←

sources.avar.me / av-tr

лъой

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

лъой

сообщить о неточности
{
  "word": "лъой",
  "stress": 3,
  "stem": "лъо",
  "forms": [
    "лъой",
    "лъолъ",
    "лъолъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "o, şu",
      "labels": [
        "işaret zamiri"
      ],
      "comment": "kadın; genellikle konuşandan daha üst konumda olan hakkında",
      "examples": [
        {
          "av": "лъой нилъер мугӏалим йиго",
          "tr": "o bizim öğretmenimizdir"
        },
        {
          "av": "лъой гӏурусай йиго",
          "tr": "o Rus'tur"
        },
        {
          "av": "лъолъ дие сон щуйилаб лъуна",
          "tr": "o bana dün beşli verdi"
        },
        {
          "av": "лъолъул вас дида цадахъ цӏалулев вуго",
          "tr": "oğlu benimle okuyor"
        },
        {
          "av": "лъолда магӏарул мацӏ лъала",
          "tr": "o Avarca konuşuyor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "o",
      "labels": [
        "dilbilgisel sınıf II"
      ],
      "comment": "II. dilbilgisi sınıfından bir ismin nitelemesi olarak görev yapar ve çekime girmez",
      "examples": [
        {
          "av": "лъой кӏодоца нусго сон банилан абула",
          "tr": "o yaşlı kadının yüz yaşında olduğu söyleniyor"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъоб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъов",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъол",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "zamir",
  "form": "yalın durum"
}

лъойго

сообщить о неточности
{
  "word": "лъойго",
  "stress": 3,
  "stem": "лъо",
  "forms": [
    "лъойго",
    "лъолъго",
    "лъолъулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "aynı, o",
      "labels": [
        "işaret zamiri",
        "dilbilgisel sınıf II"
      ],
      "comment": "konuşandan daha yüksekte bulunan bir kadın hakkında",
      "examples": [
        {
          "av": "лъолъго бицана дида мун вачӏанилан",
          "tr": "senin gelişini o da bana haber verdi"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "aynı, aynı olan",
      "labels": [
        "dilbilgisel sınıf II"
      ],
      "comment": "II. dilbilgisi sınıfından bir ismin nitelemesi olarak görev yapar ve çekime girmez",
      "examples": [
        {
          "av": "лъойго ясалъухъ ритӏе дие тӏахьал",
          "tr": "aynı kız aracılığıyla bana kitapları gönder"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъобго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъовго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъолго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "zamir",
  "form": "yalın durum"
}