←

sources.avar.me / av-en

дал

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

дал

сообщить о неточности
{
  "word": "дал",
  "forms": [
    "дал",
    "далалъ",
    "далалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "distant place; distance",
      "comment": "the eighth letter of the Arabic alphabet"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

дала

сообщить о неточности
{
  "word": "дала",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дала",
    "далаялъ",
    "далаялъул",
    "далаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "crowbar (tool); bolt; bar",
      "labels": [
        "dialectal"
      ],
      "comment": "by which the gates were closed from the inside"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏос",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

далайчи

сообщить о неточности
{
  "word": "далайчи",
  "stress": 4,
  "stem": "далайч",
  "forms": [
    "далайчи",
    "далайчияс",
    "далайчиясул",
    "далайчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "singer; vocalist",
      "labels": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

далай-далалай

сообщить о неточности
{
  "word": "далай-далалай",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "далай-далалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "an untranslatable chorus of Avar songs"
    }
  ],
  "pos": "idiom",
  "form": "—"
}

далакьегийин

сообщить о неточности
{
  "word": "далакьегийин",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "далакьегийин"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "may happiness be with you",
      "labels": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "text": "please; be so kind",
      "examples": [
        {
          "av": "далакьегийин гьудуб тӏехь кье дихъе",
          "en": "be so kind as to pass that book"
        },
        {
          "av": "далакьегийин дудаго лъаларел жал рицунге",
          "en": "please do not speak about what you do not understand"
        },
        {
          "av": "далакьегийин жаниве лъугьа",
          "en": "please come in"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

далдали

сообщить о неточности
{
  "word": "далдали",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "далдали"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "далдализе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

далдализаби

сообщить о неточности
{
  "word": "далдализаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "далдализаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "далдализабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

далдализабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "далдализабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "далдализаб",
  "forms": [
    "далдализабизе",
    "далдализабула",
    "далдализабила",
    "далдализабуна",
    "далдализабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to hang on; to hook onto",
      "labels": [
        "frequentative",
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мокърукьан далдализабизе",
          "en": "to hang from the ceiling"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

далдализе

сообщить о неточности
{
  "word": "далдализе",
  "stress": 5,
  "stem": "далдал",
  "forms": [
    "далдализе",
    "далдалула",
    "далдалила",
    "далдалана",
    "далдале"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to hang on something; to cling to something",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бекараб гӏаркьел гъотӏодаса гъоркье далдалун буго",
          "en": "a broken branch hung on the tree"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to be in low spirits; to look downcast",
      "labels": [
        "figurative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дов жакъа далдалун вуго",
          "en": "he is in a bad mood today"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

дали

сообщить о неточности
{
  "word": "дали",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дали"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "дализе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

дализаби

сообщить о неточности
{
  "word": "дализаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дализаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "дализабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

дализабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "дализабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "дализаб",
  "forms": [
    "дализабизе",
    "дализабула",
    "дализабила",
    "дализабуна",
    "дализабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to hang something on something; to hook/fasten something to something",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "чирахъ мокърукьан дализабизе",
          "en": "hang a light bulb from the ceiling"
        },
        {
          "av": "барахщун ватани, жиндирго горбода дализабун теян абе",
          "en": "if you feel sorry for it, let them hang it around your neck"
        },
        {
          "av": "гӏорода (кварида) дализавизе",
          "en": "to hang",
          "comment": "someone"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

дализе

сообщить о неточности
{
  "word": "дализе",
  "stress": 2,
  "stem": "дал",
  "forms": [
    "дализе",
    "далула",
    "далила",
    "далана",
    "дале"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to hang; to dangle; to hang on something; to cling; to catch hold of",
      "examples": [
        {
          "av": "бетӏер дализе биччазе",
          "en": "to hang one's head"
        },
        {
          "av": "катӏари надалде далун буго",
          "en": "the topknot hangs over the forehead"
        },
        {
          "av": "чӏалудаса гъоркье далун буго мохмох",
          "en": "a sheep's fat tail is hung from the beam"
        },
        {
          "av": "даларал михъал",
          "en": "hanging mustache"
        },
        {
          "av": "гӏундул далараб гьой",
          "en": "lop-eared dog"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

далил

сообщить о неточности
{
  "word": "далил",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "далил",
    "далилалъ",
    "далилалъул",
    "далилал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "proof; argument; evidence",
      "examples": [
        {
          "av": "далил бачине",
          "en": "provide an argument; prove"
        },
        {
          "av": "далил гьечӏел дагӏбаби жалго тун лъикӏ, гьудулзаби",
          "en": "better, friends, leave the baseless disputes alone"
        },
        {
          "av": "гьеб буго нилъер цебеккунисеб хӏасил, жеги хал гьабичӏеб далил",
          "en": "this is our preliminary conclusion, an unverified argument"
        },
        {
          "av": "далил щиб дур элъие?",
          "en": "what are your arguments? what is your evidence?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "reason; pretext; occasion",
      "examples": [
        {
          "av": "далил бачун боцӏи чурулебила, далил бачун боцӏи хъвалебила",
          "en": "there is a reason for both the ruin of a person and for enrichment",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏилла",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "сабаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

даллак

сообщить о неточности
{
  "word": "даллак",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "даллак",
    "даллакас",
    "даллакасул",
    "даллакал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "barber and bathhouse attendant",
      "labels": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

даллакносол

сообщить о неточности
{
  "word": "даллакносол",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "даллакносол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "даллакнус",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "даллакнус",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

даллакнус

сообщить о неточности
{
  "word": "даллакнус",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "даллакнус",
    "даллакнусалъ",
    "даллакносоца",
    "даллакнусалъул",
    "даллакносол",
    "даллакнусал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "razor",
      "examples": [
        {
          "av": "даллакнус рекӏинабизе",
          "en": "to sharpen a razor"
        },
        {
          "av": "даллакносоца бетӏер кӏкӏвазе",
          "en": "(to) shave the head with a razor"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

даллакчи

сообщить о неточности
{
  "word": "даллакчи",
  "stress": 5,
  "stem": "даллакч",
  "forms": [
    "даллакчи",
    "даллакчияс",
    "даллакчиясул",
    "даллакчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hairdresser; barber",
      "labels": [
        "archaic"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "магжида нус бахъизе даллакчи щолев гьечӏо",
          "en": "to shave my beard, I cannot find a barber"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

даллал

сообщить о неточности
{
  "word": "даллал",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "даллал",
    "даллалас",
    "даллаласул",
    "даллалал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "broker; intermediary in trade deals",
      "labels": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

даллалчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "даллалчилъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "даллалчилъи",
    "даллалчилъиялъ",
    "даллалчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "brokerage; mediation",
      "labels": [
        "archaic"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "даллалчилъи гьабизе",
          "en": "to engage in brokerage"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

далухана

сообщить о неточности
{
  "word": "далухана",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "далухана",
    "далуханаялъ",
    "далуханаялъул",
    "далуханаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "asylum; insane asylum",
      "labels": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}