{
"word": "орда",
"stress": 4,
"forms": [
"орда",
"ордаялъ",
"ордаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "horde",
"labels": [
"terme historique"
],
"comment": "некӏо татаразулгун монголазул къавмал данделъун гӏуцӏараб пачалихъ",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ордек",
"stress": 4,
"forms": [
"ордек",
"ордекалъ",
"ордекалъул",
"ордекал"
],
"senses": [
{
"text": "canard",
"examples": [
{
"av": "бихьинаб ордек",
"fr": "canard colvert"
},
{
"av": "гӏалхул ордек",
"fr": "canard sauvage"
},
{
"av": "ордекалъул гьан",
"fr": "viande de canard"
},
{
"av": "ордекалъул тӏинчӏ",
"fr": "caneton"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ордекалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"ордекалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ордек",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de canard",
"examples": [
{
"av": "ордекалъул ханал",
"fr": "œufs de canard"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ордек",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "орден",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"орден",
"орденалъ",
"орденалъул",
"орденал"
],
"senses": [
{
"text": "ordre",
"examples": [
{
"av": "Багӏараб Байрахъалъул орден",
"fr": "Ordre du Drapeau rouge"
},
{
"av": "Ватӏанияб рагъул орден",
"fr": "Ordre de la Guerre patriotique"
},
{
"av": "\"ХӀурматалъул гӏаламат\" орден",
"fr": "ordre de l'« Insigne d'honneur »"
},
{
"av": "орден кьезе",
"fr": "décorer d'un ordre; remettre un ordre"
},
{
"av": "орден щвезе",
"fr": "recevoir une décoration"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "орден",
"stress": 1,
"homonym": 2,
"forms": [
"орден",
"орденалъ",
"орденалъул",
"орденал"
],
"senses": [
{
"text": "ordre",
"comment": "цо мурадалда чӏараб общество",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "массоназул орден",
"fr": "ordre maçonnique"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "орденалъулаб",
"stress": 1,
"forms": [
"орденалъулаб"
],
"gender_forms": [
"орденалъулаб",
"орденалъулав",
"орденалъулай"
],
"senses": [
{
"text": "d'ordre"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "ордер",
"stress": 1,
"forms": [
"ордер",
"ордералъ",
"ордералъул",
"ордерал"
],
"senses": [
{
"text": "bon, ordre, mandat",
"comment": "цощинаб жо босизе, гьабизе ихтияр кьолеб кагъат",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "кассаялъул ордер",
"fr": "bon de caisse"
},
{
"av": "рукъалъул ордер",
"fr": "bon de logement"
},
{
"av": "ордер кьезе",
"fr": "délivrer un mandat"
},
{
"av": "ордер щвезе",
"fr": "obtenir un mandat"
},
{
"av": "ордералда рекъон",
"fr": "sur mandat"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ординарец",
"stress": 6,
"forms": [
"ординарец",
"ординарецас",
"ординарецасул",
"ординарецал"
],
"senses": [
{
"text": "ordonnance",
"comment": "командирасе хъулухъалъе тарав чи яги штабалда хӏалтӏулев рагъулав хъулухъчи",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ординарецлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"ординарецлъи",
"ординарецлъиялъ",
"ординарецлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "fonction d'ordonnance"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ординатор",
"stress": 6,
"forms": [
"ординатор",
"ординаторас",
"ординаторалъ",
"ординаторасул",
"ординаторалъул",
"ординаторал"
],
"senses": [
{
"text": "médecin résident; interne",
"comment": "больницаялда палатаялъул тохтир",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ординаторлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"ординаторлъи",
"ординаторлъиялъ",
"ординаторлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "internat, poste d'interne"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ординаторская",
"stress": 6,
"forms": [
"ординаторская",
"ординаторскаялъ",
"ординаторскаялъул",
"ординаторскаял"
],
"senses": [
{
"text": "salle des médecins",
"comment": "больницаялда тохтирзабазул рукъ",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}