
"васикӏо",
"васикӏояс",
"васикӏоясул",
"васикӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "лялька",
"comment": "выява хлопчыка"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ясикӏо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васикӏомахӏав",
"stress": 4,
"stem": "в",
"forms": [
"васикӏомахӏав"
],
"senses": [
{
"text": "жанчынападобны, падобны да лялькі",
"comment": "пра мужчыну з жаночымі манерамі",
"examples": [
{
"av": "дие вокьуларо васикӏомахӏав чи",
"be": "мне не падабаецца жанчынападобны мужчына"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "васият",
"stress": 4,
"forms": [
"васият",
"васияталъ",
"васияталъул",
"васиятал"
],
"see_also": [
{
"target": "васигат",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васлъи",
"stress": 2,
"stem": "в",
"forms": [
"васлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "васлъизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "васлъи",
"stress": 6,
"stem": "в",
"forms": [
"васлъи",
"васлъиялъ",
"васлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "абавязкі сына",
"examples": [
{
"av": "васлъи гьабизе",
"be": "быць сынам каму-небудзь"
}
]
},
{
"text": "целамудрасць юнака"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "васлъизе",
"stress": 2,
"stem": "васлъ",
"forms": [
"васлъизе",
"васлъула",
"васлъила",
"васлъана",
"васлъе"
],
"senses": [
{
"text": "станавіцца, стаць сынам",
"examples": [
{
"av": "вас гурев васлъуларо, вац гурев вацлъуларо",
"be": "сынам становіцца толькі сын, братам становіцца толькі брат",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "вассалам",
"stress": 5,
"forms": [
"вассалам"
],
"senses": [
{
"text": "і мір",
"comment": "канцоўка пісьма, паслання",
"examples": [
{
"av": "вассалам, гьалда лъугӏизе тана",
"be": "і мір, на гэтым скончыў",
"comment": "у канцы пісьма, паслання"
}
]
},
{
"text": "і канец; усё",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "вассалам-вакалам",
"stress": 5,
"forms": [
"вассалам-вакалам"
],
"senses": [
{
"text": "і кропка"
}
],
"pos": "выраз",
"form": "—"
}