←

sources.avar.me / av-ru.2006

жив

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

жив

сообщить о неточности
{
  "word": "жив",
  "forms": [
    "жив",
    "жиндица",
    "жинца",
    "жиндир",
    "жал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "что он",
      "labels": [
        "грамматический класс Ⅰ",
        "местоимение",
        "возвратное местоимение"
      ],
      "comment": "при образовании косвенной речи заменяет имя автора высказывания; мужчина",
      "examples": [
        {
          "av": "жив нужеда цадахъ вилълъинарилан абуна Анварица",
          "ru": "Анвар сказал, что он не пойдёт с нами"
        },
        {
          "av": "жиндир гӏала бихьанищилан гьикъана Къурбаница вехьасда",
          "ru": "Курбан спросил чабана, что не увидел ли он его кобылу"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жиб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жий",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "местоимение",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

живго

сообщить о неточности
{
  "word": "живго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "живго",
    "жиндицаго",
    "жинцаго",
    "жиндирго",
    "жалго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сам, он сам",
      "labels": [
        "местоимение",
        "возвратное местоимение",
        "грамматический класс Ⅰ"
      ],
      "comment": "мужчина",
      "examples": [
        {
          "av": "дов живго рокъов ватичӏо",
          "ru": "его самого не нашли дома"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "один",
      "examples": [
        {
          "av": "живго ана дов",
          "ru": "он пошёл один"
        },
        {
          "av": "дун живго те!",
          "ru": "оставь меня в покое!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жибго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жийго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жалго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "местоимение",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}