{
"word": "лълъар",
"forms": [
"лълъар",
"лълъаралъ",
"лълъаралъул",
"лълъарал",
"лълъурдул"
],
"senses": [
{
"text": "boynuz",
"examples": [
{
"av": "оцол лълъар",
"tr": "öküz boynuzu"
},
{
"av": "лълъар баккизе",
"tr": "boynuzlaşmak"
},
{
"av": "лълъар баккулеб мехалъ бече кинигин",
"tr": "böbürlenerek, gururla, burun havada, bizimkileri bil",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla boynuzları çıkmaya başlayan boğa gibi"
},
{
"av": "лълъар бижизе",
"tr": "boynuz çıkarmak"
},
{
"av": "лълъар бугеб жо",
"tr": "boynuzlu büyükbaş hayvan",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla boynuzlu olan"
},
{
"av": "гӏакдал лълъурдул",
"tr": "inek boynuzları"
},
{
"av": "ритӏучӏил лълъурдул",
"tr": "geyik boynuzları"
},
{
"av": "лълъурдул гьечӏеб",
"tr": "boynuzsuz"
},
{
"av": "лълъурдул ругеб",
"tr": "boynuzlu"
}
]
},
{
"text": "boynuz",
"comment": "şarap için",
"examples": [
{
"av": "лълъар базе",
"tr": "tos vurmak; [şaraplı] boynuz sunmak"
},
{
"av": "лълъар борхизе",
"tr": "kadeh kaldırmak"
},
{
"av": "лълъар борхизе",
"tr": "zorluklara göğüs germek; acı çile çekmek",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
]
},
{
"text": "barutluk"
},
{
"text": "boynuz; korna; koni",
"comment": "kan aldırmak için",
"examples": [
{
"av": "лълъар чӏезе",
"tr": "boynuz takmak",
"comment": "kan alma amacıyla"
}
]
},
{
"text": "boynuz; korna; koni",
"comment": "içi boş; sucuğu etle doldurmak için kullanılır"
},
{
"text": "boynuz; korna; koni",
"comment": "değirmen türbinine su akıtan borunun ucunda; suyun türbin kanatları üzerindeki basıncını artırmak amacıyla takılırdı",
"examples": [
{
"av": "лълъарал гьобо",
"tr": "borusunun ucunda küçük bir huni bulunan değirmen"
},
{
"av": "лълъар-лълъарго хӏеккун буго досул",
"tr": "bütün vücudu gevşedi"
},
{
"av": "лълъаранибе ине",
"tr": "bitmek, azalmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "лълъарал",
"stress": 7,
"forms": [
"лълъарал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лълъар",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "boynuzdan yapılmış, boynuzsu",
"examples": [
{
"av": "лълъарал гьокьо",
"tr": "boynuz tarak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лълъар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "лълъаратӏажо",
"stress": 7,
"forms": [
"лълъаратӏажо",
"лълъаратӏажоялъ",
"лълъаратӏажоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "yular",
"comment": "boğa veya öküzün boynuzuna takılan kayış veya ip"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "лълъаратӏарай",
"stress": 7,
"stem": "лълъаратӏара",
"forms": [
"лълъаратӏарай",
"лълъаратӏараялъ",
"лълъаратӏараялъул"
],
"see_also": [
{
"target": "лълъаратӏажо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "лълъарчи",
"stress": 5,
"stem": "лълъарч",
"forms": [
"лълъарчи",
"лълъарчияс",
"лълъарчисул",
"лълъарчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "saki",
"labels": [
"eskimiş"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}