{
"word": "лълъар",
"forms": [
"лълъар",
"лълъаралъ",
"лълъаралъул",
"лълъарал",
"лълъурдул"
],
"senses": [
{
"text": "рог",
"examples": [
{
"av": "оцол лълъар",
"ru": "бычий рог"
},
{
"av": "лълъар баккизе",
"ru": "ороговеть"
},
{
"av": "лълъар баккулеб мехалъ бече кинигин",
"ru": "хвастливо, гордо, задрав нос, знай наших",
"comment": "букв. как бычок, когда у него появляются рога"
},
{
"av": "лълъар бижизе",
"ru": "вырастить рога"
},
{
"av": "лълъар бугеб жо",
"ru": "рогатый скот",
"comment": "букв. то, что имеет рога"
},
{
"av": "гӏакдал лълъурдул",
"ru": "коровьи рога"
},
{
"av": "ритӏучӏил лълъурдул",
"ru": "оленьи рога"
},
{
"av": "лълъурдул гьечӏеб",
"ru": "безрогий"
},
{
"av": "лълъурдул ругеб",
"ru": "имеющий рога, рогатый"
}
]
},
{
"text": "рог",
"comment": "для вина",
"examples": [
{
"av": "лълъар базе",
"ru": "бодать, боднуть; подать рог [с вином]"
},
{
"av": "лълъар борхизе",
"ru": "произносить тост"
},
{
"av": "лълъар борхизе",
"ru": "перенести трудности; испить горькую чашу",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
},
{
"text": "рожок (для пороха), пороховница"
},
{
"text": "рожок",
"comment": "для кровопускания",
"examples": [
{
"av": "лълъар чӏезе",
"ru": "поставить рожок",
"comment": "с целью кровопускания"
}
]
},
{
"text": "рожок",
"comment": "полый; используется для наполнения колбасы мясом"
},
{
"text": "рожок",
"comment": "на конце трубы, по которой течёт вода на турбину мельницы; его прикрепляли с целью усиления напора воды на лопасти турбины",
"examples": [
{
"av": "лълъарал гьобо",
"ru": "мельница, в конце трубы которой приспособлен рожок"
},
{
"av": "лълъар-лълъарго хӏеккун буго досул",
"ru": "он весь смяк"
},
{
"av": "лълъаранибе ине",
"ru": "заканчиваться, идти на убыль"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лълъарал",
"stress": 7,
"forms": [
"лълъарал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лълъар",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "роговой",
"examples": [
{
"av": "лълъарал гьокьо",
"ru": "роговой гребень"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лълъар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лълъаратӏажо",
"stress": 7,
"forms": [
"лълъаратӏажо",
"лълъаратӏажоялъ",
"лълъаратӏажоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "налыгач",
"comment": "ременный или веревочный на рога быку, волу"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лълъаратӏарай",
"stress": 7,
"stem": "лълъаратӏара",
"forms": [
"лълъаратӏарай",
"лълъаратӏараялъ",
"лълъаратӏараялъул"
],
"see_also": [
{
"target": "лълъаратӏажо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лълъарчи",
"stress": 5,
"stem": "лълъарч",
"forms": [
"лълъарчи",
"лълъарчияс",
"лълъарчисул",
"лълъарчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "виночерпий",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}