{
"word": "хъахӏ",
"forms": [
"хъахӏ",
"хъахӏго"
],
"senses": [
{
"text": "бело",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "хъахӏ бахъине",
"ru": "становиться, стать белым; (по)белеть"
},
{
"av": "хъахӏ вахъине",
"ru": "(по)бледнеть"
},
{
"av": "хъахӏ гьабизе",
"ru": "(по)белить, отбелить; производить побелку",
"comment": "что-либо"
},
{
"av": "кибго хъахӏго буго",
"ru": "везде белым-бело"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏаб",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏа",
"forms": [
"хъахӏаб",
"Хъахӏав",
"Хъахӏас",
"Хъахӏасул"
],
"gender_forms": [
"хъахӏаб",
"хъахӏав",
"хъахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "белый",
"examples": [
{
"av": "хъахӏаб акация",
"ru": "белая акация"
},
{
"av": "хъахӏаб ахбазан",
"ru": "белый абрикос",
"comment": "сорт"
},
{
"av": "хъахӏаб буртина",
"ru": "белая бурка"
},
{
"av": "хъахӏаб буртинадулаб",
"ru": "зима",
"labels": [
"образное слово",
"выражение"
],
"comment": "букв. белой буркой накрывающая"
},
{
"av": "хъахӏаб гӏарац",
"ru": "серебреники",
"comment": "букв. белые деньги"
},
{
"av": "хъахӏаб гӏарац чӏегӏераб къоялде къваригӏунеб",
"ru": "белые деньги на чёрный день пригодятся",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "хъахӏаб кагъат",
"ru": "белая бумага, чистый листок бумаги"
},
{
"av": "хъахӏаб кирпич",
"ru": "белый, силикатный кирпич"
},
{
"av": "хъахӏаб халгӏат",
"ru": "белый халат"
},
{
"av": "хъахӏаб ци",
"ru": "белый медведь"
},
{
"av": "хъахӏаб чу",
"ru": "белый, сивый конь; конь белой, сивой масти"
},
{
"av": "хъахӏаб чу",
"ru": "водка",
"labels": [
"в переносном значении",
"шутливое"
]
},
{
"av": "хъахӏаб чол рекӏарав",
"ru": "всадник на белом коне, воин отправившийся на сражение на белом коне",
"comment": "среди аварцев белый конь считался самым лучшим"
},
{
"av": "хъахӏаб чол гӏадин цӏар ине",
"ru": "прославиться",
"comment": "букв. прославится как тот белый конь"
},
{
"av": "хъахӏалда чӏегӏерабилан абизе",
"ru": "называть белое чёрным"
},
{
"av": "хъахӏав пача",
"ru": "белый царь, император России"
},
{
"av": "хъахӏал кверал",
"ru": "белые ручки"
},
{
"av": "хъахӏал сардал",
"ru": "белые ночи"
},
{
"av": "хъахӏал накӏкӏал гьороца хъамун ана",
"ru": "ветер разогнал белые тучи"
},
{
"av": "Хъахӏаб миккиялда мацӏ лъалебани, Цо ругьел балаан дир гьудуласде",
"ru": "Если бы белый голубь говорить умел, Весть одну передала бы другу своему",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "белый",
"labels": [
"исторический термин"
],
"comment": "контрреволюционный",
"examples": [
{
"av": "хъахӏаб армия",
"ru": "белая армия"
},
{
"av": "хъахӏаб гвардия",
"ru": "белая гвардия"
}
]
},
{
"text": "седой",
"examples": [
{
"av": "хъахӏал михъал",
"ru": "седые усы"
}
]
},
{
"text": "Кахав",
"precomment": "'Хъ' прописная буква",
"comment": "имя собственное мужское",
"forms": [
"Хъахӏав",
"Хъахӏас",
"Хъахӏасул"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "хъахӏаб багӏли",
"ru": "дрогана жёлтая",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"av": "хъахӏаб заз",
"ru": "осот",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"av": "хъахӏаб месед",
"ru": "платина"
},
{
"av": "хъахӏаб месед",
"ru": "белое золото, хлопок",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"av": "хъахӏаб байрахъ борхизе",
"ru": "выкинуть белый флаг, сдаться"
},
{
"av": "хъахӏал кьурдухъаби",
"ru": "градины, град на лету",
"labels": [
"образное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "хъахӏал мугжул",
"ru": "аксакалы, пожилые люди, люди с седыми бородами",
"comment": "букв. белые бороды"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏал",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏа",
"forms": [
"хъахӏал",
"хъахӏаз",
"хъахӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъахӏаб"
},
{
"text": "белые, белогвардейцы",
"labels": [
"исторический термин"
],
"examples": [
{
"av": "хъахӏазул къокъа",
"ru": "отряд белых"
}
]
},
{
"text": "белые, белые фигуры",
"comment": "в шахматах, шашках",
"examples": [
{
"av": "хъахӏазул пил",
"ru": "слон белых"
},
{
"av": "дун хъахӏаз хӏала",
