←

sources.avar.me / av-be

хан

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

хан

сообщить о неточности
{
  "word": "хан",
  "forms": [
    "хан",
    "ханас",
    "ханасул",
    "ханзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хан, уладар",
      "examples": [
        {
          "av": "гурхӏулев хан",
          "be": "міласэрны хан"
        },
        {
          "av": "зулмуяв хан",
          "be": "хан-прыгнятальнік, тыран"
        },
        {
          "av": "ццидалав хан",
          "be": "злы хан, страшны хан"
        },
        {
          "av": "дунги хан, мунги хан — хӏамие кӏалцӏи лъица балеб?",
          "be": "я хан, ды і ты хан, хто ж асла накорміць?",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "ханасул баху",
          "be": "жонка хана, ханша"
        },
        {
          "av": "ханасул бика",
          "be": "дачка хана, прынцэса"
        },
        {
          "av": "ханасул нукар",
          "be": "нукер, целахаронца, воін хана"
        },
        {
          "av": "ханасул рагьтӏател",
          "be": "прыслужнік хана"
        },
        {
          "av": "ханасул чӏужу (лъади)",
          "be": "ханша"
        },
        {
          "av": "ханасул яс",
          "be": "дачка хана, прынцэса"
        },
        {
          "av": "ханасул ясалъ пулаво рукӏкӏаца гурони кунаро",
          "be": "дачка хана плоў іголкай толькі есць",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ],
          "comment": "пра разбалаванасць"
        },
        {
          "av": "ханзабазул тӏалъи",
          "be": "плато ханаў",
          "comment": "так гістарычна называлі Хунзахскае пласкагор'е, месца знаходжання аварскіх ханаў"
        },
        {
          "av": "ханасул бика гӏадин",
          "be": "як каралева",
          "comment": "літ. як дачка хана"
        },
        {
          "av": "ханасда аскӏов вазир гӏадин",
          "be": "паслухмяна",
          "comment": "гал. як візір паблізу хана"
        },
        {
          "av": "кӏудияб хуриб — хан-гьецӏо",
          "be": "у шырокім полі цар-камень",
          "labels": [
            "загадка"
          ],
          "comment": "'зодиб моцӏ' луна ў небе"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханабат

сообщить о неточности
{
  "word": "ханабат",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ханабат",
    "ханабаталъ",
    "ханабаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "персідская парча",
      "labels": [
        "устарэлае слова"
      ],
      "comment": "якая прывозілася, відаць, з горада Ханабад"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханал

сообщить о неточности
{
  "word": "ханал",
  "stress": 4,
  "stem": "хана",
  "forms": [
    "ханал",
    "ханаз",
    "ханазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "хоно"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хоно",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

ханасул

сообщить о неточности
{
  "word": "ханасул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ханасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хан",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "ханскі",
      "examples": [
        {
          "av": "ханасул бо",
          "be": "ханскае войска, ханская армія"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

хандакъ

сообщить о неточности
{
  "word": "хандакъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хандакъ",
    "хандакъалъ",
    "хандакъалъул",
    "хандакъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "акоп; роў",
      "examples": [
        {
          "av": "хандакъал рухъизе",
          "be": "капаць акопы"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хандаро

сообщить о неточности
{
  "word": "хандаро",
  "stress": 5,
  "stem": "хандар",
  "forms": [
    "хандаро",
    "хандароялъ",
    "хандароялъул",
    "хандараби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паднябенне",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "харанг",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хвенех",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханжар

сообщить о неточности
{
  "word": "ханжар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ханжар",
    "хонжроца",
    "хонжрол",
    "хунжрул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кінжал",
      "examples": [
        {
          "av": "ханжар бахъизе",
          "be": "выняць кінжал",
          "comment": "для ўдару"
        },
        {
          "av": "ханжар борчине",
          "be": "насіць кінжал"
        },
        {
          "av": "ханжар кодоса бахъизе",
          "be": "адабраць кінжал",
          "comment": "з рук"
        },
        {
          "av": "ханжар кьабизе",
          "be": "ударыць кінжалам"
        },
        {
          "av": "ханжар лъалиниб лъезе",
          "be": "укласці кінжал у ножны"
        },
        {
          "av": "ханжар лъалиниб лъезе",
          "be": "выходзіць на дарогу міру",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "ханжар рекӏинабизе",
          "be": "навастрыць кінжал"
        },
        {
          "av": "ханжар чархитӏа кквезе",
          "be": "натачыць кінжал на тачыльным коле"
        },
        {
          "av": "ханжар чӏвазе",
          "be": "усадзіць кінжал"
        },
        {
          "av": "хонжроца къотӏизе",
          "be": "зрубіць кінжалам"
        },
        {
          "av": "хонжрол гомог",
          "be": "долак на клінку кінжала"
        },
        {
          "av": "хонжрол гӏоркь",
          "be": "рукаятка кінжала"
        },
        {
          "av": "хонжрол лъел",
          "be": "пожны кінжала"
        },
        {
          "av": "хонжрол хӏара",
          "be": "клінок кінжала"
        },
        {
          "av": "хонжротӏе гьесизе",
          "be": "узяцца за кінжал"
        },
        {
          "av": "хонжротӏе ккезе",
          "be": "біцца на кінжалах"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханжар-рачел

