←

sources.avar.me / av-fr

общ

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

общежитие

сообщить о неточности
{
  "word": "общежитие",
  "stress": 6,
  "stem": "общежити",
  "forms": [
    "общежитие",
    "общежитиялъ",
    "общежитиялъул",
    "общежитиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "foyer, cité universitaire",
      "examples": [
        {
          "av": "студентазул общежитие",
          "fr": "cité universitaire"
        },
        {
          "av": "хӏалтӏухъабазул общежитие",
          "fr": "foyer de travailleurs"
        },
        {
          "av": "общежитиялъул мина",
          "fr": "bâtiment de la résidence universitaire"
        },
        {
          "av": "общежитиялда чӏезе",
          "fr": "habiter dans un foyer"
        },
        {
          "av": "общежитиялде вахъине",
          "fr": "emménager dans un foyer"
        },
        {
          "av": "общежитиялдаса нахъе ине",
          "fr": "quitter le foyer"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

общественник

сообщить о неточности
{
  "word": "общественник",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "общественник",
    "общественникас",
    "общественникалъ",
    "общественникасул",
    "общественникалъул",
    "общественникал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "militant associatif, personne active dans la vie publique",
      "comment": "обществоялъул ишазулъ гӏахьаллъулев чи",
      "comment_lang": "av"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

общественнияб

сообщить о неточности
{
  "word": "общественнияб",
  "stress": 4,
  "stem": "общественния",
  "forms": [
    "общественнияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "общественнияб",
    "общественнияв",
    "общественнияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "public, social",
      "examples": [
        {
          "av": "общественнияб производство",
          "fr": "production sociale"
        },
        {
          "av": "общественнияб хӏалтӏи",
          "fr": "travail communautaire"
        },
        {
          "av": "общественнияб хӏалтӏулъ гӏахьаллъизе",
          "fr": "participer au travail social"
        },
        {
          "av": "общественнияв хӏаракатчи",
          "fr": "personnalité publique"
        },
        {
          "av": "общественниял гӏелмаби",
          "fr": "sciences sociales"
        },
        {
          "av": "общественниял фондал",
          "fr": "fonds sociaux"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

общество

сообщить о неточности
{
  "word": "общество",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "общество",
    "обществоялъ",
    "обществоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "société",
      "examples": [
        {
          "av": "акционеразул общество",
          "fr": "société anonyme"
        },
        {
          "av": "буржуазияб общество",
          "fr": "société bourgeoise"
        },
        {
          "av": "классияб общество",
          "fr": "société de classes"
        },
        {
          "av": "социализмалъул общество",
          "fr": "société socialiste"
        },
        {
          "av": "спортивияб общество",
          "fr": "société sportive"
        },
        {
          "av": "обществоялъул правление",
          "fr": "direction de la société"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

обществоведение

сообщить о неточности
{
  "word": "обществоведение",
  "stress": 10,
  "stem": "обществоведени",
  "forms": [
    "обществоведение",
    "обществоведениялъ",
    "обществоведениялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "études sociales",
      "comment": "обществоялъул хӏакъалъулъ гӏелму",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "обществоведение малъизе",
          "fr": "enseigner l'éducation civique"
        },
        {
          "av": "обществоведениялъул преподаватель",
          "fr": "professeur d'instruction civique"
        },
        {
          "av": "обществоведениялъул программа",
          "fr": "programme d'études sociales"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

обществоведениялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "обществоведениялъул",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "обществоведениялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "обществоведение",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "relatif aux études sociales",
      "examples": [
        {
          "av": "обществоведениялъул гӏелмаби",
          "fr": "sciences sociales"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обществоведение",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}