"ru": "я буду играть белыми"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏаб",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏба",
"stress": 7,
"forms": [
"хъахӏба",
"хъахӏбаца",
"хъахӏбал",
"хъахӏбаби"
],
"senses": [
{
"text": "развратница, распутница, блудница, проститутка, шлюха",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "хъахӏба яхъине",
"ru": "становиться, стать распутной, развратной; становиться, стать проституткой"
},
{
"av": "хъахӏба гӏодулейила, гъванщу елъулейила",
"ru": "развратница поплачет, а коварная посмеётся",
"labels": [
"поговорка"
]
},
{
"av": "хъахӏбал яс",
"ru": "дочь блудницы"
},
{
"av": "хъахӏбал вас",
"ru": "сукин сын",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
],
"comment": "букв. проституткин сын"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏбалъи",
"stress": 7,
"forms": [
"хъахӏбалъи",
"хъахӏбалъиялъ",
"хъахӏбалъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "разврат, распутство, блуд, проституция; прелюбодеяние",
"labels": [
"устаревшее слово"
],
"examples": [
{
"av": "хъахӏбалъи гьабизе",
"ru": "предаваться распутству, разврату; заниматься развратом, проституцией; развратничать, прелюбодействовать"
}
]
},
{
"text": "предосудительность",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏбахана",
"stress": 7,
"forms": [
"хъахӏбахана",
"хъахӏбаханаялъ",
"хъахӏбаханаялъул",
"хъахӏбаханаби"
],
"senses": [
{
"text": "бордель, дом терпимости, публичный дом",
"examples": [
{
"av": "хъахӏбахана рагьизе",
"ru": "открыть бордель"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏбаяб",
"stress": 7,
"stem": "хъахӏбая",
"forms": [
"хъахӏбаяб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏбаяб",
"хъахӏбаяв",
"хъахӏбаяй"
],
"senses": [
{
"text": "свойственный развратнице, распутнице, проститутке; проституированный; развратный, блудливый; предосудительный",
"labels": [
"разговорное слово",
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "хъахӏбаяб гӏамал",
"ru": "развратное поведение"
},
{
"av": "хъахӏбаяв чи",
"ru": "развратник, распутник"
},
{
"av": "хъахӏбаяб иш",
"ru": "предосудительный поступок"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏбаяй гӏадан",
"kind": "see",
"link_helper": "хъахӏбаяй"
},
{
"target": "хъахӏба",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏбер",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏбер",
"хъахӏбералъ",
"хъахӏбералъул",
"хъахӏберал"
],
"senses": [
{
"text": "белок глаза"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏгьан",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏгьан",
"хъахӏгьаналъ",
"хъахӏгьаналъул"
],
"senses": [
{
"text": "грудинка домашних птиц"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏжо",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏжо",
"хъахӏжоялъ",
"хъахӏжоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "белый материал",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"comment": "на саван"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏзаз",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏзаз",
"хъахӏзазица",
"хъахӏзазил"
],
"senses": [
{
"text": "мордовник",
"labels": [
"ботаника"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏибил",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏибил",
"хъахӏибилалъ",
"хъахӏибилалъул",
"хъахӏибилил"
],
"senses": [
{
"text": "синька"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏил",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏил",
"хъахӏилго"
],
"senses": [
{
"text": "в синем цвету, в синем виде",
"examples": [
{
"av": "хъахӏил гьабизе",
"ru": "(с)делать синим, голубым"
},
{
"av": "хъахӏил белъине",
"ru": "окрасить в синий, голубой цвет"
},
{
"av": "хъахӏил рахъине",
"ru": "посинеть"
},
{
"av": "хъахӏил рахъарал кӏутӏби",
"ru": "посиневшие губы"
},
{
"av": "хъахӏилго хутӏизе",
"ru": "оставаться, остаться синим, голубым"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилаб",
"stress": 6,
"stem": "хъахӏила",
"forms": [
"хъахӏилаб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏилаб",
"хъахӏилав",
"хъахӏилай"
],
"senses": [
{
"text": "синий, синего цвета; голубой, голубого цвета",
"examples": [
{
"av": "хъахӏилаб гурде",
