{
"word": "хъизамал",
"stress": 5,
"stem": "хъизама",
"forms": [
"хъизамал",
"хъизамаз",
"хъизамазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "хъизан"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъизан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизамалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизамалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хъизан",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "семейный, относящийся к семье",
"examples": [
{
"av": "хъизамалъул къиркъар",
"ru": "семейные раздоры"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъизан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизан",
"stress": 5,
"stem": "хъиза",
"forms": [
"хъизан",
"хъизамалъ",
"хъизамалъул",
"хъизамал"
],
"senses": [
{
"text": "семья, семейство; жена, супруга; дитя, ребёнок",
"labels": [
"диалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб хъизан",
"ru": "маленькая, малочисленная семья"
},
{
"av": "кӏудияб хъизан",
"ru": "большая, многочисленная семья"
},
{
"av": "лъимал гӏемераб хъизан",
"ru": "многодетная семья"
},
{
"av": "хъизан гьабизе",
"ru": "обзавестись семьёй, (по)жениться"
},
{
"av": "хъизан гьечӏев",
"ru": "бессемейный, несемейный"
},
{
"av": "хъизан кӏудияв чи",
"ru": "многодетный человек"
},
{
"av": "хъизамалъул бетӏер",
"ru": "глава семьи"
},
{
"av": "хъизамалъул чи",
"ru": "член семьи"
},
{
"av": "хъизаалдаса балъго",
"ru": "втайне от семьи"
},
{
"av": "хъизан ятӏа гьайизе",
"ru": "развестись с женой"
},
{
"av": "хъизамалъул гӏайибал гӏадамазе гьурщуге",
"ru": "не распространяй на людях недостатки супруги",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "не выноси сор из избы"
},
{
"av": "нужер хъизаал кин ругел?",
"ru": "как ваши дети?"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъизан-кулпат",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
},
{
"target": "лъади",
"kind": "see",
"refwordnum": "3"
},
{
"target": "чӏужу",
"kind": "see"
},
{
"target": "лъимер",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизанчилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизанчилъи",
"хъизанчилъиялъ",
"хъизанчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "семейственность"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизан-агьлу",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизан-агьлу",
"хъизан-агьлуялъ",
"хъизан-агьлуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "семья, семейство; домашние, домочадцы",
"labels": [
"устаревшее слово",
"собирательное существительное"
]
},
{
"text": "род, родня"
}
],
"pos": "выражение",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизан-кулпат",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизан-кулпат",
"хъизан-кулпаталъ",
"хъизан-кулпаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "семья",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизан-къайи",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизан-къайи",
"хъизан-къайиялъ",
"хъизан-къайиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "семейство, домашние",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизан-лъимал",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизан-лъимал",
"хъизан-лъималаз",
"хъизан-лъималазул"
],
"senses": [
{
"text": "жена и дети",
"labels": [
"множественное число"
],
"examples": [
{
"av": "хъизан-лъималазул тӏалаб-агъаз гьабизе",
"ru": "позаботиться о жене и детях"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "хъизан-рукъ",
"stress": 5,
"forms": [
"хъизан-рукъ",
"хъизан-рукъалъ",
"хъизан-рукъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "дом, семья",
"labels": [
"собирательное существительное"
],
"examples": [
{
"av": "хъизан-рукъ гьечӏел гӏолохъаби",
"ru": "неженатые парни"
},
{
"av": "хъизан-рукъалъул хӏакъалъулъ цӏехана дос дида",
"ru": "он расспросил меня о семье"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}