←

sources.avar.me / av-fr

оцб

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

оцбазе

сообщить о неточности
{
  "word": "оцбазе",
  "stress": 1,
  "stem": "оцба",
  "forms": [
    "оцбазе",
    "оцбала",
    "оцбана",
    "оцбай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "organiser la fête du premier sillon",
      "examples": [
        {
          "av": "оцбалеб къо",
          "fr": "jour de la fête du premier sillon"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

оцбай

сообщить о неточности
{
  "word": "оцбай",
  "stress": 1,
  "stem": "оцба",
  "forms": [
    "оцбай",
    "оцбаялъ",
    "оцбаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ]
    },
    {
      "text": "fête du premier sillon",
      "comment": "fête populaire chez les Avares liée au début des travaux des champs printaniers; courses, course à pied, lutte, lancer de pierre et autres jeux sportifs sont organisés",
      "examples": [
        {
          "av": "оцбай гьабизе (тӏобитӏизе)",
          "fr": "célébrer la fête du premier sillon",
          "comment": "litt. l'attelage d'un bœuf"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}