"ru": "синяя (голубая) рубашка; синее (голубое) платье"
},
{
"av": "хъахӏилаб зоб",
"ru": "голубое небо"
},
{
"av": "хъахӏилаб зоб бихъун балагь бачӏаги дуде",
"ru": "да развернутся небеса голубые и нагрянет беда на тебя",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "Хъахӏилаб зодихъе рилълъин хехаб накӏкӏ",
"ru": "По небу голубому облако мчится",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"av": "хъахӏилаб ралъад",
"ru": "синее (голубое) море"
},
{
"av": "хъахӏилаб релъен",
"ru": "синяя (голубая) краска"
},
{
"av": "хъахӏилал берал",
"ru": "голубые глаза"
},
{
"av": "хъахӏилаб гьолох",
"ru": "галега лекарственная",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"av": "хъахӏилаб цӏа",
"ru": "пламя"
},
{
"av": "хъахӏилаб цӏа лъуна",
"ru": "синим пламенем горело"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилдахӏа",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏилдахӏа",
"хъахӏилдахӏаялъ",
"хъахӏилдахӏаялъул",
"хъахӏилдахӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "василёк луговой",
"labels": [
"ботаника"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏилхер",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилзоб",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏилзоб",
"хъахӏилзобалъ",
"хъахӏилзобалъул",
"хъахӏилзодил",
"хъахӏилзобал"
],
"senses": [
{
"text": "синее небо; голубое небо",
"labels": [
"образное слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилккараб",
"stress": 6,
"stem": "хъахӏилккара",
"forms": [
"хъахӏилккараб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏилккараб",
"хъахӏилккарав",
"хъахӏилккарай"
],
"senses": [
{
"text": "синий, синеватый; голубой, голубоватый",
"examples": [
{
"av": "хъахӏилккараб кьер",
"ru": "синеватый (голубоватый) цвет"
},
{
"av": "хъахӏилккарал берал",
"ru": "голубоватые глаза"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏилсияб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилкьераб",
"stress": 6,
"stem": "хъахӏилкьера",
"forms": [
"хъахӏилкьераб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏилкьераб",
"хъахӏилкьерав",
"хъахӏилкьерай"
],
"senses": [
{
"text": "синеватый, синего цвета",
"examples": [
{
"av": "хъахӏилкьерал тӏугьдул",
"ru": "синеватые цветы"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏиллъи",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏиллъи",
"хъахӏиллъиялъ",
"хъахӏиллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъахӏиллъизе"
},
{
"text": "синева, голубизна",
"examples": [
{
"av": "беразул хъахӏиллъи",
"ru": "синева (голубизна) глаз"
},
{
"av": "зодил хъахӏиллъи",
"ru": "голубизна неба"
},
{
"av": "цӏорол хъахӏиллъи",
"ru": "синева льда"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏиллъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏиллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "хъахӏиллъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏиллъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "хъахӏиллъизаб",
"forms": [
"хъахӏиллъизабизе",
"хъахӏиллъизабула",
"хъахӏиллъизабила",
"хъахӏиллъизабуна",
"хъахӏиллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(с)делать синим, голубым; окрашивать, покрасить в синий (в голубой) цвет",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏиллъизе",
"stress": 6,
"stem": "хъахӏиллъ",
"forms": [
"хъахӏиллъизе",
"хъахӏиллъула",
"хъахӏиллъила",
"хъахӏиллъана",
"хъахӏиллъе"
],
"senses": [
{
"text": "(по)синеть; становиться, стать синим; голубеть; становиться, стать голубым",
"examples": [
{
"av": "хъахӏиллъизегӏан вухизе",
"ru": "избить до синяков"
},
{
"av": "кӏутӏби хъахӏиллъун руго",
"ru": "губы посинели"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилсияб",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏилсияб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏилсияб",
"хъахӏилсияв",
"хъахӏилсияй"
],
"senses": [
{
"text": "синеватый",
"examples": [
{
"av": "Ракьалда сверун хъахӏилсияб нур бихьула космосалдасан",
"ru": "из космоса виден синеватый ореол вокруг Земли"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏилккараб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏилхер",
"stress": 6,
