{
"word": "хьит",
"forms": [
"хьит",
"хьитица",
"хьитил",
"хьитал"
],
"senses": [
{
"text": "chaussures",
"examples": [
{
"av": "хьит тӏаса бахъизе",
"fr": "enlever ses chaussures"
},
{
"av": "хьитил макъар",
"fr": "contrefort de chaussures"
},
{
"av": "хьитил мегӏер",
"fr": "bout de chaussure"
},
{
"av": "хьитил эгъе",
"fr": "talon de chaussure"
},
{
"av": "басриял хьитал",
"fr": "vieilles chaussures"
},
{
"av": "берцинал хьитал",
"fr": "belles chaussures"
},
{
"av": "цӏиял хьитал",
"fr": "chaussures neuves"
},
{
"av": "хьитал рахъизе",
"fr": "enlever ses chaussures, se déchausser"
},
{
"av": "хьитал рацӏцӏине",
"fr": "cirer les chaussures"
},
{
"av": "хьитал ретӏине",
"fr": "chausser",
"comment": "qn"
},
{
"av": "лъиматӏа хьитал ретӏине",
"fr": "chausser un enfant, mettre des chaussures à un enfant"
},
{
"av": "хьитал ретӏине",
"fr": "se chausser"
},
{
"av": "дица хьитал ретӏинегӏан чӏа",
"fr": "attends que je me chausse"
},
{
"av": "хьитал росизе",
"fr": "acheter des chaussures"
},
{
"av": "хьитал рукъизе",
"fr": "confectionner des chaussures"
},
{
"av": "хьитал хун руго",
"fr": "les chaussures sont usées"
},
{
"av": "хьитал къан руго",
"fr": "la chaussure blesse"
},
{
"av": "хьитазул устар",
"fr": "cordonnier, bottier"
},
{
"av": "хьитазда мазь бахине",
"fr": "mettre du cirage sur les chaussures"
},
{
"av": "хьит-хьитгӏанасеб гьан",
"fr": "grands morceaux de viande",
"comment": "litt. morceaux de viande de la taille de chaussures"
},
{
"av": "хьитахъе терет бараб гӏадин",
"fr": "comme sur des charbons ardents, comme sur des épingles",
"comment": "litt. comme si des charbons ardents avaient été jetés dans les chaussures"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хьитикълъи",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитикълъи",
"хьитикълъиялъ",
"хьитикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "absence, manque, déficit de chaussures",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хьитирухьадул",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитирухьадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хьитирухьен",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитирухьен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "хьитирухьби",
"stress": 5,
"stem": "хьитирухьб",
"forms": [
"хьитирухьби",
"хьитирухьбуз",
"хьитирухьбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "хьитирухьен"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитирухьен",
"kind": "from"
},
{
"target": "хьитичӏалал",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "хьитирухьен",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитирухьен",
"хьитирухьеналъ",
"хьитирухьаца",
"хьитирухьеналъул",
"хьитирухьадул",
"хьитирухьби"
],
"senses": [
{
"text": "lacet de chaussures",
"examples": [
{
"av": "хьитирухьби ричизе",
"fr": "délacer les chaussures"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитичӏоло",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хьититӏикъва",
"stress": 5,
"forms": [
"хьититӏикъва",
"хьититӏикъваялъ",
"хьититӏикъваялъул",
"хьититӏикъвадул",
"хьититӏукъби"
],
"senses": [
{
"text": "semelle de chaussures"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хьититӏукъби",
"stress": 5,
"stem": "хьититӏукъб",
"forms": [
"хьититӏукъби",
"хьититӏукъбуз",
"хьититӏукъбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "хьититӏикъва"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьититӏикъва",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "хьитичӏалал",
"stress": 5,
"stem": "хьитичӏала",
"forms": [
"хьитичӏалал",
"хьитичӏалаз",
"хьитичӏалазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "хьитичӏоло"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитичӏоло",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "хьитичӏалил",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитичӏалил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хьитичӏоло",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитичӏоло",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "хьитичӏоло",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитичӏоло",
"хьитичӏолоялъ",
"хьитичӏалица",
"хьитичӏолоялъул",
"хьитичӏалил",
"хьитичӏалал"
],
"senses": [
{
"text": "lacet de chaussures"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитирухьен",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}