←

sources.avar.me / av-fr

орг

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

орган

сообщить о неточности
{
  "word": "орган",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "орган",
    "органалъ",
    "органалъул",
    "органул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "orgue",
      "comment": "идара, учреждение",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "бищунго тӏадегӏанаб пачалихъалъулаб орган",
          "fr": "organe suprême du pouvoir d'État"
        },
        {
          "av": "партийниял органал",
          "fr": "organes du parti"
        },
        {
          "av": "сахлъи цӏуниялъул органал",
          "fr": "organes de la santé publique"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "orgue",
      "comment": "хасаб газета, журнал",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "Дагъистаналъул Хъвадарухъабазул союзалъул орган — \"Гьудуллъи\" журнал",
          "fr": "revue « Droujba » — organe de l'Union des écrivains du Daghestan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

орган

сообщить о неточности
{
  "word": "орган",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "орган",
    "органалъ",
    "органалъул",
    "органал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "orgue",
      "comment": "музыкалияб алат",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "орган хъвазе",
          "fr": "jouer de l'orgue"
        },
        {
          "av": "орган хъвалев чи",
          "fr": "organiste"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

органалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "органалъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "органалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "орган",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "d'orgue; organique",
      "examples": [
        {
          "av": "органалъул музыка",
          "fr": "musique d'orgue"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "орган",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

организатор

сообщить о неточности
{
  "word": "организатор",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "организатор",
    "организаторас",
    "организаторалъ",
    "организаторасул",
    "организаторалъул",
    "организаторал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "organisateur",
      "comment": "цощинаб иш гӏуцӏулев чи",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "гьунар бугев организатор",
          "fr": "organisateur capable"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

организаторлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "организаторлъи",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "организаторлъи",
    "организаторлъиялъ",
    "организаторлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "capacité d'organisation, sens de l'organisation"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

организаторлъиялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "организаторлъиялъул",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "организаторлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "организатор",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "organisateur, organisatrice",
      "examples": [
        {
          "av": "организаторлъиялъул махщел-гьунар",
          "fr": "aptitudes organisationnelles"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "организатор",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

организация

сообщить о неточности
{
  "word": "организация",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "организация",
    "организациялъ",
    "организациялъул",
    "организациял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "organisation",
      "examples": [
        {
          "av": "дармил организация",
          "fr": "organisation commerciale"
        },
        {
          "av": "партиялъул организация",
          "fr": "organisation du parti"
        },
        {
          "av": "пионеразул организация",
          "fr": "organisation des pionniers"
        },
        {
          "av": "профсоюзалъул организация гӏуцӏизе",
          "fr": "créer une organisation syndicale"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

оргкомитет

сообщить о неточности
{
  "word": "оргкомитет",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "оргкомитет",
    "оргкомитеталъ",
    "оргкомитеталъул",
    "оргкомитетал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "comité d'organisation",
      "comment": "comité d'organisation"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

оргтехника

сообщить о неточности
{
  "word": "оргтехника",
  "forms": [
    "оргтехника",
    "оргтехникаялъ",
    "оргтехникаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bureautique",
      "comment": "matériel de bureau"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}