"forms": [
"хъахӏилхер",
"хъахӏилхералъ",
"хъахӏилхералъул"
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏилдахӏа",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏккараб",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏккара",
"forms": [
"хъахӏккараб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏккараб",
"хъахӏккарав",
"хъахӏккарай"
],
"senses": [
{
"text": "беловатый, белого цвета; беленький, белокурый, белесый",
"examples": [
{
"av": "хъахӏккарал кьунсрул",
"ru": "белесые брови"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏкьераб",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏкьераб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏкьераб",
"хъахӏкьерав",
"хъахӏкьерай"
],
"senses": [
{
"text": "белого цвета, беловатый"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏкьибил",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏкьибил",
"хъахӏкьибилалъ",
"хъахӏкьибилалъул"
],
"senses": [
{
"text": "пырей",
"labels": [
"ботаника"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏлъи",
"хъахӏлъиялъ",
"хъахӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъахӏлъизе"
},
{
"text": "поседение"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏлъи",
"stress": 8,
"forms": [
"хъахӏлъи",
"хъахӏлъиялъ",
"хъахӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "белый предмет; что-то белое",
"examples": [
{
"av": "досда цо хъахӏлъи бихьана рикӏкӏадасанго",
"ru": "он издали заметил какой-то белый предмет"
}
]
},
{
"text": "белизна, белый цвет",
"examples": [
{
"av": "гӏаздал хъахӏлъи",
"ru": "белизна снега"
},
{
"av": "кагътил хъахӏлъи",
"ru": "белизна бумаги"
},
{
"av": "къадал хъахӏлъи",
"ru": "белизна стены"
},
{
"av": "цабзазул хъахӏлъи",
"ru": "белизна зубов"
}
]
},
{
"text": "рассвет",
"examples": [
{
"av": "рогьалил хъахӏлъи",
"ru": "утренний рассвет"
},
{
"av": "хъахӏлъи базе",
"ru": "рассветать"
},
{
"av": "хъахӏлъи базегӏан",
"ru": "до самого рассвета"
},
{
"av": "хъахӏлъи балелде",
"ru": "до рассвета, перед рассветом"
},
{
"av": "хъахӏлъи бавулъ",
"ru": "на рассвете, рано утром, спозаранку, чуть свет"
},
{
"av": "хъахӏлъи барабго",
"ru": "как только рассвело"
},
{
"av": "хъахӏлъи балеб гӏужалъ",
"ru": "на рассвете"
},
{
"av": "хъахӏлъи рехизе",
"ru": "рассветать"
},
{
"av": "хъахӏлъи рехулаго",
"ru": "с рассветом, на рассвете"
},
{
"av": "хъахӏлъи рехарабго",
"ru": "чуть свет"
},
{
"av": "тӏубанго хъахӏлъи рехун буго",
"ru": "совсем рассвело"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏлъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "хъахӏлъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏлъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏлъизаб",
"forms": [
"хъахӏлъизабизе",
"хъахӏлъизабула",
"хъахӏлъизабила",
"хъахӏлъизабуна",
"хъахӏлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(с)делать белым; (по)белить, выбелить; отбеливать, отбелить",
"labels": [
"понудительная форма"
]
},
{
"text": "довести до поседения",
"examples": [
{
"av": "васасул рухӏелалъ хъахӏлъизавуна эмен",
"ru": "гибель сына довела отца до поседения"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏлъизе",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏлъ",
"forms": [
"хъахӏлъизе",
"хъахӏлъула",
"хъахӏлъила",
"хъахӏлъана",
"хъахӏлъе"
],
"senses": [
{
"text": "становиться, стать белым; (по)белеть; отбеливаться, отбелиться",
"examples": [
{
"av": "къед хъахӏлъизе",
"ru": "становиться белым",
"comment": "о стене"
},
{
"av": "хварав чиясул гӏадин хъахӏлъун буго эбелалъул гьумер",
"ru": "лицо матери стало мертвенно-бледным"
}
]
},
{
"text": "(по)седеть; становиться, стать седым",
"examples": [
{
"av": "дой хъахӏлъун йиго",
"ru": "она поседела"
},
{
"av": "досул мегеж хехго хъахӏлъана",
"ru": "его борода рано поседела"
},
{
"av": "рас хъахӏлъизегӏан хутӏизе",
"ru": "дожить до седых волос"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏмаккал",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏмакка",
"forms": [
"хъахӏмаккал",
"хъахӏмакказ",
"хъахӏмакказул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъахӏмикки"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏмикки",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏмахх",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏмахх",
