←

sources.avar.me / av-ru

хъуй

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

хъуй

сообщить о неточности
{
  "word": "хъуй",
  "stem": "хъу",
  "forms": [
    "хъуй",
    "хъуялъ",
    "хъуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крики, шум, гам, гвалт, галдёж",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъималазул хъуй",
          "ru": "крики детей"
        },
        {
          "av": "цӏалдохъабазул хъуй",
          "ru": "шум, гам учащихся"
        },
        {
          "av": "хъуй бахъинабизе",
          "ru": "шуметь, поднять шум; поднять шумиху, поднять ажиотаж"
        },
        {
          "av": "хъуй те!",
          "ru": "не шумите!"
        },
        {
          "av": "хъуй гьечӏого",
          "ru": "тихо, бесшумно"
        },
        {
          "av": "гьаб хъуй щиб?",
          "ru": "что за галдёж?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гул, рокот, грохот, рёв"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

хъуй-хъай

сообщить о неточности
{
  "word": "хъуй-хъай",
  "stress": 3,
  "stem": "хъуй-хъа",
  "forms": [
    "хъуй-хъай",
    "хъуй-хъаялъ",
    "хъуй-хъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шумиха; возня; шум и гам; гомон, гвалт; крик и шум; содом",
      "labels": [
        "разговорное слово",
        "собирательное существительное"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хъуй-хъай гӏодоцинабизе",
          "ru": "привести в равновесие, успокоить",
          "comment": "кого-либо"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "выражение",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}