←

sources.avar.me / av-tr

дугъ

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

дугъ

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъ",
  "forms": [
    "дугъ",
    "дугъалъ",
    "дугъалъул",
    "дугъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "flama; sancak"
    },
    {
      "text": "şemsiye"
    },
    {
      "text": "yelken",
      "examples": [
        {
          "av": "гамил дугъ",
          "tr": "gemi yelkeni"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

дугъдазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдазаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "дугъдазабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

дугъдазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдазабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "дугъдазаб",
  "forms": [
    "дугъдазабизе",
    "дугъдазабула",
    "дугъдазабила",
    "дугъдазабуна",
    "дугъдазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bir şeyi gererek sıkıca çekmek, iyice gergentirmek",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дугъдазабун цӏараб телалъул квар",
          "tr": "gergin tel"
        },
        {
          "av": "нуцӏа дугъдазабун рахан буго",
          "tr": "kapılar sıkıca kapalı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

дугъдазе

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдазе",
  "stress": 6,
  "stem": "дугъда",
  "forms": [
    "дугъдазе",
    "дугъдала",
    "дугъдана",
    "дугъдай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gerilmek, sıkıca gerilmek",
      "examples": [
        {
          "av": "дугъдан бухье гьаб квар",
          "tr": "bu ipi sıkıca ger"
        },
        {
          "av": "черхалда дугъдараб цӏияб гурде ретӏун бугоан ясалъ",
          "tr": "kızın üzerinde vücudunu sıkıca saran yeni bir elbise vardı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "boyun eğmemek, başkalarının fikrini dinlememek; kendi bildiğinde direnmek",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

дугъдай

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдай",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "дугъдазе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

дугъдан

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдан",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдан"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ulaç"
      ],
      "deverbfrom": "дугъдазе"
    },
    {
      "text": "sıkıca, kuvvetle, sağlamca",
      "examples": [
        {
          "av": "нахъасан цо чияс дугъдан ккуна дир габур",
          "tr": "arkadan biri boynuma sıkıca sarıldı"
        },
        {
          "av": "дос ханжар дугъдан ккун букӏана",
          "tr": "hançeri [elinde] sıkıca tutuyordu"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дугъдазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ulaç"
}

дугъдараб

сообщить о неточности
{
  "word": "дугъдараб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дугъдараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ortaç"
      ],
      "comment": "'dughdaze' -den"
    },
    {
      "text": "gergin; sıkı",
      "examples": [
        {
          "av": "дугъдараб чӏва",
          "tr": "gergin tel"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дугъдазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ortaç"
}