"хъахӏмаххуца",
"хъахӏмаххул"
],
"senses": [
{
"text": "жесть; жестянка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏмаххул",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏмаххул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъахӏмахх",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "жестяной",
"examples": [
{
"av": "хъахӏмаххул банка",
"ru": "жестяная банка"
},
{
"av": "хъахӏмаххул кӏуни",
"ru": "жестяная коробка"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏмахх",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏмикки",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏмикки",
"хъахӏмиккиялъ",
"хъахӏмиккиялъул",
"хъахӏмиккидул",
"хъахӏмаккал"
],
"senses": [
{
"text": "белый голубь"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏракь",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏракь",
"хъахӏракьалъ",
"хъахӏракьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "белая глина",
"comment": "для обмазки стен"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏрас",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏрас",
"хъахӏрасалъ",
"хъахӏрасалъул",
"хъахӏрасал"
],
"senses": [
{
"text": "седина, седые волосы"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏрицӏцӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏрицӏцӏ",
"хъахӏрицӏцӏица",
"хъахӏрицӏцӏил"
],
"senses": [
{
"text": "белая ива"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏханал",
"stress": 3,
"stem": "хъахӏхана",
"forms": [
"хъахӏханал",
"хъахӏханаз",
"хъахӏханазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъахӏхоно"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏхоно",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏханил",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏханил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъахӏхоно",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏхоно",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏхоно",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏхоно",
"хъахӏхоноялъ",
"хъахӏханица",
"хъахӏхоноялъул",
"хъахӏханил",
"хъахӏханал"
],
"senses": [
{
"text": "белок",
"comment": "яичный",
"examples": [
{
"av": "хъахӏханидаса тӏогьилхоно батӏа гьабизе",
"ru": "отделить желток от белка"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏцӏибил",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏцӏибил",
"хъахӏцӏибилалъ",
"хъахӏцӏибилалъул"
],
"senses": [
{
"text": "белый виноград",
"comment": "сорт"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏчараб",
"stress": 3,
"forms": [
"хъахӏчараб"
],
"gender_forms": [
"хъахӏчараб",
"хъахӏчарав",
"хъахӏчарай"
],
"senses": [
{
"text": "с белыми пятнами",
"comment": "на тёмном фоне"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏчӏазаби",
"stress": 8,
"forms": [
"хъахӏчӏазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "хъахӏчӏазабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏчӏазабизе",
"stress": 8,
"stem": "хъахӏчӏазаб",
"forms": [
"хъахӏчӏазабизе",
"хъахӏчӏазабула",
"хъахӏчӏазабила",
"хъахӏчӏазабуна",
"хъахӏчӏазабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "хъахӏчӏазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏчӏазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏчӏазе",
"stress": 8,
"stem": "хъахӏчӏа",
"forms": [
"хъахӏчӏазе",
"хъахӏчӏала",
"хъахӏчӏана"
],
"senses": [
{
"text": "становиться, стать беловатым, белесым, бледным",
"examples": [
{
"av": "досул гьумер хъахӏчӏаан буго",
"ru": "он побледнел, у него бледное лицо"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъахӏчӏараб",
"stress": 8,
"forms": [
"хъахӏчӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"participlefrom": "хъахӏчӏазе"
},
{
"text": "беловатый, белесый; бледный",
"examples": [
{
"av": "хъахӏчӏараб гьумер",
"ru": "бледное лицо"
},
{
"av": "хъахӏчӏараб рас",
"ru": "белесые волосы"
},
{
"av": "хъахӏчӏараб расалъул",
"ru": "седоволосый, белобрысый"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏчӏазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}