{
"word": "хъаба",
"stress": 5,
"stem": "хъаб",
"forms": [
"хъаба",
"хъабица",
"хъабил",
"хъуби"
],
"senses": [
{
"text": "крупный горшок, кувшин, жбан",
"examples": [
{
"av": "рахьдал хъаба",
"ru": "кувшин молока"
},
{
"av": "щарил хъаба",
"ru": "кувшин йогурта"
},
{
"av": "хъабиниб бетарахь буго",
"ru": "в горшке кислое молоко"
},
{
"av": "хъабинибе рахь тӏезе",
"ru": "налить молоко в жбан"
},
{
"av": "хъабиниса лъим гьекъезе",
"ru": "выпить воду из кувшина"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабало",
"stress": 5,
"stem": "хъабал",
"forms": [
"хъабало",
"хъабалоялъ",
"хъабалоялъул",
"хъабалодул",
"хъабалаби"
],
"senses": [
{
"text": "верхняя женская одежда",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабан",
"stress": 5,
"forms": [
"хъабан",
"хъабаналъ",
"хъабаналъул",
"хъабанал"
],
"senses": [
{
"text": "кабан, боров",
"examples": [
{
"av": "хъабан чӏвазе",
"ru": "убить кабана"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабаналъул",
"stress": 5,
"forms": [
"хъабаналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъабан",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "кабаний",
"examples": [
{
"av": "хъабаналъул гьан",
"ru": "кабанье мясо"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъабан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабанболъон",
"stress": 5,
"forms": [
"хъабанболъон",
"хъабанболъоналъ",
"хъабанболъоница",
"хъабанболъоналъул",
"хъабанболъонил",
"хъабанболъонал"
],
"senses": [
{
"text": "кабан",
"comment": "самец"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабарча",
"stress": 5,
"forms": [
"хъабарча",
"хъабарчаялъ",
"хъабчица",
"хъабарчаялъул",
"хъабарчахъабчил",
"хъабарчахъубчул"
],
"senses": [
{
"text": "полушубок; шуба",
"examples": [
{
"av": "хинаб хъабарча",
"ru": "тёплый полушубок"
},
{
"av": "хъабарча ретӏине",
"ru": "надеть полушубок"
},
{
"av": "хъабарча гӏадин гӏодов лъуна дос дандияв",
"ru": "он положил на лопатки противника, словно шубу"
},
{
"av": "хъал тӏереналъусайила хъабарча бихъулеб",
"ru": "у шубы тонкое место рвётся",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "где тонко, там и рвётся"
},
{
"av": "хъабчилъ багьадур",
"ru": "мал да удал",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "букв. герой в шубе"
},
{
"av": "хъабчил уммат",
"ru": "бедняки, нищие",
"labels": [
"в ироническом смысле"
],
"comment": "букв. шубы носящие"
},
{
"av": "хъабчил гӏарада гьабизе",
"ru": "удрать, дать стрекача; сложить шубу, словно орудие (чтобы удобнее было бежать); прогнать",
"labels": [
"в ироническом смысле"
],
"comment": "букв.; кого-либо; напр. врага"
},
{
"av": "хъабчил къвалида къого рукъи барав",
"ru": "бедный; гол как сокол; беден как церковная мышь",
"labels": [
"в ироническом смысле"
],
"comment": "букв. имеющий на рукаве шубы двадцать латок"
},
{
"av": "хъабчида рекъараб рукъи",
"ru": "подходящая пара",
"comment": "букв. латка, подходящая для шубы"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"хъабахъ",
"хъабхъица",
"хъабхъил",
"хъабхъал"
],
"senses": [
{
"text": "тыква",
"examples": [
{
"av": "белъараб хъабахъ",
"ru": "варёная тыква"
},
{
"av": "хъабахъ бакӏаризе",
"ru": "собрать урожай тыквы"
},
{
"av": "хъабахъ белъине",
"ru": "сварить тыкву"
},
{
"av": "хъабахъ бежизе",
"ru": "пожарить тыкву",
"comment": "как пищу"
},
{
"av": "хъабахъ чӏезе",
"ru": "посадить тыкву"
},
{
"av": "хъабхъил рачӏал",
"ru": "плети тыквы",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабхъал",
"stress": 3,
"stem": "хъабхъа",
"forms": [
"хъабхъал",
"хъабхъаз",
"хъабхъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъабахъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъабахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабхъигӏарщ",
"stress": 7,
"forms": [
"хъабхъигӏарщ",
"хъабхъигӏарщалъ",
"хъабхъигӏарщалъул",
"хъабхъигӏарщал"
],
"senses": [
{
"text": "плеть тыквы"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабхъил",
"stress": 7,
"forms": [
"хъабхъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъабахъ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъабахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабхъипурчӏун",
"stress": 7,
"forms": [
"хъабхъипурчӏун",
"хъабхъипурчӏуналъ",
"хъабхъипурчӏуналъул"
],
"senses": [
{
"text": "семечки тыквы"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабчил",
"stress": 6,
"forms": [
"хъабчил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъабарча",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъабарча",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабчилав",
"stress": 6,
"stem": "хъабчила",
"forms": [
"хъабчилав",
"хъабчилас",
"хъабчиласул",
"хъабчилал"
],
"senses": [
{
"text": "тот, кто в шубе",
"comment": "букв. шубоносец",
"labels": [
"редко"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабщи",
"stress": 3,
"forms": [
"хъабщи",
"хъабщиялъ",
"хъабщиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "хъабщизе"
},
{
"text": "шарканье",
"examples": [
{
"av": "хъабщи бахъана",
"ru": "раздалось шарканье"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабщизе",
"stress": 3,
"stem": "хъабщ",
"forms": [
"хъабщизе",
"хъабщула",
"хъабщила",
"хъабщана",
"хъабще"
],
"senses": [
{
"text": "волочить (ноги при ходьбе), шаркать ногами"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъабщуда",
"stress": 6,
"forms": [
"хъабщуда",
"хъабщудаялъ",
"хъабщудаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "хабщуда",
"comment": "старинный аварский танец, вид лезгинки"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}