ургь

{
  "word": "ургьиб",
  "stress": 1,
  "stem": "ургьи",
  "forms": [
    "ургьиб",
    "ургьибе",
    "ургьиса",
    "ургьисан"
  ],
  "gender_forms": [
    "ургьиб",
    "ургьив",
    "ургьий"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "im Inneren, im Schoß; in der Seele, im Verstand",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб балъголъи дуца ургьиб цӏуне",
          "de": "dieses Geheimnis bewahre in deiner Seele"
        },
        {
          "av": "лъимер ургьиб букӏаго",
          "de": "als das Kind noch im Mutterleib war"
        },
        {
          "av": "ургьибго хутӏаги",
          "de": "möge das Gegessene in deinem Magen bleiben",
          "labels": [
            "Schimpfwort",
            "Redewendung"
          ]
        },
        {
          "av": "ургьибе биччазе",
          "de": "etwas verstehen, verdauen; sich in etwas vertiefen",
          "comment": "wörtl. in den Magen einverleiben"
        },
        {
          "av": "ургьибе ине",
          "de": "verstehen, begreifen"
        },
        {
          "av": "ургьибе гьоцӏо тӏинкӏизе",
          "de": "das Herz erwärmen; Balsam auf die Wunden gießen",
          "comment": "wörtl. Honig in die Seele träufeln"
        },
        {
          "av": "ургьибе цӏа бортизе",
          "de": "ein Feuer in der Seele entzünden"
        },
        {
          "av": "ургьиве лъугьине",
          "de": "sich in die Seele einschleichen, das Vertrauen gewinnen",
          "comment": "wörtl. in den Schoß dringen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

{
  "word": "ургьимес",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ургьимес",
    "ургьимесалъ",
    "ургьимесалъул",
    "ургьимесал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Innereien",
      "examples": [
        {
          "av": "ургьимес чуризе",
          "de": "Innereien waschen, reinigen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Inneres",
      "labels": [
        "bildlich"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ургьимес бежулеб буго",
          "de": "das Innere brennt"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "ургьисаго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ургьисаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "von Natur aus, von Geburt an",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ургьисаго беццав",
          "de": "von Geburt an blind"
        },
        {
          "av": "ургьисаго гъов гьединав вуго",
          "de": "er ist von Natur aus so"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

{
  "word": "ургьисажо",
  "stress": 1,
  "stem": "ургьисаж",
  "forms": [
    "ургьисажо",
    "ургьисажоялъ",
    "ургьисажоялъул",
    "ургьисажал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Niere",
      "labels": [
        "Anatomie"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "багӏаржо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "ургьисала",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "ургьисала",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ургьисала",
    "ургьисалаялъ",
    "ургьисалаялъул",
    "ургьисалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Niere",
      "labels": [
        "Anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ургьисалаби режизе",
          "de": "Nieren braten"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "багӏаржо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "ургьисажо",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}