хьол

{
  "word": "хьолбогӏучӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хьолбогӏучӏ",
    "хьолбогӏучӏалъ",
    "хьолбогӏучӏалъул",
    "хьолбогӏучӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "côte",
      "labels": [
        "dialectalisme"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хьабалухъагӏучӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "хьолбол",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хьолбол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хьибил",
      "comment": "génitif"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хьибил",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "хьолбохъ",
  "forms": [
    "хьолбохъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "de côté, sur le côté ; à côté, près",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хьолбохъ ватизе",
          "fr": "trouver près de soi",
          "comment": "qn"
        },
        {
          "av": "хьолбохъ чӏезе",
          "fr": "se mettre à côté"
        },
        {
          "av": "хьолбохъ эхетизе",
          "fr": "se tenir à côté"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "près, à côté, aux environs",
      "comment": "en combinaison avec le locatif; de qn, de qch",
      "labels": [
        "postposition"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "инсуда хьолбохъ",
          "fr": "près du père"
        },
        {
          "av": "дида хьолбохъан ана дов",
          "fr": "il est passé tout près de moi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}