сообщить о неточности
{
  "word": "ханжар-рачел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ханжар-рачел",
    "ханжар-рачелалъ",
    "ханжар-рачелалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кінжал з пасам",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханждакъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "ханждакъаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ханждакъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "ханждакъаб",
    "ханждакъав",
    "ханждакъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абмежаваны ў мучных запасах; галодны",
      "examples": [
        {
          "av": "ханждакъаб заман",
          "be": "галодны час; час, калі вычарпаўся запас мукі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

ханждал

сообщить о неточности
{
  "word": "ханждал",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ханждал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "ханжу",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "мучны",
      "examples": [
        {
          "av": "ханждал хъап",
          "be": "мучны мяшок, мяшок з-пад мукі"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ханжу",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

ханжу

сообщить о неточности
{
  "word": "ханжу",
  "stress": 5,
  "stem": "ханж",
  "forms": [
    "ханжу",
    "ханждаца",
    "ханждал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мука",
      "examples": [
        {
          "av": "ханжу буцизе",
          "be": "месіць муку"
        },
        {
          "av": "ханжу цӏалкӏизе",
          "be": "прасейваць муку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханжу-квара

сообщить о неточности
{
  "word": "ханжу-квара",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ханжу-квара",
    "ханжу-квараялъ",
    "ханжу-квараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мучныя вырабы",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ханжу-цӏам",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханжу-цӏам

сообщить о неточности
{
  "word": "ханжу-цӏам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ханжу-цӏам",
    "ханжу-цӏамалъ",
    "ханжу-цӏамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мучныя вырабы",
      "comment": "літ. мука і соль",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ханжу-квара",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханзайин

сообщить о неточности
{
  "word": "ханзайин",
  "stress": 5,
  "stem": "ханза",
  "forms": [
    "ханзайин",
    "ханзаюна",
    "ханзайина"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кудахтаць перад тым, як знесці яйка",
      "comment": "пра курку",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏанкӏу ханзаюнеб буго",
          "be": "кура кудахча"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

ханзалъхинкӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "ханзалъхинкӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ханзалъхинкӏ",
    "ханзалъхинкӏалъ",
    "ханзалъхинкӏалъул",
    "ханзалъхинкӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "варэнікі з начынкай з яек"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханил

сообщить о неточности
{
  "word": "ханил",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ханил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хоно",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "яечны",
      "examples": [
        {
          "av": "ханил гӏабул",
          "be": "яечная шкарлупіна"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хоно",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

ханлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "ханлъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ханлъи",
    "ханлъиялъ",
    "ханлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ханстваванне",
      "examples": [
        {
          "av": "ГӀумаханасул ханлъиялъул заманаялда",
          "be": "пры хане Умахане; у час ханствавання Умахана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ханства, уладанне хана",
      "examples": [
        {
          "av": "Авар ханлъи",
          "be": "Аварскае ханства"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "улада, панаванне",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ханлъи гьабизе",
          "be": "валадарыць, царыць, панаваць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хантӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "хантӏан",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хантӏан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хутка, маланкава, імгненна; паспешна",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хантӏан тӏаде вахъине",
          "be": "хутка ўстаць, ускочыць"
        },
        {
          "av": "хантӏан ханжар лъалиниса бахъизе",
          "be": "паспешна выцягнуць кінжал з похвы"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

ханум

сообщить о неточности
{
  "word": "ханум",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ханум",
    "ханумалъ",
    "ханумалъул",
    "ханумал",
    "ханумица",
    "ханумил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ханша",
      "labels": [
        "гістарычны тэрмін"
      ]
    },
    {
      "text": "жонка",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    },
    {
      "text": "Ханум",
      "precomment": "вялікая літара 'Х'",
      "forms": [
        "ханумица",
        "ханумил"
      ],
      "comment": "імя ўласнае жаночае"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъади",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "чӏужу",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханутай

сообщить о неточности
{
  "word": "ханутай",
  "stress": 4,
  "stem": "ханута",
  "forms": [
    "ханутай",
    "ханутаялъ",
    "ханутаялъул",
    "ханутаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ўдава",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хануталъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хануталъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хануталъи",
    "хануталъиялъ",
    "хануталъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "удаўство",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ],
      "comment": "жанчыны"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ханхара

сообщить о неточности
{
  "word": "ханхара",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ханхара"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "ханхара гӏадаб",
          "be": "мяккі і пухленькі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}