←

sources.avar.me / av-tr

дид

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

дида

сообщить о неточности
{
  "word": "дида",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дида"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ben; bana; üstümde; üzerimde; benimle",
      "labels": [
        "bulunma durumu"
      ],
      "comment": "farklı hâllerin biçimleriyle çevrilir",
      "locativefrom": "дун",
      "examples": [
        {
          "av": "дида бихьана",
          "tr": "gördüm"
        },
        {
          "av": "дида лъала",
          "tr": "biliyorum"
        },
        {
          "av": "дида рагӏичӏо",
          "tr": "duymadım"
        },
        {
          "av": "дида релълъарав",
          "tr": "bana benzer"
        },
        {
          "av": "дида долъ кинабго бицана",
          "tr": "o bana her şeyi anlattı"
        },
        {
          "av": "дида тӏад бугеб гурде дица нусго гъурущалде босана",
          "tr": "üzerimdeki gömleği yüz rubleye satın aldım"
        },
        {
          "av": "дида тӏасан боржанхъулеб букӏана цӏум",
          "tr": "üzerimde bir kartal uçuyordu"
        },
        {
          "av": "дида цадахъ щивниги вукӏинчӏо",
          "tr": "yanımda kimse yoktu"
        },
        {
          "av": "ясалъул гогьдари дида берцин бихьуларо",
          "tr": "kızın cilvesi hoşuma gitmiyor"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дун",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "bulunma durumu"
}

дидаса

сообщить о неточности
{
  "word": "дидаса",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дидаса",
    "дидасан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "beni; benden",
      "ablativefrom": "дун",
      "comment": "'дун' sözcüğünün ayrılma hâli, çoğunlukla \"beni\", \"benden\" hâl ekleriyle çevrilir",
      "examples": [
        {
          "av": "дидаса кӏудияв",
          "tr": "benden büyük"
        },
        {
          "av": "дидасан дуда гьединаб жо рагӏиларо",
          "tr": "bunu benden duymayacaksın"
        },
        {
          "av": "дидасан дуе щиб къваригӏараб?",
          "tr": "benden ne istiyorsun?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дун",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ayrılma durumu"
}

диде

сообщить о неточности
{
  "word": "диде",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "диде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "beni",
      "comment": "'dun' sözcüğünün yönelme durumu, genellikle 'bana', 'bana doğru', 'benim için' biçimleriyle çevrilir",
      "examples": [
        {
          "av": "диде ахӏдоге",
          "tr": "bana bağırma"
        },
        {
          "av": "диде балагь бачӏана",
          "tr": "bana bela çöktü"
        },
        {
          "av": "диде регӏунищ мун вугев?",
          "tr": "benimle ilgilenecek durumda mısın?"
        },
        {
          "av": "диде хабар ккезабе",
          "tr": "bana haber ver"
        },
        {
          "av": "дидехун вусса",
          "tr": "bana dön"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дун",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "zamir",
  "form": "allatif"
}